Prática de Shadowing: CAE TEST29 PART2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You'll hear part of a talk about working in the computer games industry.
2
For questions 7 to 14, complete the sentences.
3
You now have 45 seconds to look at part 2.
4
Thank you.
5
i'm here today to talk to you about working in computer gaming i'd certainly recommend it as a career not
6
because it's glamorous it has that reputation among some people i believe nor
7
because it's a well -paid job generally it isn't but rather
8
because it's creative and that's the factor
9
that all things being equal correlates most highly with job satisfaction
10
people get jobs in the computer games industry after degrees in all sorts of subjects.
11
Of course, if you've done a course in graphic design, that'll stand you in good stead, but it's certainly not essential.
12
I myself graduated in economics, and colleagues of mine did history, engineering, and English.
13
The degree itself is less important than the enthusiasm someone brings to the job.
14
It goes without saying that everyone who joins the industry has themselves enjoyed playing games.
15
My parents always told me I spent far too much time on them, so much so that they suggested I put it to good use and apply for work in the industry.
16
My uncle sent me the name of someone he knew at a major games company, so I decided to apply there first.
17
I was lucky enough to get taken on.
18
I didn't have the skills to become a technical programmer, of course, and started as a games tester.
19
That taught me a huge amount, and after six months, I was able to do something more demanding.
20
At first, I was assigned to one of the games the company was then in the process of developing.
21
You may well know it.
22
It's called Jungle.
23
It turned out to be a big seller.
24
Later, I worked on a game called Motor Show.
25
That's less widely known, but it has a devoted niche following.
26
Anyway, I learned a lot working on these two contrasting products.
27
After six months, I moved on.
28
I was given a position in the research department.
29
I had applied for something in the marketing department, but didn't get that.
30
I was disappointed at the time, but now feel it worked out for the best.
31
There are, of course, many different types of computer games.
32
The company I work for specialises in sports games, skateboarding, motor racing, that sort of thing.
33
However, it's also dabbled in old -fashioned arcade games, and it does some adventure games too.
34
Those are the ones I personally most enjoy working on, though each type of game has its own attractions, of course.
35
Anyway, I'd certainly recommend a career in computer games.
36
I'd say mine has been very satisfying.
37
not as financially rewarding as some of you might like but that's not the main thing is it
38
when preparing for this talk i asked some of my colleagues how they would sum up their careers
39
the most common word they used was challenging but i don't feel
40
that that puts a positive enough slant on a career in computer games anyway let me now take any questions
41
I'm here today to talk to you about working in computer gaming.
42
I'd certainly recommend it as a career.
43
Not because it's glamorous, it has that reputation among some people, I believe.
44
Nor because it's a well -paid job, generally it isn't.
45
But rather because it's creative.
46
And that's the fact that all things being equal correlates most highly with job satisfaction.
47
People get jobs in the computer games industry after degrees in all sorts of subjects.
48
Of course, if you've done a course in graphic design, that'll stand you in good stead, but it's certainly not essential.
49
I myself graduated in economics, and colleagues of mine did history, engineering, and English.
50
The degree itself is less important than the enthusiasm someone brings to the job.
51
It goes without saying that everyone who joins the industry has themselves enjoyed playing games.
52
My parents always told me I spent far too much time on them, so much so that they suggested I put it to good use and apply for work in the industry.
53
My uncle sent me the name of someone he knew at a major games company, so I decided to apply there first.
54
I was lucky enough to get taken on.
55
I didn't have the skills to become a technical programmer, of course, and started as a games tester.
56
That taught me a huge amount, and after six months, I was able to do something more demanding.
57
At first, I was assigned to one of the games the company was then in the process of developing.
58
You may well know it.
59
It's called Jungle.
60
It turned out to be a big seller.
61
Later, I worked on a game called Motor Show.
62
That's less widely known, but it has a devoted niche following.
63
Anyway, I learned a lot working on these two contrasting products.
64
After six months, I moved on.
65
I was given a position in the research department.
66
I had applied for something in the marketing department, but didn't get that.
67
I was disappointed at the time, but now feel it worked out for the best.
68
There are, of course, many different types of computer games.
69
The company I work for specialises in sports games, skateboarding, motor racing, that sort of thing.
70
However, it's also dabbled in old -fashioned arcade games, and it does some adventure games too.
71
Those are the ones I personally most enjoy working on, though each type of game has its own attractions of course
72
anyway i'd certainly recommend a career in computer games i'd say
73
mine has been very satisfying not as financially rewarding as some of you might like
74
but that's not the main thing is it
75
when preparing for this talk i asked some of my colleagues
76
how they would sum up their careers the most common word they used was challenging,
77
but I don't feel that that puts a positive enough slant on a career in computer games.
78
Anyway, let me now take any questions.
79
That's the end of part two.
80
Now turn to part three.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1147
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2178
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
A2167
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2132
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B1191
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1110
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
C11
C1 T2 TEST1 PART3
Daily ConversationUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1256
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2274
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
C18
128 frases
CAE TEST1 PART1
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
C110
40 frases
2. Virtual World WB
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
32 frases
cam 16 test 3 part 2
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
B22
102 frases
Describe a Job Interview You Had | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 Vocabulary | Learnivo #ielts
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B22
98 frases
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B23
74 frases
Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B23
38 frases
Interview Practice
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C14
93 frases
CAE6 O TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B25
49 frases
2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
B28
120 frases
Full English Interview Conversation for Software Engineer Job (Easy & Hard Lessons)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
255 frases
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C12
234 frases
Daily English Conversation Practice | Job Interview Questions & Answers | Speak Confidently B1-C1
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “CAE TEST29 PART2”. As palavras que mais se repetem: computer, career, industry, anyway, certainly. Este vídeo tem 80 frases e 1030 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| correlate verbo | /ˈkɔɹəleɪt/ | correlacionar, correlatar |
| dabble verbo | /ˈdæb.əl/ | umedecer |
| skateboard substantivo | /ˈskeɪt.bɔɹd/ | skate, esqueite |
| slant substantivo | /ˈslænt/ | inclinação |
| glamorous adjetivo | /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ | glamouroso, glamuroso |
| devote verbo | /dɪˈvəʊt/ | devotar |
| programmer substantivo | /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ | programador, programadora |
| cellar substantivo | /ˈsɛləɹ/ | cave, porão |
| assign verbo | /əˈsaɪn/ | designar, atribuir |
| arcade substantivo | /ɑɹˈkeɪd/ | arcada |
| niche substantivo | /nɪt͡ʃ/ | nicho |
| satisfy verbo | /ˈsætɪsfaɪ/ | satisfazer |
| financially advérbio | financeiramente | |
| enthusiasm substantivo | /ɪnˈθuziæzəm/ | entusiasmo |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Anyway, I'd certainly recommend a career in computer games.
- I'd say mine has been very satisfying.
- I'd certainly recommend it as a career.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've done · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was assigned · was given |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | everyone who joins |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'd, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: colleague /ˈkɒliːɡ/, correlate /ˈkɔɹəleɪt/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, slant /ˈslænt/, devote /dɪˈvəʊt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, slant /ˈslænt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como colleague, correlate, dabble.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.