Pratique du Shadowing: The Unstoppable K-Family / Hello Jadoo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Unstoppable K-Family / Hello Jadoo ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dad, mom, Hawaii, answer, anniversary. Cette vidéo contient 231 phrases et 1142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:51. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 55 de ses 231 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| barrel nom | /ˈbæɹəl/ | tonneau, barrique |
| arcade nom | /ɑɹˈkeɪd/ | arcade |
| quiz nom | /kwɪz/ | quiz |
| memorize verbe | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | mémoriser, apprendre par cœur |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| heartfelt adjectif | /ˈhɑːɹt.fɛlt/ | sincère |
| noodle nom | /ˈnu.dəl/ | nouille |
| rematch nom | /ˈɹiː.mætʃ/ | revanche |
| thousandth adjectif | /ˈθaʊzən(d)θ/ | millième |
| defective adjectif | /dɪˈfɛktɪv/ | défectueux |
| assemble verbe | /əˈsɛm.bəl/ | assembler, rassembler |
| confuse verbe | /kənˈfjuːz/ | rendre perplexe, confondre |
| tactic nom | /ˈtæktɪk/ | tactique |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mess up verbe | gâcher | |
| pass through verbe | traverser | |
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Chiddu, how have you been?
- Ma'am, why is your face so tanned?
- Hey, you think they'll accept that as an answer?
- What is your dad's blood type?
- You don't even know your mom's favorite side dish?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to study · used to say |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has it been · it's been · have you been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be launched · are not allowed · was caught |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Kids who don · kids who didn |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thousandth /ˈθaʊzən(d)θ/, gather /ˈɡæðɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/, hug /hʌɡ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: rematch /ˈɹiː.mætʃ/, attach /əˈtæt͡ʃ/, moisture /ˈmɔɪs.t͡ʃɚ/, cheat /ˈt͡ʃiːt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: barrel /ˈbæɹəl/, arcade /ɑɹˈkeɪd/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/, rematch /ˈɹiː.mætʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme barrel, arcade, quiz.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































