تدريب Shadowing: Managing the learning environment - Classroom language [OLM.VN] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Managing the learning environment
إدارة بيئة التعلم
2
You are about to start your lesson, but the classroom is still noisy and the students are not ready.
أنت على وشك البدء في درسك، لكن الفصل لا يزال صاخباً والطلاب غير مستعدين.
3
How would you get the students' attention and start the lesson?
كيف ستجذب انتباه الطلاب وتبدأ الحصة الدراسية؟
4
let's watch just listen and observe everyone quiet please
هيا بنا نشاهد، فقط استمعوا ولاحظوا، من فضلكم ليصمت الجميع.
5
may and on no chatting now
قد وعدم الدردشة الآن.
6
thank you now we are going to do a quick vocabulary review please listen to the instructions.
شكراً، الآن سنقوم بمراجعة سريعة للمفردات، يرجى الاستماع إلى التعليمات.
7
First, take out your notebooks and draw a large circle in the center of a new page.
8
Second, write the words healthy habits inside the circle.
9
Third, you have two minutes to write down as many healthy activities around the circle as you can remember.
10
Do not open your textbooks.
11
Let's check.
12
What do you have to do first, Mae?
13
We have to take out our notebooks
14
and draw a circle in the center good
15
and Anne can we open our textbooks to look for the words no
16
we can't we have to remember them excellent pencils ready your two minutes start now
17
let's read along read aloud with the teacher everyone quiet please
18
may and on no chatting now Thank you!
19
Now, we are going to do a quick vocabulary review.
20
Please listen to the instructions.
21
First, take out your notebooks and draw a large circle in the center of a new page.
22
Second, write the words healthy habits inside the circle.
23
Third, you have two minutes to write down as many healthy activities around the circle as you can remember.
24
Do not open your textbooks.
25
Let's check.
26
What do you have to do first, Mae?
27
We have to take out our notebooks and draw a circle in the center.
28
Good.
29
And, Anne, can we open our textbooks to look for the words?
30
No, we can't.
31
We have to remember them.
32
Excellent!
33
Pencils ready?
34
Your two minutes start now.
35
Let's role play.
36
You are the teacher.
37
Speak out loud.
38
We have to take out our notebooks and draw a circle in the center.
39
No, we can't.
40
We have to remember them.
41
Challenge time.
42
No subtitles.
43
Speak up with confidence.
44
You die.
45
We have to take out our notebooks and draw a circle in the center.
46
No, we can't.
47
We have to remember them.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Managing the learning environment - Classroom language”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: circle, notebooks, draw, center, textbooks. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و370 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 70 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
notebook اسم/ˈnoʊtˌbʊk/دَفْتَر, مُذَكِّرَة
textbook اسم/ˈtɛkst.bʊk/كِتَاب مَدْرَسِيّ, مَرْجِع
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
habit اسم/ˈhæb.ɪt/عَادَة
instruction اسم/ɪnˈstɹʌkʃən/تَعْلِيم
pencil اسم/ˈpɛnsəl/قَلَم رَصَاص, قَلَم
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
noisy صفة/ˈnɔɪzi/صَارِخ, صاخِب
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take out فعلأَخْرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to do · have to take · have to remember
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, observe /əbˈzɜːv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: textbook /ˈtɛkst.bʊk/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل notebook, textbook, lesson.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →