Shadowing Practice: A Day in My Life 25: Using the Internet - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Every Sunday evening, I call my mom.
Todos los domingos por la tarde llamo a mi mamá.
2
We use a video call on my laptop.
Hacemos una videollamada en mi portátil.
3
Today is her birthday, so it's a special call!
Hoy es su cumpleaños, ¡así que es una llamada especial!
4
Mom answers, and she's wearing a party hat!
Mi mamá contesta, ¡y lleva un gorro de fiesta!
5
I sing Happy Birthday to her.
Le canto Happy Birthday.
6
But then her face stops moving.
Pero de repente su cara se queda quieta.
7
Oh no, the video is frozen!
¡Ay, no! ¡El video se congeló!
8
I check the Wi-Fi on my laptop.
Reviso el wifi en mi portátil.
9
It's not working. There's no internet!
No funciona. ¡No hay internet!
10
So I turn off the router.
Así que apago el router.
11
I wait ten seconds and turn it on again.
Espero diez segundos y lo vuelvo a encender.
12
The little lights turn green.
Las lucecitas se ponen verdes.
13
One minute later, the internet is back.
Un minuto después, vuelve el internet.
14
Yes! I call Mom again.
¡Sí! Vuelvo a llamar a mamá.
15
This time, the video is clear.
Esta vez, el video se ve bien.
16
Mom shows me her birthday cake.
Mi mamá me enseña su pastel de cumpleaños.
17
Wow, it's bigger than her face!
¡Vaya, es más grande que su cara!
18
After the call, I buy a gift for her online.
Después de la llamada, le compro un regalo por internet.
19
I choose a warm blue scarf.
Elijo una bufanda azul y calentita.
20
It's going to arrive on Tuesday.
Va a llegar el martes.
21
I order some cat food for Mochi, too.
También pido comida para Mochi.
22
Wait, Mochi is walking on my keyboard!
¡Espera, Mochi está caminando sobre mi teclado!
23
Now I have ten bags of cat food!
¡Ahora tengo diez bolsas de comida para gatos!
24
I quickly cancel nine of them.
Cancelo rápido nueve de ellas.
25
Nice try, Mochi!
¡Buen intento, Mochi!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Lección

A Day in My Life

Episodio 25 de 25

Ver todos los episodios →
Getting UpA1
1,569
26 oraciones
Episodio 1

Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
105
25 oraciones
Episodio 2

Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Getting DressedA1
50
24 oraciones
Episodio 3

Getting Dressed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Eggs and ToastA2
29
23 oraciones
Episodio 4

Making Eggs and Toast

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Leaving the HouseA1
385
23 oraciones
Episodio 5

Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the BusA2
37
22 oraciones
Episodio 6

Taking the Bus

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shopping for GroceriesA2
16
23 oraciones
Episodio 7

Shopping for Groceries

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Spaghetti for DinnerA2
13
24 oraciones
Episodio 8

Making Spaghetti for Dinner

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the DishesA2
324
22 oraciones
Episodio 9

Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Going to BedA1
80
23 oraciones
Episodio 10

Going to Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making My BedA1
55
24 oraciones
Episodio 11

Making My Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Tea and CoffeeA1
27
25 oraciones
Episodio 12

Making Tea and Coffee

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking to the ParkA1
27
26 oraciones
Episodio 13

Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Coming HomeA1
14
24 oraciones
Episodio 14

Coming Home

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Riding My BikeA2
8
24 oraciones
Episodio 15

Riding My Bike

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the TrainA2
7
24 oraciones
Episodio 16

Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making a SaladA2
23
26 oraciones
Episodio 17

Making a Salad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the LaundryA2
38
24 oraciones
Episodio 18

Doing the Laundry

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cleaning the HouseA2
300
23 oraciones
Episodio 19

Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking Mrs. Lee's DogA2
3
22 oraciones
Episodio 20

Walking Mrs. Lee's Dog

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking a TaxiA2
16
26 oraciones
Episodio 21

Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking Care of My CatA1
5
25 oraciones
Episodio 22

Taking Care of My Cat

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cooking RiceA2
10
24 oraciones
Episodio 23

Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Watching TVA1
14
23 oraciones
Episodio 24

Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Using the InternetA2
4
25 oraciones
Reproduciendo

Using the Internet

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Mismo canal

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,569

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
1,255

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
522

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,926

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,493

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
300

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
321

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
324

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
385

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
364

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
119

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
437

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
730

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Hide and Seek in Maple WoodA1
94

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
603

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
135

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
78

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Lunch in the School CanteenA2
269

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,559

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
54

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

30 Minute REAL American English Speaking PracticeB1
3
496 oraciones

30 Minute REAL American English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet IssuesB1
8
36 oraciones

American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues

American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOPB1
55
11 oraciones

DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Day 7 short vowels#english #animation #learnanewwordtodayA2
10
23 oraciones

Day 7 short vowels#english #animation #learnanewwordtoday

Daily ConversationWorking Adults
English Listening Practice – A Day Without Internet | Short English Story with SubtitlesA2
20
18 oraciones

English Listening Practice – A Day Without Internet | Short English Story with Subtitles

Daily ConversationWorking Adults
Productive Sunday Reset Routine (trying to get my life together)B1
18
115 oraciones

Productive Sunday Reset Routine (trying to get my life together)

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
20260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XTA2
28 oraciones

20260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XT

Daily ConversationWorking Adults
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for ShadowingA2
2
575 oraciones

Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
6
387 oraciones

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 oraciones

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “A Day in My Life 25: Using the Internet”. Las palabras que más se repiten: mom, Mochi, birthday. Este vídeo tiene 25 frases y 168 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/tachar
freeze verbo/ˈfɹiːz/helarse, congelarse
keyboard sustantivo/ˈki.bɔɹd/teclado
scarf sustantivo/skɑːf/bufanda, chalina
router sustantivo/ˈɹaʊ.tɚ/router, enrutador
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
cake sustantivo/keɪk/bizcocho, cake
birthday sustantivo/ˈbɜːθ.deɪ/cumpleaños, natalicio
quickly adverbio/ˈkwɪk.li/con velocidad, con prontitud
minute sustantivo/ˈmɪnɪt/minuto
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/llevar (puesto), vestir
choose verbo/t͡ʃuːz/escoger, escogitar
nine sustantivo/naɪn/nueve

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
turn off verboapagar

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: freeze /ˈfɹiːz/, choose /t͡ʃuːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como laptop, arrive, cancel.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →