Shadowing Practice: Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 28 frases y 244 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 126 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/ (sustantivo) — diario, diario personal. A daily log of experiences, especially those of the writer.
• province /ˈpɹɔv.ɪns/ (sustantivo) — provincia. A region of the earth or of a continent; a district or country.
• volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/ (sustantivo) — voluntario. One who enters into, or offers themselves for, any service of their own free will, especially when done without pay.
• surgeon /ˈsɝd͡ʒən/ (sustantivo) — cirujano, cirujana. One who performs surgery; a doctor who performs operations on people or animals.
• jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (sustantivo) — selva, jungla. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
• translate /tɹænzˈleɪt/ (verbo) — traducir, trasladar. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
• lend /ˈlɛnd/ (verbo) — prestar, emprestar. To allow to be used by someone temporarily, on condition that it or its equivalent will be returned.
• devote /dɪˈvəʊt/ (verbo) — devotar, abocarse. to give one's time, focus one's efforts, commit oneself, etc. entirely for, on, or to a certain matter; to consecrate.
• hero /ˈhɪɹ.oʊ/ (verbo) — héroe, heroína. To act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
• unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ (adverbio) — desafortunadamente, desgraciadamente. Happening through bad luck, or because of some unfortunate event.
• resistance /ɹɪˈzɪstəns/ (sustantivo) — resistencia, oposición. The act of resisting, or the capacity to resist.
• burn /bɝn/ (verbo) — quemar, fogarear. To cause to be consumed by fire.
• contain /kənˈteɪn/ (verbo) — contener. To hold inside.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'd, I'm, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diary, province, volunteer.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: