Pratique du Shadowing: Complete Key for School - Workbook - Unit 12 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 12.
2
Listening, Part 2.
3
Exercise 1.
4
For each question, write the correct answer in the gap.
5
Write one word, or a number, or a date, or a time.
6
You will hear a teacher telling his students about their trip to Lisbon.
7
Now I'd like to give you some information about your school trip to Lisbon.
8
As 50 of you are now going, the final cost will be £225 and not £250.
9
I know we wanted you to pay for the trip by the 6th of April, but we need the money by the 4th of April instead.
10
Remember, the coach leaves from outside the school at a quarter to ten, so please be there by half past nine.
11
There has been a change to the programme.
12
On the first day, we planned to take you on one of the city's famous yellow trams, but we're going on a bus tour instead,
13
so we can see more of the city.
14
We won't have time to go to the beach, so leave your swimsuits at home,
15
but you need trainers because you'll be doing a lot of walking.
16
If you or your parents need any more information, you can email me at bryant at school dot com.
17
I'll spell Bryant.
18
It's B -R -Y -A -N -T.
19
I hope everyone has a fantastic time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Complete Key for School - Workbook - Unit 12 ». Cette vidéo contient 19 phrases et 217 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:45. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spell nom/spɛl/charme, maléfice
leaf nom/lif/feuille
trainer nom/ˈtɹeɪnɚ/entraîneur, entraîneuse
swimsuit nom/ˈswɪm.s(j)ut/maillot de bain
tram nom/tɹæm/tramway, tram
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
email nom/ˈiˌmeɪl/courrier électronique, courriel
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
trip nom/tɹɪp/voyage, balade
tour nom/tɔː(ɹ)/excursion, voyage
coach nom/koʊt͡ʃ/coche, voiture
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
nine nom/naɪn/neuf

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will be · won't have
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare now going · we're going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'd, I'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: coach /koʊt͡ʃ/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trainer /ˈtɹeɪnɚ/, tram /tɹæm/, programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/, trip /tɹɪp/, tour /tɔː(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spell, leaf, trainer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →