Shadowing Practice: Bài 4 - Trang Phục Đi Làm - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So John, what do you think about tattoos and piercings?
2
Oh, well I think they're okay.
3
Personally, I have my ears pierced and I have many tattoos.
4
But, in the professional world, different people have different ideas.
5
So I had to make sure all of my tattoos can be covered by a t-shirt.
6
so any person who sees me doesn't know that I have any tattoos
7
but I personally think tattoos are okay so
8
if I saw a police officer with many tattoos on her arms and her neck I wouldn't have a problem with it.
9
What about you?
10
Do you think in the future, maybe as you and I grow up, it will become more common to go to the doctor
11
or maybe go to the bank and you see people and they are professional people,
12
but they have visible tattoos or earrings?
13
I also have a tattoo.
14
So I think they're okay.
15
I agree.
16
I think that in the future, it will be more and more commonplace to see people who have visible tattoos and piercings.
17
Of course, right now, people are having more and more visible tattoos that are very small.
18
But maybe in the future, tattoos will be bigger and bigger.
19
I think it's the same with piercings.
20
Nowadays, it's normal to see women and men who have their ears pierced.
21
But it's still not common to see a professional working with their nose pierced or their eyebrows pierced.
22
Maybe in the future that will be common as well.
23
I think so.
24
But one thing that I think won't change is professional clothing.
25
I think these days and the future, I think a nice suit, a professional collared shirt, ironed pants,
26
I think those type of clothes are really important for your job
27
or for the type of job if you want a promotion.
28
And I think in the future, we'll see people with really nice professional clothing,
29
and then they might have visible tattoos or earrings.
30
I think your clothes show how important your job is to you.
31
I see what you're saying.
32
If I was trying to hire a lawyer, and I saw two lawyers,
33
and both of them had tattoos and their ears pierced.
34
But if one of the lawyers was wearing a suit, even if that person had tattoos and piercings, if they were wearing a suit,
35
I would rather choose that lawyer than someone who had tattoos and piercings who was wearing a t-shirt and shorts.
36
So I agree with you that the clothing is more important for professional image.
37
What do you think?
38
These days some of the computer companies or tech startups,
39
the CEOs are young people and they'll go to work wearing jeans or shorts and a t-shirt
40
and they like to portray a casual atmosphere through their clothes.
41
What do you think about that?
42
Well, in my opinion, the environment at a job,
43
as long as everyone working there is in the same environment,
44
maybe they should be able to choose what kind of professional attire is appropriate inside of that company.
45
But the problem would arise when those workers have to interact with people from another company.
46
So if another company has a dress code where everyone's wearing suits and these two companies have to work together,
47
there might be a problem.
48
It's strange that clothes seem like they're so important.
49
the knowledge and the the product should be important but I think everyone looks at the clothes and makes a judgment
50
yeah it's interesting that we all know the saying don't judge a book by its cover
51
but we can't help but do that everyone is judging people by what they wear and that's not going to change
52
I agree

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Bài 4 - Trang Phục Đi Làm”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tattoo, professional, pierced, piercings, clothes. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-628 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:16. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tattoo שם עצם/tæˈtuː/כְּתוֹבֶת קַעֲקַע
pierce פועל/pɪɹs/רָצַע
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
earring שם עצם/ˈɪəɹɪŋ/עָגִיל
attire שם עצם/əˈtaɪɚ/מַחְלָצָה
eyebrow שם עצם/ˈaɪˌbɹaʊ/גַּבָּה
startup שם עצם/ˈstɑɹtˌʌp/סטארטאפ, חברת סטארטאפ
collar שם עצם/ˈkɑlɚ/צווארון
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
grow up פועלגָּדַל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I think it's the same with piercings.
  • I see what you're saying.
  • What do you think?
  • What do you think about that?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברperson who sees · people who have · men who have
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas wearing
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould be
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight have · might be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, can't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tattoo /tæˈtuː/, interact /ɪn.təˈɹækt/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: piercing /ˈpɪɹsɪŋ/, pierce /pɪɹs/, earring /ˈɪəɹɪŋ/, eyebrow /ˈaɪˌbɹaʊ/, portray /poɹˈtɹeɪ̯/
  • /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: piercing /ˈpɪɹsɪŋ/, earring /ˈɪəɹɪŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tattoo, pierce, cloth.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →