Pratique du Shadowing: Vocabulary: Phrasal Verbs - English Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 66 phrases et 1379 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| doll nom | /dɑl/ | poupée |
| illness nom | /ˈɪl.nəs/ | maladie |
| bother verbe | /ˈbɑðɚ/ | bâdrer, déranger |
| recover verbe | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recouvrer |
| overcome verbe | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vaincre, surmonter |
| rip verbe | /ɹɪp/ | se déchirer |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| essay nom | /ˈɛs.eɪ/ | essai, rédaction |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
| assignment nom | /əˈsaɪn.mənt/ | affectation |
| surrender verbe | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | capituler |
| socially adverbe | /ˈsoʊʃəli/ | socialement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| get over verbe | surmonter | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| give away verbe | offrir, donner | |
| clean up verbe | nettoyer | |
| break up verbe | rompre, couper | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | People who don |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop consuming · consider something · Keep moving |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was not doing · were holding |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might want |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Les sons « sh » et « zh »: socially /ˈsoʊʃəli/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, pretend, doll.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























