Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby ». Les mots qui reviennent le plus souvent : iron, sir, lord, brother, organ. Cette vidéo contient 67 phrases et 467 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:50. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 67 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
organ nom	/ˈɔːɡən/	organe
trick nom	/ˈtɹɪk/	tour
painful adjectif	/ˈpeɪn.fl̩/	douloureux
heal verbe	/ˈhiːl/	guérir, assainir
mirror nom	/ˈmiɹɚ/	glace, miroir
stomach nom	/ˈstʌmək/	estomac
virgin nom	/ˈvɝd͡ʒɪn/	vierge, puceau
pregnancy nom	/ˈpɹɛɡnənsi/	grossesse, gestation
pretend verbe	/pɹəˈtɛnd/	feindre, faire semblant
worthy adjectif	/ˈwɝ.ði/	digne
psychological adjectif	/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/	psychologique
forgive verbe	/fɚˈɡɪv/	pardonner
magical adjectif	/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/	magique
creator nom	/kɹiːˈeɪ̯təː/	créateur
miracle nom	/ˈmɪɹ.ə.kəl/	miracle

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

Are you crazy man?
Do you know what something like this would mean?
What's that you got there, water?
What else can I do for you guys?
Here we go, what do you think of this?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	There's been · have seen · has healed
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire	need to have · have to practice · must go
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir	gonna be · gonna go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: thirty /ˈθɝti/, worthy /ˈwɝ.ði/
Les sons « sh » et « zh »: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heal /ˈhiːl/, hemorrhoid /ˈhɛməɹɔɪd/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: virgin /ˈvɝd͡ʒɪn/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trick /ˈtɹɪk/, mirror /ˈmiɹɚ/, pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, pretend /pɹəˈtɛnd/, creator /kɹiːˈeɪ̯təː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme organ, trick, painful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Même chaîne

The Dangers of Sitting ForToo Long

Inside Your Knee When You Suffer an Injury

Your Body Burning Calories

Baby and Placenta

Your Organs when you eat Spicy Food

Inside your Body when You Drink Coffee

Your organs react to flavour enhancer (Animated)

Ultra-Processed Food

If Your Morning Coffee Could Talk (Animated)

Bad Habits

Your Organs When You Walk 10,000 Steps a Day

Dark Chocolate VS Milk Chocolate

Your Organs During Pregnancy

Vidéo recommandée

Why Do I Believe in Jesus?

How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)

I Chose the Poorest Angel,but… | full movie |short film |English story

Shepherds in the Fields near Bethlehem

Constantine: Lucifer vs Gabriel

The Newest Addition to Our Family | Khloé Kardashian

The Classic Ones from Season 5 | Friends

The Baby Clothes | Artifacts Unpacked: The Animated Series

EL CURA VIOLENTO (Broma telefónica)

Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment

The Blind Man | Modern Family | Comedy Central Africa

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon