تدريب Shadowing: Mike Ross' Interview with Harvey Specter | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
123 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, we're at work.
حسنًا، نحن في العمل الآن.
2
Hello.
3
So, Chip, what makes you think that I'm gonna let the whitest man I've seen interview for our firm?
إذًا، تشيب، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأسمح لأكثر رجل أبيض رأيته في حياتي بالتقدم لمقابلة عمل في شركتنا؟
4
Because I have an appointment.
لأن لدي موعد.
5
Hmm.
6
Thanks.
7
You can do this.
8
Kid, what is wrong with you?
يا صغيري، ما خطبك؟
9
You look like you're 11 years old.
تبدو وكأنك في الحادية عشرة من عمرك.
10
I was late to puberty.
لقد تأخرت في بلوغي.
11
Okay.
12
I respect you.
أنا أحترمك.
13
Hurry up.
أسرع.
14
Come on.
15
Uh, excuse me.
16
I was thinking about going for a swim.
كنت أفكر في الذهاب للسباحة.
17
Are the pool facilities here nice?
هل مرافق المسبح هنا لطيفة؟
18
Of course, sir.
19
It's the Chilton Hotel.
إنه فندق تشيلتون.
20
Best in the city.
الأفضل في المدينة.
21
Why is the pool closed?
لماذا المسبح مغلق؟
22
And, uh, do you have the time?
و، ممم، هل لديك الوقت؟
23
Oh, it's, uh...
أوه، إنه، آه...
24
10 o'clock.
25
Thanks.
26
I saw your gun.
27
Oh, you think that's him?
28
That's his description, but he didn't go in the room.
هذا هو وصفه، لكنه لم يدخل الغرفة.
29
It's 10 exactly, he's just walking by.
الساعة العاشرة تماماً، إنه يمر من هنا الآن.
30
Go after him, stay on the radio.
اللحاق به، ابق على الراديو.
31
Rick Sorkin.
32
Rick Sorkin.
33
Rick Sorkin?
34
Excuse me, Mr. Sorkin.
35
You are five minutes late.
36
Is there a reason why I should let you in?
هل يوجد سبب يجعلني أدعوك للداخل؟
37
Look, I'm just trying to ditch the cops, okay?
انظر، أنا فقط أحاول التخلص من الشرطة، حسناً؟
38
I don't really care if you let me in or not.
أنا لا أهتم حقًا سواء سمحت لي بالدخول أم لا.
39
Mr. Spector will be right with you.
السيد سبكتور سيكون معك فوراً.
40
What?
41
Can I get you anything?
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
42
A coffee or a bottle of water?
43
I don't mind that, too.
أنا لا أمانع ذلك أيضاً.
44
Hi, uh, Rick Sorkin.
45
Hi, Spector.
46
Nice to meet you.
47
Would you have a seat here?
هل تود الجلوس هنا؟
48
Whoa!
49
What's this? Can I help you?
ما هذا؟ هل يمكنني مساعدتك؟
50
No. Excuse me, Mr. Tate.
51
Who are you?
52
My name's Louis Slit.
53
I work for Pearson Hartman.
54
I have some information that I think will lead you to the conclusion
لدي بعض المعلومات أعتقد أنها ستقودك إلى الاستنتاج.
55
that you're better served in Pearson with me as your lead counsel.
أنك ستحصل على تمثيل قانوني أفضل في قضية بيرسون عندما أكون أنا محاميك الرئيسي.
56
I'm listening.
57
How the hell did you know they were to the police?
كيف بحق الجحيم عرفت أنهم كانوا يبلغون الشرطة؟
58
I read this novel in elementary school.
قرأت هذه الرواية في المدرسة الابتدائية.
59
Cops are staking out a hotel.
الشرطة تضع كميناً أمام فندق.
60
One of them dresses as a bellhop, the other is a man in a suit.
أحدهما يرتدي زي ساعي الفندق، والآخر رجل يرتدي بدلة رسمية.
61
It was the exact same thing.
لقد كان الشيء نفسه تماماً.
62
You read a novel in elementary school?
هل قرأت رواية في المدرسة الابتدائية؟
63
What?
64
I like to read.
أنا أحب القراءة.
65
And why'd you ask them what time it was?
ولماذا سألتهم كم الساعة؟
66
Throw them off.
أربكهم.
67
I mean, what kind of drug dealer asks a cop what time it is
أعني، أي نوع من تجار المخدرات يسأل شرطي عن الوقت؟
68
when he's got a briefcase full of pot, right?
عندما يكون لديه حقيبة يد مليئة بالماريجوانا، صحيح؟
69
We should hire you.
يجب أن نوظفك.
70
Jesus, I'd give you the 25 grand as a signing bonus.
يا يسوع، سأعطيك الـ 25 ألف دولار كعقد توقيع.
71
I'll take it.
سآخذه.
72
Unfortunately, we only hire from Harvard, and you not only did not go to Harvard Law School, you haven't even gone to any law school.
للأسف، نحن نوظف فقط من جامعة هارفارد، وأنت لم تذهب إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد فحسب، بل إنك لم تذهب حتى إلى أي كلية للحقوق على الإطلاق.
73
What if I told you that I consume knowledge like no one you've ever met, and I'm actually passed the bar?
ماذا لو قلت لك أنني أستهلك المعرفة بطريقة لم ترَها من أي شخص آخر من قبل، وأنني في الواقع اجتزت امتحان المحاماة؟
74
I'd say you're full of crap.
أقول إنك مليء بالهراء.
75
That's a Barbary legal handbook right there, right?
هذا هو دليل قانوني لـ Barbary هناك، أليس كذلك؟
76
Open it up.
77
Read me something.
اقرأ لي شيئًا.
78
Anything.
79
Civil liability associated with agency is based on several factors...
تقوم المسؤولية المدنية المرتبطة بالوكالة على عدة عوامل...
80
Including the deviation of the agent from his path, the reasonable inference of agency on behalf of the plaintiff and the nature of the damages themselves.
بما في ذلك انحراف الوكيل عن مساره، والاستنتاج المعقول لوجود الوكالة لصالح المدى، وطبيعة الأضرار نفسها.
81
How did you know that?
كيف عرفت ذلك؟
82
I learned it when I studied for the bar.
تعلمتُ ذلك عندما كنت أدرس لامتحان المحاماة.
83
Okay, hotshot.
حسنًا، أيها الماهر.
84
Fire up this laptop.
شغّل هذا اللابتوب.
85
I'm gonna show you what a Harvard attorney can do.
سأريك ما الذي يمكن لمحام من جامعة هارفارد أن يفعله.
86
Pick a topic.
87
Stock option backdating.
تأريخ خيارات الأسهم العكسي.
88
Although backdating options is legal, violations arise related to disclosures under IRC section 409A.
على الرغم من أن تحديد تاريخ خيارات الأسهم بأثر رجعي أمر قانوني، إلا أن الانتهاكات تنشأ فيما يتعلق بالإفصاحات بموجب المادة 409A من قانون الإيرادات الداخلية (IRC).
89
You forgot about Sarbanes-Oxley.
لقد نسيت قانون ساربانز-أوكسلي.
90
The statute of limitations renders Sarbanes-Oxley moot post-2007.
قانون التقادم يجعل قانون Sarbanes-Oxley بلا فائدة بعد عام 2007.
91
Well, not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit May 2008.
92
That's impressive, but you're sitting at a computer.
93
Playing hearts.
94
Sorry.
95
If you want to beat me, you're gonna have to do it at something else.
96
How can you know all that?
97
I told you, I like to read.
98
And once I read something, I understand it.
99
And once I understand it, I never forget it.
100
Why take the bar?
101
This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school.
102
Okay, look.
103
This is all pretty fascinating stuff, Pretty fascinating stuff, but I'm afraid I gotta get back to work.
104
I'll make sure that Serpico isn't around waiting for you.
105
You want this job so much, why don't you just go to law school?
106
When I was in college, it was my dream to be a lawyer.
107
I needed some money, and Trevor convinced me to memorize this math test and sell it.
108
Turns out we sold it to the dean's daughter.
109
I lost my scholarship, I got kicked out of school, I...
110
I got knocked into a different life.
111
And I have been wishing for a way back ever since.
112
Let me tell you something.
113
This isn't elementary school.
114
This is hard work, long hours, high pressure.
115
I need a grown goddamn man.
116
You give me this, and I will work as hard as it takes to school those Harvard douches
117
and become the best lawyer you have ever seen.
118
I'm inclined to give you a shot, but what if I decide to go another way?
119
I'd say that's fair.
120
Sometimes I like to hang out with people who aren't that bright.
121
Yeah, just to see how the other half lives.
122
Move over.
123
I'm emailing the firm I just found, our next associate.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C12
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B236
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B29
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C18
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
C14
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B22
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B232
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B11
Rachel Zane's First Scene in Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B217
91 جمل
Harvey Specter Interviews Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
128 جمل
Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B25
52 جمل
Kim Meets Mike | Hit And Run | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B118 جمل
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
140 جمل
Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
52 جمل
The Devil Wears Prada | The Job Interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
103 جمل
Friends: Rachel Has A Ralph Lauren Interview (Season 5 Clip) | TBS
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
302 جمل
When an audition changed TV forever
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
43 جمل
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
425 جمل
one scene from every episode (jisbon's version) the mentalist season 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
561 جمل
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟
هذا الفيديو من مسلسل "Suits" يقدم لنا مشهدًا حديثًا بين شخصيتين رئيسيتين، مما يوفر فرصة رائعة لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى المحادثة، يمكنك التعرف على التفاعلات الطبيعية، واستخدام التعابير الشائعة، وفي النهاية تحسين مهاراتك في التحدث. تدرب على شيء يُعرف بطريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يُمكنك تكرار الجمل بشكل متزامن مع المتحدثين، مما يساعد في تعزيز نطقك وثقتك بنفسك أثناء المحادثات.
قواعد وتعبيرات في السياق
- استخدام الجمل الاستفهامية: "هل لديك الوقت؟" يعكس كيفية طرح الأسئلة بطريقة تمنحك معلومات إضافية.
- التعابير اليومية: "أحتاج إلى الخروج من هنا" تعبر عن رغبة في الابتعاد عن موقف معين، مما يُظهر كيفية تعبير الأشخاص عن ضغوطاتهم اليومية.
- الردود المختصرة: مثل "أوه، شكرًا." تُظهر كيف يمكن أن تكون المحادثات غير رسمية وسريعة في بعض الأحيان.
الفخاخ الشائعة في النطق
قد تواجه بعض التحديات عند نطق كلمات معينة أو عبارات في هذا الفيديو. على سبيل المثال، كلمة "مفتاح" قد تُنطق بشكل مختلف حسب اللهجة. لاحظ أيضًا نبرة الصوت والسرعة؛ يمكن أن تكون الطريقة التي ينطق بها المتحدث "هذا هو." تحديًا فيظل من الضروري التركيز على محاكاة النغمة والنبرة. استخدم أسلوب shadow speech أو shadow speak لتجاوز هذه الفخاخ، حيث يُساعدك ذلك على تكييف لسانك مع نطق الكلمات الإنجليزية بشكل دقيق.
بناءً على ما تحمله هذه المشاهد من تعابير وأساليب، يمكنك استخدام هذا النموذج لتعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعال وضمان تحسين قدرتك على التفاعل بثقة في المحادثات اليومية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.