تدريب Shadowing: B1 English Listening Practice - Phones - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Hey everybody!

مرحباً بالجميع!

Welcome to this B1 English listening practice video.

أهلاً بكم في فيديو تدريب الاستماع للغة الإنجليزية لمستوى B1.

You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.

يمكنك استخدام هذا الفيديو للتدرب على مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.

Before we start, remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com,

قبل أن نبدأ، تذكر التسجيل في ندوات تدريب الاستماع الخاصة بنا بسعر 1 دولار فقط على polyglossa.com

and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.

وقم بتحميل بودكاست Listening Time المجاني حتى تتمكن من ممارسة مهارات الاستماع لديك.

So today, I'm going to talk about phones.

لذا اليوم، سأتحدث عن الهواتف.

I was talking about this topic the other day

كنت أتحدث عن هذا الموضوع في اليوم الآخر.

and I got to thinking about how important phones are in our everyday lives.

وفكرتُ في مدى أهمية الهواتف في حياتنا اليومية.

So let's talk a little bit about this.

لنتحدث قليلاً عن هذا.

Let's go briefly through the history of phones.

لنستعرض بإيجاز تاريخ الهواتف.

Even though some basic versions of the telephone had been invented earlier, Alexander Graham Bell is usually credited with the invention since he won the first US patent for it.

على الرغم من أن بعض الإصدارات الأساسية للهاتف قد تم اختراعها في وقت سابق، إلا أن ألكسندر غراهام بيل يُنسب إليه عادةً اختراعه لأنه حصل على أول براءة اختراع أمريكية له.

A patent is a government license given to someone who comes up with an idea for an invention.

براءة الاختراع هي ترخيص حكومي يُمنح لشخص يتوصل إلى فكرة لاختراع ما.

It excludes other people from making or selling this invention for a certain number of years.

يمنع هذا الأشخاص الآخرين من صنع أو بيع هذا الاختراع لعدد معين من السنوات.

So, Alexander Graham Bell received a patent for the telephone in 1876.

لذا، حصل ألكسندر غراهام بيل على براءة اختراع الهاتف في عام 1876.

Prior to that, people couldn't talk over long distances.

قبل ذلك، لم يكن بإمكان الناس التحدث عبر مسافات طويلة.

They could only send messages through telegraph or some other means.

كانوا لا يستطيعون إرسال الرسائل إلا عبر التلغراف أو وسائل أخرى.

You can imagine how revolutionary this invention was, when suddenly people could talk and have their voice heard in a different location.

يمكنك أن تتخيل مدى ثورية هذا الاختراع، عندما أصبح الناس فجأة قادرين على التحدث وجعل أصواتهم مسموعة في مكان مختلف.

It must have seemed like really advanced technology at the time.

لقد بدا الأمر وكأنه تكنولوجيا متقدمة حقًا في ذلك الوقت.

But obviously telephones didn't just become common household items overnight.

ولكن من الواضح أن الهواتف لم تصبح مجرد أدوات منزلية شائعة بين عشية وضحاها.

It would be decades before this device became commonplace, and at the turn of the century, there were still fewer than a million phones in use.

استغرق الأمر عقودًا قبل أن يصبح هذا الجهاز شائع الاستخدام، وفي مطلع القرن، كان لا يزال هناك أقل من مليون هاتف قيد الاستخدام.

One big milestone in the development of phones was the first transcontinental phone call, which was made from New York to San Francisco in 1915.

كان أحد المعالم الكبرى في تطوير الهواتف هو أول مكالمة هاتفية عابرة للقارات، التي أُجريت من نيويورك إلى سان فرانسيسكو في عام 1915.

Nowadays, this might not seem like a huge feat, but this type of long distance communication was completely unheard of at that time.

في الوقت الحاضر، قد لا يبدو هذا إنجازًا كبيرًا، لكن هذا النوع من الاتصالات طويلة المسافة كان غير مسبوق تمامًا في ذلك الوقت.

The telephone was changing the way people thought about communication.

كان الهاتف يغير الطريقة التي يفكر بها الناس في التواصل.

Over the next few decades, many more millions of households installed landlines, and the telephone became the king of communication.

على مدى العقود القليلة التالية، قام ملايين إضافية من الأسر بتركيب خطوط أرضية، وأصبح الهاتف هو ملك وسائل الاتصال.

Then, fast forward to 1973, and the world saw the introduction of the first cell phone made by Motorola.

ثم انتقل بنا الزمن إلى عام 1973، حيث شهد العالم تقديم أول هاتف خلوي من إنتاج شركة Motorola.

But if you're thinking that this cell phone bore any resemblance to today's phones, think again.

ولكن إذا كنت تعتقد أن هذا الهاتف الخلوي كان يشبه هواتف اليوم بأي شكل من الأشكال، فكر مرة أخرى.

The first mobile phone was a monster.

كان الهاتف المحمول الأول ضخماً للغاية.

It definitely couldn't fit in anyone's pocket.

بالتأكيد لا يمكن أن يتناسب مع جيب أي شخص.

Later on in 1989, the first flip phone appeared on the market.

وفي وقت لاحق من عام 1989، ظهر أول هاتف قابل للطي في السوق.

A flip phone is a phone that you open like this, the type of phone that I had growing up.

الهاتف القلاب هو هاتف تفتحه بهذا الشكل، وهو نوع الهواتف الذي كنت أمتلكه عندما كنت أكبر.

In 1992, the first text message was sent between phones.

في عام 1992، أُرسلت أول رسالة نصية بين هاتفين.

Obviously today, text messages are an essential function of all cell phones

من الواضح اليوم أن الرسائل النصية أصبحت وظيفة أساسية في جميع الهواتف المحمولة.

and people communicate more through messages than they do through calls.

والتواصل بين الناس عبر الرسائل أصبح أكثر منه عبر المكالمات.

Come to think of it, it seems like people try to avoid calling and instead send text messages whenever possible.

بالتفكير في الأمر، يبدو أن الناس يحاولون تجنب المكالمات الهاتفية ويفضلون إرسال الرسائل النصية كلما أمكن ذلك.

Another cell phone feature that we take for granted nowadays is the camera.

ميزة أخرى من ميزات الهواتف المحمولة التي نعتبرها أمراً مفروغاً منه في الوقت الحاضر هي الكاميرا.

The first camera phone came out in Japan in 1999 and then later on in the rest of the world.

صدر أول هاتف مزود بكاميرا في اليابان عام 1999، ثم انتشر لاحقًا في بقية أنحاء العالم.

And then finally, in 2007, the first iPhone came out, stunning the world with its revolutionary design and touchscreen display.

ثم أخيرًا، في عام 2007، صدر أول هاتف آيفون، فأذهل العالم بتصميمه الثوري وشاشته التي تعمل باللمس.

Even though there were already smartphones in existence at that time, the iPhone really brought smartphones onto the scene.

على الرغم من أن الهواتف الذكية كانت موجودة بالفعل في ذلك الوقت، إلا أن آيفون هو من أبرز وجود الهواتف الذكية في السوق بشكل كبير.

After that, other companies followed suit and started releasing smartphone after smartphone.

بعد ذلك، حذت الشركات الأخرى حذوها وبدأت في إطلاق هاتف ذكي تلو الآخر.

Nowadays, it seems like practically everyone who can afford it has a smartphone.

في الوقت الحاضر، يبدو أن كل من يستطيع تحمل تكلفة الهواتف الذكية يمتلك واحدًا منها تقريبًا.

This device has become a necessity in many people's lives and most people spend many hours every week using it.

أصبح هذا الجهاز ضرورة في حياة الكثير من الناس، ويقضي معظم الأشخاص ساعات طويلة كل أسبوع في استخدامه.

Actually, a lot of people don't even use their computer that much anymore because they can do everything from their phone.

في الواقع، الكثير من الناس لم يعدوا يستخدمون أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم كثيرًا لأنهم يستطيعون القيام بكل شيء من هواتفهم.

If you had told people just a few decades ago about the cell phones of today, they probably wouldn't have believed you.

لو كنت أخبرت الناس قبل عقود قليلة فقط عن الهواتف المحمولة في عصرنا الحالي، لما كانوا سيصدقونك على الأرجح.

Who knows what type of innovation we might see with phones in the future?

من يدري ما هي نوع الابتكارات التي قد نشهدها في الهواتف في المستقبل؟

I guess we'll have to wait and see.

أعتقد أننا سنضطر إلى الانتظار ونرى.

Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video.

حسنًا، الآن سأطرح عليك ثلاثة أسئلة حول فيديو اليوم.

Write your answers and a comment down below.

اكتب إجاباتك وتعليقك في الأسفل.

Number one: In what year was the first transcontinental phone call made?

السؤال الأول: في أي عام تم إجراء أول مكالمة هاتفية عابرة للقارات؟

Number two: Which company made the world's first cell phone?

السؤال الثاني: أي شركة صنعت أول هاتف محمول في العالم؟

And number three, what important cell phone feature was first added in 1992?

وثالثاً، ما هي الميزة الهامة التي أضيفت لأول مرة للهواتف المحمولة في عام 1992؟

Alright, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars

حسنًا، قبل أن ننهي، تذكروا التسجيل في ندوات تدريب الاستماع الخاصة بنا بسعر 1 دولار.

and download the free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.

وقم بتحميل بودكاست Listening Time المجاني حتى تتمكن من ممارسة مهاراتك في الاستماع.

And of course, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.

وبالطبع، اشترك في القناة، واضغط على زر الجرس، وتابعنا على إنستغرام.

I'll see you next time.

أراك في المرة القادمة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

590

A1 English Listening Practice - Transportation

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	had been invented · was made · was sent
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	someone who comes · call, which was · everyone who can
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	was talking · was changing
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد	might not seem · might see

تدريب Shadowing: B1 English Listening Practice - Phones - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

A1 English Listening Practice - Transportation

A1 English Listening Practice - Language Learning

A1 English Listening Practice - Money

B1 English Listening Practice - Immigration

A2 English Listening Practice - Travel

A1 English Listening Practice - Cooking

A1 English Listening Practice - Supermarket

A1 English Listening Practice - Productivity

B2 English Listening Practice - Living Abroad

A1 English Listening Practice - Winter

A1 English Listening Practice - Daily Routine

B2 English Listening Practice - Airplanes and Flying

A2 English Listening Practice - Names

B1 English Listening Practice - American Culture

A2 English Listening Practice - Learning

A1 English Listening Practice - The English Language

B1 English Listening Practice - Adulthood

A1 English Listening Practice - Technology

A1 English Listening Practice - Working from Home

A1 English Listening Practice - Soccer

English SPEAKING Practice: 10 Conversations for Daily Life

The History of the Telephone | From the First Call to Modern Phones :::#englishforbeginners

Order Food in an American Restaurant

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)

Telephone

100 Real English Sentences | Handle Travel & Doctor Visits | Shadowing English Speaking Practice

Celpip Listening Mock Test - 1 | Celpip Listening Test Practice With Answers - 2026

Favorite App: English Conversation for Listening Practice | Learn English Podcast

Choosing a Phone Plan at the Phone Shop

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

القواعد والتعبيرات في السياق

فخاخ النطق الشائعة

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟