تدريب Shadowing: "You Don't Have Balls" | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Mike.
2
Hey, are you okay?
3
Now you care?
4
Mr. Austin, you're gonna have to ask me not to speak to my client.
5
She's not your client.
6
She is Rachel, the paralegal, and I only have five minutes, so you should really get out of my face.
7
What's your problem, Mike?
8
My problem is that you don't have the balls to make this a fair fight, Kyle.
9
Lawyering isn't about fighting fair, and you better watch your false accusations, or I might just sue you for defamation.
10
Come on.
11
The defendant wishes to counter sue.
12
On what grounds?
13
I believe that's my line, counselor.
14
Defamation of character.
15
The plaintiff's video negatively impacted the perception of Lena Lunders and impaired her financial well-being.
16
That's ridiculous, Your Honor.
17
In order for there to be defamation, the statements made would have been false.
18
That's not the case here.
19
Then you should have no problem proving that in court.
20
Counter suit is allowed.
21
Are you serious?
22
Would you like to approach the bench and find out how serious I am?
23
Your Honor, the defendant should have filed counterclaims before the trial began.
24
Yes, he should have.
25
But no one in this crop of associates had the foresight to do so.
26
And we drafted a whole addendum just because we assumed one of you would.
27
So I'm going to allow it.
28
Do you have a problem with that?
29
No, Your Honor.
30
This is now a defamation trial.
31
You have until Friday to prepare.
32
Nice recovery.
33
Thinking on your feet?
34
But you wouldn't have had to if you hadn't been so naive.
35
Thank you, Your Honor.
36
How'd the negotiation go?
37
You come out on top?
38
Why didn't you tell me Scotty was opposing counsel?
39
Because I didn't want you to have performance anxiety.
40
About the case.
41
She's tough.
42
You're obvious.
43
Her fly's unzipped.
44
No, it isn't.
45
But it was earlier today.
46
You can do better.
47
Ooh, is that what Scotty said?
48
Type up the deal points.
49
I got her to cave.
50
Debeck's gonna run the show.
51
All I had to do was show her our books.
52
I can't believe it.
53
You gave me like the worst advice anyone's ever given another person.
54
Take the drama down a notch, Juliet.
55
I tried to settle and I got completely blindsided.
56
I told you to settle.
57
I didn't tell you to be stupid.
58
What do you think's gonna happen in the real world?
59
You have to be prepared for anything.
60
Well, in the real world, I won't have to be looking for someone to play my fake witness in my fake trial.
61
Wait, wait, wait.
62
What do you think?
63
You think witnesses are just gonna jump up and present themselves?
64
because they're not.
65
And sometimes when you have one, they disappear or recant.
66
And you know what you do?
67
You deal with it.
68
Mock trial is about figuring out what type of lawyer you want to be.
69
And there's only two types, winners and losers.
70
Okay, that sounds great, Harvey, but I haven't prepared.
71
I don't have anyone to play my client or my witness.
72
And apparently I'm going up against someone that I can't trust.
73
Figure out a way to beat them anyway.
74
Winners don't make excuses when the other side plays the game.
75
Thank you.
📺 نفس القناة
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
27

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
19

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
8

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike Quits From Pearson Hardman | SuitsB2
4

Mike Quits From Pearson Hardman | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mike Gets His First Win | SuitsB2
14

Mike Gets His First Win | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mike Loses His Grandma | SuitsB2

Mike Loses His Grandma | Suits

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Teen is No Match for Harvey Specter | SuitsB2
5

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
The Entire Firm Walks Out | SuitsB2
1

The Entire Firm Walks Out | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The First Case of the Series | SuitsB2

The First Case of the Series | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Every Childhood Flashback on Suits | SuitsB2

Every Childhood Flashback on Suits | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | SuitsB2
1

Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Specter, Meet Mike Ross | SuitsB2
1

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Faces Louis' threats | SuitsB2
2

Mike Faces Louis' threats | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | SuitsB2
1

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits MasterclassB2
2
519 جمل

Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking BadB2
2
55 جمل

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Battle for Tenure | The Big Bang TheoryB2
8
95 جمل

The Battle for Tenure | The Big Bang Theory

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECHB2
1
161 جمل

And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECH

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Study motivation from Elle Woods | Legally BlondeB2
3
122 جمل

Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
When an audition changed TV foreverB2
1
302 جمل

When an audition changed TV forever

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TVB2
1
128 جمل

Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2
123 جمل

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
2
58 جمل

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
When Harvey Specter Loses Control | SuitsB2
2
466 جمل

When Harvey Specter Loses Control | Suits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
It’s been a rough couple of days… this helps a littleB2
9
367 جمل

It’s been a rough couple of days… this helps a little

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “"You Don't Have Balls"”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: defamation, Honor, trial, client, type. يحتوي هذا الفيديو على 75 جملة و548 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 179 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 16 من أصل 75 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
defamation اسم/ˌdɛfəˈmeɪʃən/تَشْهِير, بُهْتَان
defendant اسم/dɪˈfɛnd.ənt/مُدَّعًى عَلَيْهِ, مُتَّهَم
impair فعل/ɪmˈpɛɹ/أَضْعَفَ, دَهْوَرَ
accusation اسم/ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/اِتِّهَام
naive صفة/naɪˈiv/سَاذَج
negotiation اسم/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/مُفَاوَضَات, مُذَاكَرَات
oppose فعل/əˈpoʊz/عَارَض
loser اسم/luzɚ/خَاسِر
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
crop اسم/kɹɑp/مَحْصُول
counsel اسم/ˈkaʊn.səl/شُورَى
perception اسم/pɚˈsɛpʃ(ə)n/اِدْرََاك حَسِّيّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Hey, are you okay?
  • I believe that's my line, counselor.
  • Do you have a problem with that?
  • You come out on top?
  • What do you think's gonna happen in the real world?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: defamation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: defamation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/, paralegal /ˌpɛɹəˈliɡ(ə)l/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: impair /ɪmˈpɛɹ/, paralegal /ˌpɛɹəˈliɡ(ə)l/, oppose /əˈpoʊz/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, crop /kɹɑp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: defendant /dɪˈfɛnd.ənt/, blindside /ˈblaɪndˌsaɪd/, recant /ɹəˈkænt/, crop /kɹɑp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل defamation, defendant, impair.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →