Pratique du Shadowing: D80_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Gender Equality - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Gender Equality
Égalité des genres
2
I am from Britain and think it is right that as a woman I am paid the same as my male counterparts.
Je viens de Grande-Bretagne et je pense qu'il est normal qu'en tant que femme je sois payée de la même manière que mes homologues masculins.
3
I think it is right that I should be able to make decisions about my own body.
Je pense qu'il est juste que je puisse prendre des décisions concernant mon propre corps.
4
I think it is right that women be involved on my behalf in the policies and decision-making of my country.
Je pense qu'il est juste que des femmes participent en mon nom à l'élaboration des politiques et à la prise de décisions de mon pays.
5
I think it is right that socially I am afforded the same respect as men.
Je pense qu'il est juste que, sur le plan social, on m'accorde le même respect qu'aux hommes.
6
But sadly, I can say
Mais malheureusement, je peux dire
7
that there is no one country in the world where all women can expect to receive these rights.
qu'il n'existe aucun pays au monde où toutes les femmes peuvent s'attendre à bénéficier de ces droits.
8
No country in the world can yet say it has achieved gender equality.
Aucun pays au monde ne peut encore dire avoir atteint l'égalité entre les genres.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B1676
DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B279
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Daily ConversationWorking Adults
A1359
DAY 02 Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level A
Daily ConversationWorking Adults
C183
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B148
DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B
Daily ConversationWorking Adults
B158
DAY 30_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Venice Carnival in Italy
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A158
DAY 03 Albrecht Fund speaking challenge 45 days Level A
Daily ConversationWorking Adults
B156
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B172
DAY 29_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ What is advertising
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B195
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C153
D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea
University StudentsWorking Adults
B248
D83_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Optimistic and Cheerful Personality Capcut
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1135
Albrecht Fund shadowing: Idiom today
Daily ConversationWorking Adults
B128
D87-ALBRECHT FUND SHADOWING_BANH GAI
Daily ConversationWorking Adults
B249
D13 ALBRECHT FUND SHADOWING PERSEVERANCE OF LIFES
Daily ConversationWorking Adults
B238
D18_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Travelling
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1190
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C145
D17_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Tet Holiday
University StudentsWorking Adults
B240
D86_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Fueling Desire
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C127
D19_ ALBRECHT FUND SHADOWING_DEPRESSION
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C1891
23 phrases
Shadowing AFC22
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
116 phrases
Gender equality for peace and security - UN-Women briefing | United Nations
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới](https://img.youtube.com/vi/sPK3rpMUocY/mqdefault.jpg)
B25
28 phrases
[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C18
24 phrases
English vocabulary in use Advanced Unit 2
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
38 phrases
It Keeps Happening
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
119 phrases
ENGLISH SPEECH | QUEEN ELIZABETH II: The Spirit Of Democracy (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C116
68 phrases
Anne Hathaway on International Women's Day 2026 | United Nations
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C138
16 phrases
ALBRECHT FUND SHADOWING_Technology Magnifies Who We Are
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C111
40 phrases
IELTS Speaking Part 3: Competition in Schools, Sport and Work (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
26 phrases
Beyond Differences
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C112
109 phrases
Creating Capabilities – Martha Nussbaum
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C19
59 phrases
I Have a Dream speech by Martin Luther King .Jr HD (subtitled)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « D80_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Gender Equality ». Cette vidéo contient 8 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| equality nom | /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | égalité |
| sadly adverbe | /ˈsædli/ | tristement |
| socially adverbe | /ˈsoʊʃəli/ | socialement |
| counterpart nom | /ˈkaʊntɚˌpɑɹt/ | contre-partie |
| gender nom | /ˈd͡ʒɛndɚ/ | genre |
| achieve verbe | /əˈt͡ʃiv/ | accomplir, réaliser |
| afford verbe | /əˈfoɹd/ | se permettre |
| male nom | /meɪl/ | homme |
| receive verbe | /ɹɪˈsiːv/ | recevoir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has achieved |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be involved |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gender /ˈd͡ʒɛndɚ/, achieve /əˈt͡ʃiv/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: counterpart /ˈkaʊntɚˌpɑɹt/, afford /əˈfoɹd/, receive /ɹɪˈsiːv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme equality, sadly, socially.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.