تدريب Shadowing: Cleaning Day: Whose Turn Is It? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ugh, look at this kitchen!
2
Josh, it's your turn to clean today.
3
My turn? No way! I did it last week!
4
Hmm, really? I don't remember that.
5
Yes! I cleaned the bathroom on Sunday.
6
Wait, let me check the rota.
7
Last week was the bathroom, yes.
8
But the kitchen was your job too!
9
Oh... was it? I forgot about that.
10
You always forget the kitchen!
11
That's not fair! I took out the bins.
12
Okay, okay. Let's not argue about it.
13
Hey, I have a better idea!
14
Let's clean it together right now.
15
Hmm, together? Why?
16
It's faster with two people. And more fun!
17
Then we can go out for lunch!
18
Okay, but you're washing the dishes!
19
Fine! But you're cleaning the fridge.
20
Deal! And I'm going to choose the music.
21
Wow, this is better than I thought!
22
See? It's easier with music.
23
Oh no. What's that smell?
24
Oh! It's my old cheese from March!
25
From March? That's disgusting!
26
Sorry! I'm throwing it away right now.
27
Done! The kitchen looks amazing!
28
It's much cleaner than before.
29
Thanks, Josh. Sorry I got angry.
30
That's okay. I'm sorry I forgot.
31
So, same time next Saturday?
32
Only if you pay for lunch today!
📺 نفس القناة
A21,079
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2927
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1626
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2379
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2493
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2331
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2202
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A286
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1186
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
B172
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2113
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1217
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2126
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B198
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1115
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1151
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2100
Ordering Coffee at a London Café
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A277
At the Bakery: Buying Bread
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1154
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B236
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
✨ فيديو موصى به
A26
30 جمل
Laundry Day: Is This Shirt Clean?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
27 جمل
Moving into the Dorm: Meeting My New Roommate
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity Students
B143 جمل
ENGLISH FILE pre-intermediate. 4A. Who does what? p.31, ex.4.11
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A1142
49 جمل
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1🍽🚴Talking about my daily routines
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B1577 جمل
شرح عربي + انجليزي : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الانجليزية : كلمات الأعمال المنزلية
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21,495
11 جمل
English Shadowing Practice | Cleaning the House 🧹 | Easy English Speaking
KidsTeensDaily Conversation
B16
22 جمل
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
24 جمل
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
617 جمل
Pre-Intermediate level - Learn English through Oxford English video
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
64 جمل
A Sunday Reset Home for the Summer from Oxford
Daily ConversationUniversity Students
B1263 جمل
Talking About Family in English — Real Conversation Practice | 21-Day Shadowing Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
134 جمل
Talk About Household Chores in English – A2–B1 English | Easy English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Cleaning Day: Whose Turn Is It?”. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و199 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:45. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 9 من أصل 32 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| disgusting صفة | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | مُقْرِف, مُقَزِّز |
| bin اسم | /ˈbɪn/ | مَزْبَلَة |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| kitchen اسم | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | مَطْبَخ |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
| bathroom اسم | /ˈbæθˌɹum/ | حَمَّام |
| angry صفة | /ˈæŋ.ɡɹi/ | غَاضِب, غَضْبَان |
| cheese اسم | /t͡ʃiz/ | جُبْن, جبنة |
| smell فعل | /smɛl/ | شَمَّمَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| take out فعل | أَخْرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Josh, it's your turn to clean today.
- Let's not argue about it.
- Let's clean it together right now.
- I'm throwing it away right now.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | better than · cleaner than |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're washing · you're cleaning · I'm throwing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: argue /ˈɑɹ.ɡju/, lunch /lʌnt͡ʃ/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, smell /smɛl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل argue, wash, disgusting.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.