Shadowing Practice: Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 62 frases y 1016 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:39. El hablante habla rápido, unas 219 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• shady /ˈʃeɪdi/ (adjetivo) — umbroso, umbrátil. Abounding in shades.
• nurse /nɝs/ (sustantivo) — enfermera, enfermero. Anyone performing this role, regardless of training or profession.
• burst /bɜːst/ (verbo) — reventar. To break from internal pressure.
• lip /lɪp/ (sustantivo) — labio, labro. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
• finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sustantivo) — dedo, alambres. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
• audio /ˈɔ.di.oʊ/ (adjetivo) — de sonido, de audio. Focused on audible sound, as opposed to sight.
• argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbo) — argüir, argumentar. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
• bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (sustantivo) — alcoba, dormitorio. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
• stomach /ˈstʌmək/ (sustantivo) — estómago. An organ in animals that stores food in the process of digestion.
• divorce /dɪˈvɔːs/ (sustantivo) — divorcio. The legal dissolution of a marriage.
• blast /blæst/ (sustantivo) — chorro explosivo. A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle).
• furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (sustantivo) — mobiliario, mueble. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
• flip /flɪp/ (verbo) — darle vuelta, voltear. To throw so as to turn over.
• basement /ˈbeɪsmənt/ (sustantivo) — sótano, béisment. A floor of a building below ground level.
• critic /ˈkɹɪt.ɪk/ (sustantivo) — crítico. A person who appraises the works of others.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• stand up (verbo) — levantarse, ponerse de pie. To rise from a lying or sitting position.
• get on (verbo) — montar, cabalgar. To board or mount (something), especially a vehicle.
• eat up (verbo) — comerse. To consume completely.
• lock in (verbo) — encerrar, enllavar. To fix the value of (something potentially variable).
• look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
• walk around (verbo) — deambular. To walk with no planned destination; to meander.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 55 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “sh” y “zh”: shady /ˈʃeɪdi/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shady, nurse, burst.