Pratique du Shadowing: B1 English Listening Practice - Phones - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this B1 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Before we start, remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com,
5
and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today, I'm going to talk about phones.
7
I was talking about this topic the other day
8
and I got to thinking about how important phones are in our everyday lives.
9
So let's talk a little bit about this.
10
Let's go briefly through the history of phones.
11
Even though some basic versions of the telephone had been invented earlier, Alexander Graham Bell is usually credited with the invention since he won the first US patent for it.
12
A patent is a government license given to someone who comes up with an idea for an invention.
13
It excludes other people from making or selling this invention for a certain number of years.
14
So, Alexander Graham Bell received a patent for the telephone in 1876.
15
Prior to that, people couldn't talk over long distances.
16
They could only send messages through telegraph or some other means.
17
You can imagine how revolutionary this invention was, when suddenly people could talk and have their voice heard in a different location.
18
It must have seemed like really advanced technology at the time.
19
But obviously telephones didn't just become common household items overnight.
20
It would be decades before this device became commonplace, and at the turn of the century, there were still fewer than a million phones in use.
21
One big milestone in the development of phones was the first transcontinental phone call, which was made from New York to San Francisco in 1915.
22
Nowadays, this might not seem like a huge feat, but this type of long distance communication was completely unheard of at that time.
23
The telephone was changing the way people thought about communication.
24
Over the next few decades, many more millions of households installed landlines, and the telephone became the king of communication.
25
Then, fast forward to 1973, and the world saw the introduction of the first cell phone made by Motorola.
26
But if you're thinking that this cell phone bore any resemblance to today's phones, think again.
27
The first mobile phone was a monster.
28
It definitely couldn't fit in anyone's pocket.
29
Later on in 1989, the first flip phone appeared on the market.
30
A flip phone is a phone that you open like this, the type of phone that I had growing up.
31
In 1992, the first text message was sent between phones.
32
Obviously today, text messages are an essential function of all cell phones
33
and people communicate more through messages than they do through calls.
34
Come to think of it, it seems like people try to avoid calling and instead send text messages whenever possible.
35
Another cell phone feature that we take for granted nowadays is the camera.
36
The first camera phone came out in Japan in 1999 and then later on in the rest of the world.
37
And then finally, in 2007, the first iPhone came out, stunning the world with its revolutionary design and touchscreen display.
38
Even though there were already smartphones in existence at that time, the iPhone really brought smartphones onto the scene.
39
After that, other companies followed suit and started releasing smartphone after smartphone.
40
Nowadays, it seems like practically everyone who can afford it has a smartphone.
41
This device has become a necessity in many people's lives and most people spend many hours every week using it.
42
Actually, a lot of people don't even use their computer that much anymore because they can do everything from their phone.
43
If you had told people just a few decades ago about the cell phones of today, they probably wouldn't have believed you.
44
Who knows what type of innovation we might see with phones in the future?
45
I guess we'll have to wait and see.
46
Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video.
47
Write your answers and a comment down below.
48
Number one: In what year was the first transcontinental phone call made?
49
Number two: Which company made the world's first cell phone?
50
And number three, what important cell phone feature was first added in 1992?
51
Alright, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
52
and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
53
And of course, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
54
I'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « B1 English Listening Practice - Phones ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listening, cell, practice, smartphone, telephone. Cette vidéo contient 54 phrases et 754 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:14. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
smartphone nom/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, ordiphone
invention nom/ɪnˈvɛnʃən/invention
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours
patent nom/ˈpeɪtənt/brevet
transcontinental adjectif/ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/transcontinental
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
revolutionary nom/ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/révolutionnaire
flip verbe/flɪp/retourner
commonplace adjectif/ˈkɑmənˌpleɪs/ordinaire, banal
landline nom/ˈlændˌlaɪn/ligne fixe
unheard adjectif/ʌnˈhɜː(ɹ)d/non écouté, non entendu
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
resemblance nom/ɹəˈzɛmbləns/ressemblance

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
come up with verbeinventer, imaginer
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's go briefly through the history of phones.
  • I guess we'll have to wait and see.
  • I'll see you next time.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithad been invented · was made · was sent
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosesomeone who comes · call, which was · everyone who can
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas talking · was changing
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight not seem · might see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme couldn't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: invention /ɪnˈvɛnʃən/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: transcontinental /ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, necessity /nɪˈsɛsəti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unheard /ʌnˈhɜː(ɹ)d/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, transcontinental /ˌtɹænzˌkɒntɪˈnɛntəl/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, unheard /ʌnˈhɜː(ɹ)d/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme smartphone, invention, nowadays.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →