Shadowing Practice: B1 English Listening Practice - Phones - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this B1 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Before we start, remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com,
5
and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today, I'm going to talk about phones.
7
I was talking about this topic the other day
8
and I got to thinking about how important phones are in our everyday lives.
9
So let's talk a little bit about this.
10
Let's go briefly through the history of phones.
11
Even though some basic versions of the telephone had been invented earlier, Alexander Graham Bell is usually credited with the invention since he won the first US patent for it.
12
A patent is a government license given to someone who comes up with an idea for an invention.
13
It excludes other people from making or selling this invention for a certain number of years.
14
So, Alexander Graham Bell received a patent for the telephone in 1876.
15
Prior to that, people couldn't talk over long distances.
16
They could only send messages through telegraph or some other means.
17
You can imagine how revolutionary this invention was, when suddenly people could talk and have their voice heard in a different location.
18
It must have seemed like really advanced technology at the time.
19
But obviously telephones didn't just become common household items overnight.
20
It would be decades before this device became commonplace, and at the turn of the century, there were still fewer than a million phones in use.
21
One big milestone in the development of phones was the first transcontinental phone call, which was made from New York to San Francisco in 1915.
22
Nowadays, this might not seem like a huge feat, but this type of long distance communication was completely unheard of at that time.
23
The telephone was changing the way people thought about communication.
24
Over the next few decades, many more millions of households installed landlines, and the telephone became the king of communication.
25
Then, fast forward to 1973, and the world saw the introduction of the first cell phone made by Motorola.
26
But if you're thinking that this cell phone bore any resemblance to today's phones, think again.
27
The first mobile phone was a monster.
28
It definitely couldn't fit in anyone's pocket.
29
Later on in 1989, the first flip phone appeared on the market.
30
A flip phone is a phone that you open like this, the type of phone that I had growing up.
31
In 1992, the first text message was sent between phones.
32
Obviously today, text messages are an essential function of all cell phones
33
and people communicate more through messages than they do through calls.
34
Come to think of it, it seems like people try to avoid calling and instead send text messages whenever possible.
35
Another cell phone feature that we take for granted nowadays is the camera.
36
The first camera phone came out in Japan in 1999 and then later on in the rest of the world.
37
And then finally, in 2007, the first iPhone came out, stunning the world with its revolutionary design and touchscreen display.
38
Even though there were already smartphones in existence at that time, the iPhone really brought smartphones onto the scene.
39
After that, other companies followed suit and started releasing smartphone after smartphone.
40
Nowadays, it seems like practically everyone who can afford it has a smartphone.
41
This device has become a necessity in many people's lives and most people spend many hours every week using it.
42
Actually, a lot of people don't even use their computer that much anymore because they can do everything from their phone.
43
If you had told people just a few decades ago about the cell phones of today, they probably wouldn't have believed you.
44
Who knows what type of innovation we might see with phones in the future?
45
I guess we'll have to wait and see.
46
Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video.
47
Write your answers and a comment down below.
48
Number one: In what year was the first transcontinental phone call made?
49
Number two: Which company made the world's first cell phone?
50
And number three, what important cell phone feature was first added in 1992?
51
Alright, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
52
and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
53
And of course, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
54
I'll see you next time.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A11,494
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A14,795
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1745
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2203
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,467
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1642
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,684
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1701
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,207
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1583
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,389
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2715
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A1134
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B116
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1733
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1575
A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A1144
59 משפטים
A1 English Listening Practice - Technology
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
26 משפטים
Should Phones Be Banned in Schools?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B173
56 משפטים
B1 English Listening Practice - Doctors
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B18
14 משפטים
Smart Phones - www.esl-lab.com
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
272 משפטים
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
295 משפטים
The History of the Telephone | From the First Call to Modern Phones :::#englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 משפטים
CET-4 Listening Passages: White Roofs and a Month Without Smartphones
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B150
98 משפטים
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
121 משפטים
Telephone Conversations: 45 Essential Phrases To Speak On The Phone in English
Daily ConversationWorking Adults
B17
689 משפטים
Copy Me! The Secret to Clear, Confident English Speaking
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
15 משפטים
Telephone
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
420 משפטים
Can You Understand This Real English Story? A Day Without a Phone | Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “B1 English Listening Practice - Phones”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listening, cell, practice, smartphone, telephone. בסרטון הזה יש 54 משפטים ו-754 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:14. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-178 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| smartphone שם עצם | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | סמארטפון, טלפון חכם |
| invention שם עצם | /ɪnˈvɛnʃən/ | הַמְצָאָה |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| seminar שם עצם | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | סֶמִינָר |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| revolutionary שם עצם | /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ | רֶבוֹלוּצְיוֹנֶר, מַהְפְּכָן |
| comprehension שם עצם | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | הֲבָנָה |
| milestone שם עצם | /ˈmaɪlˌstoʊn/ | אבן מיל, אבן דרך |
| exclude פועל | /ɪksˈkluːd/ | לא הכליל |
| necessity שם עצם | /nɪˈsɛsəti/ | צורך \ צֹרֶךְ |
| telegraph שם עצם | /ˈtɛl.ɪ.ɡɹɑːf/ | טֶלֶגְרַפְיָה |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| overnight תואר הפועל | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | בִּן לַיְלָה |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | פחות |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| grow up פועל | גָּדַל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Let's go briefly through the history of phones.
- I guess we'll have to wait and see.
- I'll see you next time.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | had been invented · was made · was sent |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | someone who comes · call, which was · everyone who can |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was talking · was changing |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might not seem · might see |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו couldn't, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: transcontinental /ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, necessity /nɪˈsɛsəti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: transcontinental /ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, landline /ˈlændˌlaɪn/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, transcontinental /ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, unheard /ʌnˈhɜː(ɹ)d/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, unheard /ʌnˈhɜː(ɹ)d/, exclude /ɪksˈkluːd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו smartphone, invention, nowadays.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.