Pratique du Shadowing: Lucy: Time is Unity (HD CLIP) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 32 phrases et 349 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (nom) — chaos. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- govern /ˈɡʌv.ən/ (verbe) — gouverner. To make and administer the public policy and affairs of; to exercise sovereign authority in.
- defend /dɪˈfɪnd/ (verbe) — défendre. To ward off attacks against (something or someone).
- crack /kɹæk/ (nom) — fissure. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- unity /ˈjunɪti/ (nom) — unité. Oneness: the state or fact of being one undivided entity.
- dose /ˈdəʊ̯s/ (nom) — dose. A measured portion of medicine taken at any one time.
- mere /mɪɚ/ (adjectif) — simple. Just, only; no more than, pure and simple, neither more nor better than might be expected.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (verbe) — disparaître. To vanish.
- mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/ (adjectif) — mathématique. Of, or relating to mathematics.
- sketch /ˈskɛt͡ʃ/ (nom) — esquisse. A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
- mankind /mænˈkaɪnd/ (nom) — humanité, genre humain. The human race in its entirety.
- impulse /ˈɪmpʌls/ (nom) — impulsion. A thrust; a push; a sudden force that impels.
- instability /ɪnstəˈbɪlɪti/ (nom) — instabilité. The quality of being unstable.
- legitimacy /ləˈd͡ʒɪtɪməsi/ (nom) — légitimité. The quality or state of being legitimate or valid; validity.
- attain /əˈteɪn/ (verbe) — atteindre. To come to or reach (a place) by motion or progression.
Les verbes à particule que vous entendrez
- speed up /spiːdˈʌp/ (verbe) — accélérer. To accelerate; to increase speed.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme we've, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
- Mots longs — placez bien l’accent: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, legitimacy /ləˈd͡ʒɪtɪməsi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chaos, govern, defend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































