Shadowing-Übung: Say or Tell? The Listener Trick - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
18 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Your best friend just got engaged!
Dein bester Freund hat sich gerade verlobt!
2
You rush home and say, I said him the news!
Du rennst nach Hause und sagst: „I said him the news!“
3
Hmm... something sounds wrong, doesn't it?
Hm... irgendwas klingt falsch, oder?
4
Here's the trick.
Hier ist der Trick.
5
Tell needs a listener. Say doesn't.
„Tell“ braucht einen Zuhörer. „Say“ nicht.
6
With tell, you name the person straight away.
Bei „tell“ nennst du die Person sofort.
7
Tell me. Tell her. Tell your boss.
„Tell me.“ „Tell her.“ „Tell your boss.“
8
With say, the words come first.
Bei „say“ kommen zuerst die Worte.
9
She said hello. He said it was late.
„She said hello.“ „He said it was late.“
10
Want to add a person? Use to.
Willst du eine Person dazunehmen? Nimm „to“.
11
He said sorry to me.
„He said sorry to me.“
12
Wait, what about tell a story?
Moment, und was ist mit „tell a story“?
13
Good catch! A few fixed phrases break the rule.
Gut aufgepasst! Ein paar feste Wendungen brechen die Regel.
14
Tell a story, tell the truth, tell a lie, tell a joke.
„Tell a story“, „tell the truth“, „tell a lie“, „tell a joke“.
15
So when you're stuck, look for the listener.
Wenn du also nicht weiterweißt, such den Zuhörer.
16
Is a person right after the verb? Then tell.
Steht direkt nach dem Verb eine Person? Dann „tell“.
17
No person? Then say.
Keine Person? Dann „say“.
18
Go on, tell someone what you just learned!
Los, erzähl jemandem, was du gerade gelernt hast!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,478
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1727
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1791
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,238
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1258
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1351
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2251
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2186
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2108
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1477
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1178
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1557
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2217
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A294
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B140
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1167
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,498
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2125
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2840
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B268
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B221
30 Sätze
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
204 Sätze
The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALK
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B215
19 Sätze
Why Native Speakers Swallow the T
British AccentDaily ConversationUniversity Students
B16
310 Sätze
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B22
234 Sätze
How to Tell a Story in English - Using Past Tense
British AccentCambridge Exam PrepInterview EnglishDaily Conversation
B117
148 Sätze
British English phrases that confuse learners
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
49 Sätze
You Don’t Have to Be Sure | English Shadowing Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
162 Sätze
ONE thing that will improve your English Listening Skills
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
146 Sätze
Video
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
186 Sätze
Improve Your Listening with a Beautiful Story, Shadowing & Conversation
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
18 Sätze
English in a Minute: Calling Someone's Bluff
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
70 Sätze
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Say or Tell? The Listener Trick“. Dieses Video enthält 18 Sätze und 128 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 138 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 5 der 18 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| listener Substantiv | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Zuhörer, Zuhörerin |
| rush Verb | /ɹʌʃ/ | hetzen, sich beeilen |
| trick Substantiv | /ˈtɹɪk/ | List, Falle |
| engage Verb | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | beschäftigen |
| phrase Substantiv | /ˈfɹeɪ̯z/ | Redewendung, Phrase |
| verb Substantiv | /vɝb/ | Verb, Verbum |
| joke Substantiv | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | Witz |
| rule Substantiv | /ɹuːl/ | Regel, Vorschrift |
| catch Verb | /kæt͡ʃ/ | fangen |
| boss Substantiv | /bɔs/ | Chef, Chefin |
| stick Substantiv | /stɪk/ | Stock, Ast |
| fix Verb | /ˈfɪks/ | fixieren, befestigen |
| hello | /hɛˈloʊ/ | hallo, guten Tag |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | Your best |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel doesn't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, verb /vɝb/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie listener, rush, trick.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.