Pratique du Shadowing: CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sixteen, still just clueless kids Five brats in a room every night At the studio PC waking their DNA Firing neurons, bring the fire, just like TNT
2
Pop out CO2 gets the flame going, when I pop out
3
Head boppin to the verse, veins pop out Drums hit like the midnight explosion We gon rock out We gon, we gon Pumpin up, in Seoul
4
Trancin all night long Dancin like we’re possessed Who we are? TNT Tell me, I got what u need (TNT)
5
Cannon fire canon hits (TNT) Drop those pins, ba ba bang! (What you mean?) I’m about to TNT (TNT)
6
Incheon Airport, we bout to blow the roof Gimpo Airport, we bout to tear the roof 3, 2, 1, might as well be a missile
7
NY, LA, Tokyo, over the sea, zing And we pop out CO2 gets the flame going, when I pop out Head boppin to the verse, veins pop out
8
Drums hit like the midnight explosion We gon rock out We gon, we gon Pumpin up, in Seoul Trancin all night long
9
Dancin like we’re possessed Who we are? TNT Tell me, I got what u need (TNT) Cannon fire canon hits (TNT)
10
Drop those pins, ba ba bang! (What you mean?) I’m about to TNT (TNT)

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Tnt, gon, pop. Cette vidéo contient 10 phrases et 210 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 63 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 2 de ses 10 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vein nom/veɪn/veine
possess verbe/pəˈzɛs/posséder
flame nom/fleɪm/flamme
verse nom/ˈvɝs/vers
explosion nom/ɛkˈsploʊ.ʒən/explosion
pin nom/pɪn/épingle
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
neuron nom/ˈn(j)ʊɹɑn/neurone, cellule nerveuse
clueless adjectif/ˈkluː.ləs/ignorant
missile nom/ˈmɪs.aɪl/projectile

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vein, possess, flame.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →