Pratica di Shadowing: TOEIC Listening Part 4: A Train Delay and a New Expense System - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

26 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

Questions seventy-seven through seventy-nine refer to the following announcement.

Le domande dalla 77 alla 79 si riferiscono al seguente annuncio.

Attention, passengers waiting for the ten fifteen express to Manchester.

Attenzione, passeggeri in attesa dell'espresso delle 10:15 per Manchester.

We're sorry to announce that this service is delayed.

Siamo spiacenti di annunciare che questo servizio è in ritardo.

A signal problem near the station is being repaired right now,

Un problema ai segnali vicino alla stazione è in fase di riparazione in questo momento,

and we expect the train to leave in about forty minutes.

e prevediamo che il treno parta fra circa 40 minuti.

While you wait, please enjoy a free hot drink,

Durante l'attesa, vi invitiamo a gustare una bevanda calda gratuita,

available at the café next to platform three.

disponibile al bar accanto al binario 3.

Just show your ticket to a member of staff.

Basta mostrare il biglietto a un membro del personale.

Passengers with connecting trains should go to the information desk.

I passeggeri con treni in coincidenza sono pregati di recarsi al banco informazioni.

Once again, we apologise for the delay. Thank you for your patience.

Ci scusiamo ancora una volta per il ritardo. Grazie per la vostra pazienza.

What has caused the delay?

Che cosa ha causato il ritardo?

What can passengers receive at the café?

Che cosa possono ricevere i passeggeri al bar?

Who should go to the information desk?

Chi deve recarsi al banco informazioni?

Questions eighty-six through eighty-eight refer to the following excerpt from a meeting.

Le domande dalla 86 alla 88 si riferiscono al seguente estratto di una riunione.

Okay, everyone, before we finish, I've got one last item.

Bene, a tutti, prima di finire ho un ultimo punto.

Starting next month, we're switching to a new expense system!

Dal mese prossimo passeremo a un nuovo sistema per le note spese!

I know, I know... nobody likes change.

Lo so, lo so... a nessuno piace il cambiamento.

But honestly, the old paper forms were taking weeks to process.

Ma, onestamente, i vecchi moduli cartacei richiedevano settimane per essere elaborati.

With the new app, you just take a photo of your receipt,

Con la nuova app basta scattare una foto allo scontrino,

and you'll be paid back within three days!

e verrete rimborsati entro 3 giorni!

There's a short training video on the staff website.

Sul sito web del personale c'è un breve video di formazione.

Please watch it before the end of the week.

Per favore, guardatelo prima della fine della settimana.

And if you get stuck, Maria in accounting is happy to help.

E se vi bloccate, Maria della contabilità sarà felice di aiutarvi.

What is the speaker mainly discussing?

Di che cosa parla principalmente il relatore?

What does the speaker say about the old paper forms?

Che cosa dice il relatore dei vecchi moduli cartacei?

What are listeners asked to do before the end of the week?

Che cosa viene chiesto agli ascoltatori di fare prima della fine della settimana?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Stesso Canale

1,803

FOR YOU

Video consigliato

26 frasi

TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students

28 frasi

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

CET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students

36 frasi

American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students

149 frasi

TOEIC Podcast 09 - Luyện nghe tiếng Anh phụ đề Song ngữ | I'm Mary

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation

53 frasi

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English

63 frasi

BÀI THI TOEIC SPEAKING THỰC TẾ TEST 1 | English by Esther

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English

135 frasi

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation

85 frasi

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English

68 frasi

Cambridge IELTS 6-Test 4

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English

94 frasi

Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English

36 frasi

TOEIC listening Challenge! Can You Answer This? 🎧 #toeiclistening #englisheveryday #toptrending

TOEIC PrepWorking Adults

103 frasi

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 26 frasi e 249 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:36. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
delay sostantivo	/dɪˈleɪ̯/	ritardo
passenger sostantivo	/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/	passeggero, passeggera
refer verbo	/ɹɪˈfɜː/	riferire
desk sostantivo	/dɛsk/	scrivania
repair verbo	/ˈɹiːpɛɚ/	riparare
connect verbo	/kəˈnɛkt/	connettere, connettersi
announcement sostantivo	/əˈnaʊns.mənt/	annuncio
announce verbo	/əˈnaʊn(t)s/	annunciare, segnalare
expense sostantivo	/ɪkˈspɛns/	spesa
patience sostantivo	/ˈpeɪ̯.ʃəns/	pazienza
apologize verbo	/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/	scusarsi
receipt sostantivo	/ɹɪˈsiːt/	ricezione, reception
listener sostantivo	/ˈlɪs(ə)nɚ/	ascoltatore, ascoltatrice
excerpt sostantivo	/ˈɛɡzɜː(p)t/	estratto

I phrasal verb che sentirai

Parola	Pronuncia	Significato
pay back verbo	/peɪ bæk/	ripagare, restituire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come we're, I've, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come delay, passenger, refer.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

Struttura	Nel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa	is delayed · being repaired · be paid
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare	should go
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo	is being · we're switching

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: TOEIC Listening Part 4: A Train Delay and a New Expense System - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

A Day in My Life 1: Getting Up

Fast and Slow: The Big Race

Discipline Beats Motivation

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

A Day in My Life 24: Watching TV

Why a Song Gets Stuck in Your Head

First Day Nerves at the Café

Hide and Seek in Maple Wood

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

Taking the Bus to the City Centre

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time