تدريب Shadowing: Roommates: Whose Turn Is It to Do the Dishes? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ryan, seriously? The sink is full of dishes again!
2
What? I only left a couple of plates!
3
A couple? There are three days of dishes here!
4
Well... I've been really busy with my exams.
5
I have exams too, and I still clean up.
6
Okay, you're right. I'm sorry, Chloe.
7
Look, I don't want to fight about this.
8
But I can't cook when the kitchen is like this.
9
So, what do you want me to do?
10
Wash your dishes the same day. That's all.
11
Hmm, the same day... what if I get home late?
12
Then do them before breakfast. That's fair, isn't it?
13
Yeah, that's fair. I can do that.
14
Wait, I have a better idea! Let's make a schedule!
15
A schedule? You? You've never followed one!
16
Hey, people can change, you know.
17
All right. How would it work?
18
I'll wash up on weekdays,
19
and you take the weekends.
20
Nice try! That gives me all the big weekend meals.
21
Oh, come on. I thought you wouldn't notice.
22
We take turns, one day each. Deal?
23
Deal. And I'll start right now.
24
Really? Right now? I can't believe it!
25
Don't get used to it. Where's the sponge?
26
Ha, it's under the sink, where it's always been.
27
If you finish them all, I'll make us pasta tonight.
28
Pasta? Now that's a deal!
📺 نفس القناة
A1735
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1588
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2286
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1366
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
B2193
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A1104
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A192
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1105
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A176
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2104
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A252
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1260
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B166
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B2205
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
C176
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A157
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B227
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B173
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C299
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A247
Returning a T-Shirt at the Store
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B13
387 جمل
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
334 جمل
RICH GIRL Mistreats ROOMMATE, What Happens Will Shock You | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B143
32 جمل
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
224 جمل
I Cooked Against My Girlfriend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
210 جمل
Make the Bed With Me in English
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B173 جمل
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
34 جمل
Talking about roommates
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
396 جمل
Dinner Table Scenes: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
435 جمل
Two Managers Humiliated a Beggar Asking for Food… They Didn't Know He Was the Billionaire Owner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1103 جمل
a productive few days in my life + study vlog
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
22 جمل
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
24 جمل
Cooking Homemade Pasta with a Friend
American AccentDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و218 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| sink فعل | /ˈsɪŋk/ | غَطَسَ |
| pasta اسم | /ˈpɑ.stə/ | مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| sponge اسم | /spʌnd͡ʒ/ | إِسْفَنْج |
| weekday اسم | /ˈwiːkdeɪ̯/ | يَوْم عَمَل |
| schedule اسم | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال |
| cook فعل | /kʊk/ | طَبَخَ, طيب |
| kitchen اسم | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | مَطْبَخ |
| breakfast اسم | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | إِفْطَار, فَطُور |
| plate اسم | /ˈpleɪ̯t/ | طَبَق, صَحْن |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, sink, pasta.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · You've never followed |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll wash · I'll start · I'll make |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.