تدريب Shadowing: Bài 4 - Trang Phục Đi Làm - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 52 جملة و628 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:16. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tattoo اسم | /tæˈtuː/ | وَشْم |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| pierce فعل | /pɪɹs/ | ثَقَبَ |
| visible صفة | /ˈvɪzɪb(ə)l/ | مَنْظُور |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| ear اسم | /ˈɪə̯/ | أُذُن, أُذْن |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| atmosphere اسم | /ˈætməsˌfɪɹ/ | جَو, غِلَاف جَوِّيّ |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| promotion اسم | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | تَرْقِيَة, تَرْفِيع |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
| collar اسم | /ˈkɑlɚ/ | يَاقَة, قَبَّة |
| arise فعل | /əˈɹaɪz/ | نَهَضَ |
| earring اسم | /ˈɪəɹɪŋ/ | قُرْط, حَلَق |
| eyebrow اسم | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | حَاجِب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | person who sees · people who have · men who have |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was trying · was wearing |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should be |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل they're, can't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- أصوات “sh” و“zh”: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tattoo, cloth, pierce.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































