Shadowing-Übung: TOEIC Listening Part 4: A Train Delay and a New Expense System - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Questions seventy-seven through seventy-nine refer to the following announcement.
Die Fragen 77 bis 79 beziehen sich auf die folgende Durchsage.
2
Attention, passengers waiting for the ten fifteen express to Manchester.
Achtung, Fahrgäste, die auf den Express um 10:15 Uhr nach Manchester warten.
3
We're sorry to announce that this service is delayed.
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass dieser Zug Verspätung hat.
4
A signal problem near the station is being repaired right now,
Eine Signalstörung in der Nähe des Bahnhofs wird gerade behoben,
5
and we expect the train to leave in about forty minutes.
und wir rechnen damit, dass der Zug in etwa 40 Minuten abfährt.
6
While you wait, please enjoy a free hot drink,
Während Sie warten, genießen Sie bitte ein kostenloses Heißgetränk,
7
available at the café next to platform three.
erhältlich im Café neben Gleis 3.
8
Just show your ticket to a member of staff.
Zeigen Sie einfach einem Mitarbeiter Ihre Fahrkarte.
9
Passengers with connecting trains should go to the information desk.
Fahrgäste mit Anschlusszügen wenden sich bitte an den Informationsschalter.
10
Once again, we apologise for the delay. Thank you for your patience.
Noch einmal entschuldigen wir uns für die Verspätung. Vielen Dank für Ihre Geduld.
11
What has caused the delay?
Was hat die Verspätung verursacht?
12
What can passengers receive at the café?
Was können die Fahrgäste im Café erhalten?
13
Who should go to the information desk?
Wer sollte zum Informationsschalter gehen?
14
Questions eighty-six through eighty-eight refer to the following excerpt from a meeting.
Die Fragen 86 bis 88 beziehen sich auf den folgenden Ausschnitt aus einer Besprechung.
15
Okay, everyone, before we finish, I've got one last item.
Okay, zusammen, bevor wir Schluss machen, habe ich noch einen letzten Punkt.
16
Starting next month, we're switching to a new expense system!
Ab nächsten Monat stellen wir auf ein neues Spesensystem um!
17
I know, I know... nobody likes change.
Ich weiß, ich weiß ... niemand mag Veränderungen.
18
But honestly, the old paper forms were taking weeks to process.
Aber ehrlich gesagt, die alten Papierformulare brauchten Wochen, bis sie bearbeitet waren.
19
With the new app, you just take a photo of your receipt,
Mit der neuen App machen Sie einfach ein Foto von Ihrem Beleg,
20
and you'll be paid back within three days!
und Sie bekommen Ihr Geld innerhalb von drei Tagen zurück!
21
There's a short training video on the staff website.
Auf der Mitarbeiter-Website gibt es ein kurzes Schulungsvideo.
22
Please watch it before the end of the week.
Bitte sehen Sie es sich vor Ende der Woche an.
23
And if you get stuck, Maria in accounting is happy to help.
Und wenn Sie nicht weiterkommen, hilft Ihnen Maria aus der Buchhaltung gern.
24
What is the speaker mainly discussing?
Worüber spricht der Sprecher hauptsächlich?
25
What does the speaker say about the old paper forms?
Was sagt der Sprecher über die alten Papierformulare?
26
What are listeners asked to do before the end of the week?
Was sollen die Zuhörer vor Ende der Woche tun?
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,478
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1726
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1790
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,238
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1258
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1351
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2250
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2186
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2108
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1477
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1178
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1557
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2217
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A294
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B140
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1167
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,498
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2125
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2840
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B268
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B169
26 Sätze
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
26 Sätze
TOEIC Listening Part 4: An Awards Dinner and a Recorded Message
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B18
36 Sätze
American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B12
85 Sätze
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B13
63 Sätze
BÀI THI TOEIC SPEAKING THỰC TẾ TEST 1 | English by Esther
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B110
135 Sätze
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B13
149 Sätze
TOEIC Podcast 09 - Luyện nghe tiếng Anh phụ đề Song ngữ | I'm Mary
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
53 Sätze
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B13
103 Sätze
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B12
94 Sätze
Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1
IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
B12
36 Sätze
TOEIC listening Challenge! Can You Answer This? 🎧 #toeiclistening #englisheveryday #toptrending
TOEIC PrepWorking Adults
B12
68 Sätze
Cambridge IELTS 6-Test 4
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 26 Sätze und 249 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:36. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 155 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
14 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| delay Substantiv | /dɪˈleɪ̯/ | Verzögerung, Verspätung |
| passenger Substantiv | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | Passagier, Passagierin |
| refer Verb | /ɹɪˈfɜː/ | verweisen |
| desk Substantiv | /dɛsk/ | Schreibtisch |
| repair Verb | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparieren |
| connect Verb | /kəˈnɛkt/ | verbinden |
| announcement Substantiv | /əˈnaʊns.mənt/ | Ankündigung, Durchsage |
| announce Verb | /əˈnaʊn(t)s/ | ankündigen, verkünden |
| expense Substantiv | /ɪkˈspɛns/ | Ausgabe, Aufwand |
| patience Substantiv | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | Geduld |
| apologize Verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | sich entschuldigen |
| receipt Substantiv | /ɹɪˈsiːt/ | Empfang |
| listener Substantiv | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Zuhörer, Zuhörerin |
| excerpt Substantiv | /ˈɛɡzɜː(p)t/ | Auszug, Exzerpt |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| pay back Verb | /peɪ bæk/ | zurückzahlen |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, I've, you'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie delay, passenger, refer.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is delayed · being repaired · be paid |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should go |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | is being · we're switching |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.