Pratique du Shadowing: How To Be Confident - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How To Be Confident ». Les mots qui reviennent le plus souvent : confidence, idiot, ourselves, grow, Erasmus. Cette vidéo contient 36 phrases et 802 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:41. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ridiculous adjectif | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | ridicule |
| dignity nom | /ˈdɪɡnɪti/ | dignité |
| scholar nom | /ˈskɑlɚ/ | étudiant |
| foolish adjectif | /ˈfuː.lɪʃ/ | sot, stupide |
| tone nom | /ˈtəʊn/ | ton |
| awful adjectif | /ˈɔːfʊl/ | affreux, horrible |
| deeply adverbe | /ˈdi(ː)pli/ | profondément |
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| promotion nom | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promotion |
| confirm verbe | /kənˈfɝm/ | confirmer |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| similarly adverbe | /ˈsɪm.ə.lə.li/ | pareillement, semblablement |
| awkward adjectif | /ˈɔk.wɚd/ | maladroit, gauche |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · is spared · be pulled |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might seem · might grow · might think |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most interesting · the best · the most charming |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is intently bashing · is biting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme we'd, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thereby /ðɛɹˈbaɪ/, thereafter /ˌðɛɹˈæf.tɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Les sons « sh » et « zh »: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, passion /ˈpæʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hugely /ˈhjuːd͡ʒli/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/, charm /t͡ʃɑɹm/, cheer /t͡ʃɪɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, remind /ɹəˈmaɪnd/, regard /ɹɪˈɡɑːd/, brick /ˈbɹɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ridiculous, dignity, scholar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















