تدريب Shadowing: C14 | Test 4 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Auv, seabed, ship, village, archaeology. يحتوي هذا الفيديو على 69 جملة و872 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| archaeology اسم | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/ | عِلْمُ الآثَار, آثَار |
| archaeologist اسم | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ | عَالِم آثَار |
| metre اسم | /ˈmiːtəɹ/ | مِتْر |
| autonomous صفة | /ɔˈtɑnəməs/ | اِسْتِقْلَالِيّ |
| bury فعل | /ˈbɛɹi/ | دَفَنَ, قَبَرَ |
| centimetre اسم | /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/ | سِنْتِيمِتْر |
| intrigue اسم | /ˈɪntɹiːɡ/ | دَسِيسَة |
| prehistoric صفة | /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/ | مَا قَبْلَ التَّارِيخ |
| shipwreck اسم | /ˈʃɪpɹɛk/ | حُطَام سَفِينَة |
| tsunami اسم | /(t)suːˈnɑːmi/ | تْسُونَامِي |
| glacier اسم | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | مَثْلَجَة, مَجْلَدَة |
| electromagnetic صفة | /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/ | كَهْرُومِغْنَاطِيسِيّ |
| courtyard اسم | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | فِنَاء, حَوْش |
| deploy فعل | /dɪˈplɔɪ/ | عَبَّأَ, نَشَرَ |
| thrive فعل | /θɹajv/ | ظَهَرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being transformed · were built · have been destroyed |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | It's been described · has revealed · have been buried |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل they're, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shipwreck /ˈʃɪpɹɛk/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل archaeology, archaeologist, metre.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




















