Shadowing Practice: The Office BUT It's Just Outdated Tech - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 302 frases y 1769 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:08. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 135 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
• catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/ (sustantivo) — catálogo. A systematic list of books, names, pictures, etc.
• guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (sustantivo) — guitarra, jarana. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
• bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sustantivo) — bonificación, plus. Something extra that is good; an added benefit.
• desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ (adjetivo) — desesperado, que necesita desesperadamente. In dire need (of something); having a dire need or desire.
• photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ (sustantivo) — fotógrafo, fotógrafa. One who takes photographs, typically as an occupation.
• oven /ˈʌ.vn̩/ (sustantivo) — horno. A chamber used for baking or heating.
• loser /luzɚ/ (sustantivo) — perdedor. A person who loses; one who fails to win or thrive.
• select /sɪˈlɛkt/ (verbo) — seleccionar, cribar. To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
• afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverbio) — después, consecuentemente. At a later or succeeding time; after that;
• efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjetivo) — eficiente, eficaz. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
• disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (sustantivo) — desastre. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
• hook /hʊk/ (sustantivo) — gancho, garfio. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de). To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• fate /feɪt/ (sustantivo) — azar, hado. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
• look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
• fall apart (verbo) — despedazarse, desintegrarse. To disintegrate, to break into pieces.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• sit down (verbo) — sentarse. To assume a sitting position from a standing position.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
• throw out /ˈθɹəʊ ˌaʊt/ (verbo) — botar, tirar. To discard; to dispense with something; to throw away.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 49 contracciones y formas reducidas, como don't, we're, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, mesh /mɛʃ/, newsflash /ˈnuzˌflæʃ/
• Palabras largas — cuida el acento: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, catalogue, guitar.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: