تدريب Shadowing: CAE TEST29 PART2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You'll hear part of a talk about working in the computer games industry.
2
For questions 7 to 14, complete the sentences.
3
You now have 45 seconds to look at part 2.
4
Thank you.
5
i'm here today to talk to you about working in computer gaming i'd certainly recommend it as a career not
6
because it's glamorous it has that reputation among some people i believe nor
7
because it's a well -paid job generally it isn't but rather
8
because it's creative and that's the factor
9
that all things being equal correlates most highly with job satisfaction
10
people get jobs in the computer games industry after degrees in all sorts of subjects.
11
Of course, if you've done a course in graphic design, that'll stand you in good stead, but it's certainly not essential.
12
I myself graduated in economics, and colleagues of mine did history, engineering, and English.
13
The degree itself is less important than the enthusiasm someone brings to the job.
14
It goes without saying that everyone who joins the industry has themselves enjoyed playing games.
15
My parents always told me I spent far too much time on them, so much so that they suggested I put it to good use and apply for work in the industry.
16
My uncle sent me the name of someone he knew at a major games company, so I decided to apply there first.
17
I was lucky enough to get taken on.
18
I didn't have the skills to become a technical programmer, of course, and started as a games tester.
19
That taught me a huge amount, and after six months, I was able to do something more demanding.
20
At first, I was assigned to one of the games the company was then in the process of developing.
21
You may well know it.
22
It's called Jungle.
23
It turned out to be a big seller.
24
Later, I worked on a game called Motor Show.
25
That's less widely known, but it has a devoted niche following.
26
Anyway, I learned a lot working on these two contrasting products.
27
After six months, I moved on.
28
I was given a position in the research department.
29
I had applied for something in the marketing department, but didn't get that.
30
I was disappointed at the time, but now feel it worked out for the best.
31
There are, of course, many different types of computer games.
32
The company I work for specialises in sports games, skateboarding, motor racing, that sort of thing.
33
However, it's also dabbled in old -fashioned arcade games, and it does some adventure games too.
34
Those are the ones I personally most enjoy working on, though each type of game has its own attractions, of course.
35
Anyway, I'd certainly recommend a career in computer games.
36
I'd say mine has been very satisfying.
37
not as financially rewarding as some of you might like but that's not the main thing is it
38
when preparing for this talk i asked some of my colleagues how they would sum up their careers
39
the most common word they used was challenging but i don't feel
40
that that puts a positive enough slant on a career in computer games anyway let me now take any questions
41
I'm here today to talk to you about working in computer gaming.
42
I'd certainly recommend it as a career.
43
Not because it's glamorous, it has that reputation among some people, I believe.
44
Nor because it's a well -paid job, generally it isn't.
45
But rather because it's creative.
46
And that's the fact that all things being equal correlates most highly with job satisfaction.
47
People get jobs in the computer games industry after degrees in all sorts of subjects.
48
Of course, if you've done a course in graphic design, that'll stand you in good stead, but it's certainly not essential.
49
I myself graduated in economics, and colleagues of mine did history, engineering, and English.
50
The degree itself is less important than the enthusiasm someone brings to the job.
51
It goes without saying that everyone who joins the industry has themselves enjoyed playing games.
52
My parents always told me I spent far too much time on them, so much so that they suggested I put it to good use and apply for work in the industry.
53
My uncle sent me the name of someone he knew at a major games company, so I decided to apply there first.
54
I was lucky enough to get taken on.
55
I didn't have the skills to become a technical programmer, of course, and started as a games tester.
56
That taught me a huge amount, and after six months, I was able to do something more demanding.
57
At first, I was assigned to one of the games the company was then in the process of developing.
58
You may well know it.
59
It's called Jungle.
60
It turned out to be a big seller.
61
Later, I worked on a game called Motor Show.
62
That's less widely known, but it has a devoted niche following.
63
Anyway, I learned a lot working on these two contrasting products.
64
After six months, I moved on.
65
I was given a position in the research department.
66
I had applied for something in the marketing department, but didn't get that.
67
I was disappointed at the time, but now feel it worked out for the best.
68
There are, of course, many different types of computer games.
69
The company I work for specialises in sports games, skateboarding, motor racing, that sort of thing.
70
However, it's also dabbled in old -fashioned arcade games, and it does some adventure games too.
71
Those are the ones I personally most enjoy working on, though each type of game has its own attractions of course
72
anyway i'd certainly recommend a career in computer games i'd say
73
mine has been very satisfying not as financially rewarding as some of you might like
74
but that's not the main thing is it
75
when preparing for this talk i asked some of my colleagues
76
how they would sum up their careers the most common word they used was challenging,
77
but I don't feel that that puts a positive enough slant on a career in computer games.
78
Anyway, let me now take any questions.
79
That's the end of part two.
80
Now turn to part three.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

DICTATION2 UNIT18B1
147

DICTATION2 UNIT18

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT17A2
178

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT16A2
167

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION1 UNIT10A2
132

DICTATION1 UNIT10

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT15B1
191

DICTATION2 UNIT15

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT9B1
110

DICTATION1 UNIT9

TeensDaily Conversation
C1 T2 TEST1 PART3C1
1

C1 T2 TEST1 PART3

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION2 UNIT10B1
199

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT11A2
277

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART3C1
2

CAE TEST6 PART3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
DICTATION2 UNIT13B1
256

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
CAE9 O TEST1 PART2C1
1

CAE9 O TEST1 PART2

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT12A2
274

DICTATION2 UNIT12

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART1C1
10

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity Students
DICTAYON2 UNIT9B1
195

DICTAYON2 UNIT9

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAM16 TEST2 PART1B1
5

CAM16 TEST2 PART1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
DICTATION1 UNIT4A2
110

DICTATION1 UNIT4

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

CAE TEST1 PART1C1
8
128 جمل

CAE TEST1 PART1

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
2. Virtual World WBC1
10
40 جمل

2. Virtual World WB

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
cam 16 test 3 part 2C1
3
32 جمل

cam 16 test 3 part 2

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Describe a Job Interview You Had | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 Vocabulary | Learnivo #ieltsB2
2
102 جمل

Describe a Job Interview You Had | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 Vocabulary | Learnivo #ielts

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1B2
2
98 جمل

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
3
74 جمل

Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Interview PracticeB2
3
38 جمل

Interview Practice

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
CAE6 O TEST 2 PART 4C1
4
93 جمل

CAE6 O TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92B2
5
49 جمل

2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Full English Interview Conversation for Software Engineer Job (Easy & Hard Lessons)B2
8
120 جمل

Full English Interview Conversation for Software Engineer Job (Easy & Hard Lessons)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120B1
2
255 جمل

Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Daily English Conversation Practice | Job Interview Questions & Answers | Speak Confidently B1-C1C1
2
234 جمل

Daily English Conversation Practice | Job Interview Questions & Answers | Speak Confidently B1-C1

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “CAE TEST29 PART2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: computer, career, industry, anyway, certainly. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و1030 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
skateboard اسم/ˈskeɪt.bɔɹd/لَوْح اَلتَّزَلُّج, سكيتبورد
devote فعل/dɪˈvəʊt/توفر على, صرف همته إلى
programmer اسم/ˈpɹoʊɡɹæmɚ/مُبَرْمِج, مُبَرْمِجَة
cellar اسم/ˈsɛləɹ/قَبْو, سِرْدَاب
assign فعل/əˈsaɪn/تعيين شخص لعمل ما
satisfy فعل/ˈsætɪsfaɪ/رَضَّى
enthusiasm اسم/ɪnˈθuziæzəm/حَمَاس, حَمَاسَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Anyway, I'd certainly recommend a career in computer games.
  • I'd say mine has been very satisfying.
  • I'd certainly recommend it as a career.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've done · has been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas assigned · was given
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءeveryone who joins

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, slant /ˈslænt/, glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/, programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل colleague, skateboard, devote.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →