Pratique du Shadowing: Workplace Training FAIL | Kim's Convenience, Season 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2A living wage includes tips | Kim's Convenience
B2Tell us you haven't read the book without telling us...
B2I am SO the gay | Meet Enrique
B2Janet's new boss is... JUNG! 🚙
B1Shannon's got a lot to say... this time it's about Skydiving 🪂
B2The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
B2Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
B2When HR forces you to DTR before you're ready
A2Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
B2How Jung got his job back | Full Story Clip
B2Umma doesn't think much about vacation...
B1Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵
B1Steal, or no steal? | Kim's Convenience
B1Save the sea turtles! | Kim's Convenience
B1How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
B1The moment Jung realized he was down bad for Shannon
B1What do you think of this picture? | Kim's Convenience
B1Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
B1Fries over yogurt ANY DAY 🍟
B1That text shouldn't be public..
Vidéo recommandée
B1His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee
B1The Office - Michael - I'm gonna kill myself!!
B1why is tim jellyifying gareth's prized possessions | The Office
B2Office Gossip 5: The Secret Meeting
B1Family guy - Asian drycleaner
B1Friends: Monica's Thanksgiving Dinner is Ruined (Season 1 Clip) | TBS
![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)
B1[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?
B2The Office - Diversity Day
B2First Aid Fail
B2Brooklyn Nine-Nine | Cold Open Season 1 Episode 21
B2Kim's SHOCKING Prison Confession CRACKS Kendall Jenner Up | The Kardashians Recap
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Workplace Training FAIL ». Cette vidéo contient 37 phrases et 228 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:21. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 37 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| innocent adjectif | /ˈɪnəsənt/ | innocent |
| conclusion nom | /kənˈkluːʒən/ | conclusion, fin |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| bullying nom | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | harcèlement |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| attribute nom | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | attribut |
| objectivity nom | /ˌɒbd͡ʒɛkˈtɪvɪti/ | objectivité |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| cycle nom | /ˈsaɪ.kəl/ | tour |
| attitude nom | /ˈætɪˌtud/ | posture |
| victim nom | /ˈvɪktɪm/ | victime |
| nose nom | [nəʊ̯z] | nez |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why are we sitting like this?
- How about something we don't want to change about ourselves?
- I don't know about that.
- I can't see if everyone's faces look sorry.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is hurt · were made |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna help · gonna say |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme can't, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conclusion /kənˈkluːʒən/, shoe /ˈʃu/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme innocent, conclusion, shoe.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.