Pratique du Shadowing: Life is Not About Being Happy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is the ultimate aim of our efforts?
2
We typically assume that the ultimate aim of all our efforts is to have a happy life.
3
And judged on this basis, many of us have to admit, in the silence of our minds, that we're not really doing very well.
4
There's so much that every year, and perhaps almost every day, comes along to spoil our ambitions.
5
There's a power struggle at the office, a problem in our families, our friends feel superficial or disengaged,
6
our anxieties don't abate, and our relationships are scratchy or distant.
7
Our difficulties generate a basic layer of misery, but then a secondary layer is swiftly added to it,
8
caused by an underlying sense that our unhappiness represents a fundamental violation of life's true purpose.
9
Not only Are we unhappy?
10
We are unhappy that we are unhappy, in the light of our tightly held belief in the possibility of a state of enduring satisfaction.
11
We are both sad and crushed
12
that we have failed at the single most important goal open to all sane and ambitious humans.
13
It is in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation.
14
While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us.
15
We may not have to take them as proof of our stupidity or ill adjustment.
16
They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones.
17
Lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium.
18
we lack in terms of contentment, we may make up for in terms of insight and experience.
19
We – the often troubled ones, the typically anxious ones, the ones who frequently reach the end of a day as exhausted
20
and shaken as if we'd crossed mountains – we might judge our complicated situations with a new, rueful kind of pride.
21
We belong to a distinctive and in its way estimable cohort.
22
We're always going to find a cloud on our horizons.
23
We'll never spend more than half an hour before being visited by some kind of distemper.
24
We're never going to accept things as they are or make totally wise choices around love or work.
25
This doesn't perhaps have to be the measure of everything.
26
We don't need to be constantly offended by our agitations.
27
Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives.
28
Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way.
29
But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week.
30
Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more.
31
Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job.
32
We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage.
33
We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract,
34
but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence.
35
sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate
36
how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds.
37
But if on this bed we were to look back at a roller coaster of emotions
38
and events we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us,
39
say, with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one,
40
but heaven knows it was a truly and properly interesting one.
41
And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C135
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare
Daily ConversationWorking Adults
C117
The Secret to a Calm Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C114
Why Socrates Hated Democracy
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B251
What is The School of Life?
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C16
How To Simplify Your Life
Daily ConversationWorking Adults
C2490
The Purpose and Benefit of Emotional Education
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C113
When Love Isn't Easy
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C113
What Years of Heartbreak Actually Teach Us
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1618
The Point of Travel
British AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
Why Heartbroken People Make the Best Lovers
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C151
Don't Despair
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C19
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
How to Get Over Someone
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B24
What to think of the Rice Theory of the Japanese Character
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
PHILOSOPHY - Plato
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
What True Love Really Is
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C229
Why You Should Get Married Now
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Why We Worry All the Time and How to Cope
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C212
62 phrases
Taking It One Day at a Time
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
190 phrases
Most People Waste Their Life Without Realizing It | Naval Ravikant
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
455 phrases
Watch this if you feel like you’re behind in life
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
43 phrases
Can Work Make You Happy? Should It?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
164 phrases
who you are is up to you
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
245 phrases
How to CHANGE YOUR LIFE completely || FIND PURPOSE & MEANING!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
![[Motivation] Taylor Swift's life hacks｜Best Mindset｜Best Speech Moment](https://img.youtube.com/vi/VVPgH6xa7ng/mqdefault.jpg)
C113
33 phrases
[Motivation] Taylor Swift's life hacks｜Best Mindset｜Best Speech Moment
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
22 phrases
How To Be Happy - THE TRUTH
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
6 phrases
If You Want Everything From Life, You'll Get Nothing
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
113 phrases
IKIGAI | A Japanese Philosophy for Finding Purpose
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
260 phrases
The Art of Suffering - Jordan Peterson Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C2 s’appuie sur la vidéo « Life is Not About Being Happy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : perhaps, lives, unhappy. Cette vidéo contient 41 phrases et 671 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:13. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| unhappy adjectif | /ʌnˈhæpi/ | malheureux, triste |
| misery nom | /ˈmɪz(ə)ɹi/ | misère |
| agitation nom | /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/ | agitation |
| appalling adjectif | /əˈpɔːlɪŋ/ | épouvantable, effroyable |
| cohort nom | /ˈkoʊ̯ˌhɔɹt/ | cohorte |
| contemplate verbe | /ˈkɑn.təmˌpleɪt/ | envisager, étudier |
| contentment nom | /kənˈtɛntmənt/ | contentement |
| deathbed nom | /ˈdɛθˌbɛd/ | lit de mort |
| disengage verbe | /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/ | désengager |
| frighten verbe | /ˈfɹaɪ.tən/ | effrayer, redouter |
| pristine adjectif | /ˈprɪˌstin/ | virginal, immaculé |
| unhappiness nom | tristesse, malheur | |
| vantage nom | /ˈvæntɪd͡ʒ/ | avantage |
| yardstick nom | /ˈjɑɹdˌstɪk/ | aune, mètre étalon |
| offend verbe | /əˈfɛnd/ | offenser, déplaire |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have failed · we've come · has failed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being visited · being asked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme we're, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
- Mots longs — placez bien l’accent: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, estimable /ˈɛstɪməbəl/, immovable /ɪˈmuːvəb(ə)l/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, equilibrium /ɛkwɪˈlɪbɹɪəm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhappy /ʌnˈhæpi/, cohort /ˈkoʊ̯ˌhɔɹt/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/, scratchy /ˈskɹæt͡ʃi/, vantage /ˈvæntɪd͡ʒ/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: misery /ˈmɪz(ə)ɹi/, cohort /ˈkoʊ̯ˌhɔɹt/, distemper /dɪsˈtɛmpə(ɹ)/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, perturb /pəɹˈtɜɹb/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unhappy, misery, agitation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.