تدريب Shadowing: Reporting a Lost Bag at the Train Station - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Excuse me, I think I've left my bag on the train.
2
Oh dear. Don't worry, let's see what we can do.
3
Which train were you on?
4
The eight forty from Oxford. It arrived about twenty minutes ago.
5
Can you describe the bag for me?
6
It's a small brown leather bag with a long strap.
7
And what was inside it?
8
My wallet, my reading glasses, and a book I was reading.
9
Do you remember where you were sitting?
10
In the third carriage, I think. Near the doors.
11
I'll call the team who check the trains when they arrive.
12
Thank you. I really hope someone has found it.
13
If it was left on the train, it's usually handed in.
14
I'm usually so careful. I can't believe I did this.
15
Could I have your phone number, just in case?
16
Of course. I'll write it down for you.
17
Good news! A cleaner found a brown bag in the third carriage.
18
Oh, that's wonderful! Is my wallet still inside?
19
They'll bring it here in about ten minutes, so we can check.
20
I'll wait here. Thank you so much.
21
Here it is. Could you check that everything's there?
22
Wallet, glasses, book... Yes, everything's here.
23
Brilliant. Could you just sign here, please?
24
Of course. You've been very kind. Thank you.
25
You're welcome. Have a lovely day, and enjoy your book!
📺 نفس القناة
Taking the Bus to the City CentreA1
715

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB1
548

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
265

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Fruit at the MarketA1
325

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
180

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Meeting My New NeighbourA1
101

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA1
84

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breakfast TimeA1
99

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Ordering Coffee at a London CaféA1
72

Ordering Coffee at a London Café

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathA2
101

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Buying a Phone ChargerA2
38

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It InstantlyB1
258

Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
62

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
72

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new jobB2
202

B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Much Is This Bag?A1
51

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Talking to a Neighbour About the NoiseB2
24

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
70

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC2
95

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Returning a T-Shirt at the StoreA2
44

Returning a T-Shirt at the Store

American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't ArriveB2
2
30 جمل

Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't Arrive

American AccentBritish AccentTravel EnglishWorking Adults
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The AirportB2
2,497
12 جمل

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English at the Airport | Easy English Conversation for BeginnersA2
6
96 جمل

English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners

British AccentKidsTravel EnglishTeens
SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the WorldB1
10
46 جمل

SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everyday Travel Conversations to Improve your English Speaking Skills🧳🎯B1
125 جمل

Everyday Travel Conversations to Improve your English Speaking Skills🧳🎯

British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Spoken English Conversation with StrangersB1
5
262 جمل

Spoken English Conversation with Strangers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversationB1
7
25 جمل

🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
2
324 جمل

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️At the Airport✈️ B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | British English AccentB2
7
118 جمل

INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️At the Airport✈️ B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | British English Accent

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Lily Got Lost in London! A Scary Day | Slow English A2 StoryA2
2
218 جمل

Lily Got Lost in London! A Scary Day | Slow English A2 Story

KidsTravel EnglishTeens
Checking In at a Restaurant 🍷A2
32 جمل

Checking In at a Restaurant 🍷

Travel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و223 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wallet اسم/ˈwɑl.ət/مِحْفَظَة, حَافِظَة
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
carriage اسم/ˈkæɹɪd͡ʒ/عَرَبَة
leather اسم/ˈlɛðɚ/جِلْد
strap اسم/stɹæp/حِزَام
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر
describe فعل/dɪˈskɹaɪb/وَصَفَ
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
train اسم/ˈtɹeɪn/ذَيْل
glass اسم/ɡlɑːs/زُجَاج, قزاز
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
sit فعل/sɪt/جَلَسَ, جلس
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've left · has found · You've been
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas reading · were sitting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll call · I'll write · I'll wait

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wallet, arrive, carriage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →