Shadowing Practice: DICTAYON2 UNIT9 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2DICTATION2 UNIT17
C1phienma
B1DICTATION2 UNIT18
B2CAM18 TEST2 P1
B2CAM17 TEST2 P1
B1DICTATION2 UNIT19
A2DICTATION1 UNIT5
A2ket 10 o test 3 part 3
C1CAE TEST6 PART1
B2CAM17 TEST1 P1
A2A2 T1 TES1 PART1
B2CAM17 TEST4 P1
B2CAM17 TEST3 P1
B1CAM18 TEST3 P1
B1DICTATION2 UNIT7
C1cae 2 test 2 part 2
B2CAM19 TEST2 P1
C1CAE TEST29 PART4
C1CAE TEST2 PART1
B1Listening dictation 3 unit 1
Recomendar Video
B1Listening Practice Through Dictation 3 - 06
B1Unit 9.The blue sky
B1tz3e sb01 u09v1
B1Albert Einstein's Story || Learn English Through Story 🔥 || English Listening Practice ✅
B1topic_HOMETOWN
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram
B1UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ
B1DICTATION3 UNIT3
B1DAY 3
B2ALBERT EINSTEIN liệu có phải MỘT NGƯỜI TỐT? | Minh HD | Thế giới
B1DICTATION2 UNIT10
B2UNIT 8 28 COMPLETE FIRST
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “DICTAYON2 UNIT9”. Las palabras que más se repiten: Einstein, scientist, famous, science. Este vídeo tiene 23 frases y 166 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| scientist sustantivo | /ˈsaɪəntəst/ | científico, científica |
| physics sustantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| compass sustantivo | /ˈkʌmpəs/ | brújula, aguja de marear |
| graduate verbo | /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/ | graduarse |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, célebre |
| unit sustantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidad |
| successful adjetivo | /səkˈsɛs.fəl/ | exitoso, logrado |
| easily adverbio | /ˈi.zɪ.li/ | fácilmente, aína |
| apply verbo | /əˈplaɪ/ | aplicar |
| enter verbo | /ˈɛntɚ/ | entrar, ingresar |
| failure sustantivo | /ˈfeɪ.ljə/ | fallo, fracaso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | rendirse, entregar |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: physics /ˈfɪz.ɪks/, easily /ˈi.zɪ.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scientist, physics, compass.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.