تدريب Shadowing: B1 English Listening Practice - Adulthood - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع للغة الإنجليزية بمستوى B1 هذا.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
قبل أن نبدأ، تذكروا الاشتراك في القناة، والضغط على زر الجرس، ومتابعتنا على Instagram.
4
You ready?
أنت جاهز؟
5
So today, I'm going to talk about adulthood.
لذا اليوم، سأتحدث عن مرحلة البلوغ.
6
This is a topic that many of you can relate to because I assume that the majority of my viewers are adults.
هذا موضوع يمكن للكثيرين منكم أن يتواصلوا معه، لأنني أفترض أن غالبية مشاهديي هم من البالغين.
7
Some of us wish we were still kids sometimes, but there's nothing we can do to roll back the time.
البعض منا يتمنى أحيانًا لو كنا لا نزال أطفالًا، لكن لا شيء يمكننا فعله لإعادة الزمن إلى الوراء.
8
So first, let's talk about some of the most notable differences that exist between childhood and adulthood.
لذا أولاً، دعونا نتحدث عن بعض أبرز الاختلافات الموجودة بين الطفولة والبلوغ.
9
The first thing that comes to mind is the responsibility that comes with being an adult.
أول شيء يخطر ببالنا هو المسؤولية التي تأتي مع كونك بالغًا.
10
This is something that most kids and teenagers underestimate about adulthood.
هذا شيء يقلل من شأنه معظم الأطفال والمراهقين بخصوص مرحلة البلوغ.
11
For example, when I was in high school, I couldn't wait to be an adult.
على سبيل المثال، عندما كنت في المدرسة الثانوية، لم أستطع الانتظار لأصبح بالغًا.
12
I thought the responsibilities wouldn't be as hard as everyone always told me they'd be.
كنت أظن أن المسؤوليات لن تكون صعبة بالقدر الذي كان الجميع يخبرني دائمًا أنها ستكون عليه.
13
But boy was I wrong.
لكن كنت مخطئًا تمامًا.
14
Young people simply can't imagine all the challenges that adulthood presents.
الشباب ببساطة لا يستطيعون تخيل كل التحديات التي تطرحها مرحلة البلوغ.
15
Of course they know that they'll probably get married, move out of their parents house, and of course have a career and make enough money to support a family.
بالطبع هم يعلمون أنهم على الأرجح سيتزوجون، وينتقلون للعيش خارج منزل والديهم، وبالطبع سيحصلون على وظيفة ويكسبون ما يكفي من المال لإعالة عائلة.
16
It sounds relatively straight forward, but it's definitely harder than we think it is when we're still young.
يبدو الأمر مباشرًا نسبيًا، لكنه بالتأكيد أصعب مما نعتقد عندما نكون لا نزال صغارًا.
17
It was a challenge for me to become independent from my parents because they'd always paid for everything and helped me with all my problems.
لقد كان من الصعب عليّ أن أصبح مستقلاً عن والدي لأنهم كانوا دائمًا يدفعون ثمن كل شيء ويساعدونني في حل جميع مشاكلي.
18
When you take that security away, it's a little scary for a young adult.
عندما تسلب هذا الأمان، فإن الأمر يصبح مخيفًا بعض الشيء بالنسبة للشاب البالغ.
19
Becoming financially independent is undoubtedly one of the hardest things about being an adult.
إن تحقيق الاستقلال المالي هو بلا شك أحد أصعب الأمور التي تواجه الشخص في مرحلة البلوغ.
20
For example, those of you who pay rent know that it can sometimes be a struggle, especially if you're still in an early stage of your career.
على سبيل المثال، أولئك منكم الذين يدفعون الإيجار يعلمون أن الأمر قد يكون صعبًا في بعض الأحيان، خاصة إذا كنتم لا تزالون في المراحل الأولى من مسيرتكم المهنية.
21
I think that parents should spend a lot of time teaching their kids about financial responsibility.
أعتقد أن على الآباء قضاء وقت طويل في تعليم أطفالهم المسؤولية المالية.
22
This way, when they're adults, they won't have to learn everything from scratch.
بهذه الطريقة، عندما يصبحون بالغين، لن يضطروا إلى تعلم كل شيء من الصفر.
23
already have a good foundation to build upon.
لديك بالفعل أساس جيد يمكن البناء عليه.
24
How about you?
ماذا عنك؟
25
Was it hard for you to become financially independent?
هل كان من الصعب عليك أن تصبح مستقلاً مادياً؟
26
Aside from the financial aspect, the other huge responsibility is getting married and raising children.
بصرف النظر عن الجانب المالي، فإن المسؤولية الكبرى الأخرى هي الزواج وتربية الأطفال.
27
Choosing the right husband or wife is one of the most critical decisions we'll ever make.
اختيار الزوج أو الزوجة المناسب هو أحد أهم القرارات الحاسمة التي سنتخذها على الإطلاق.
28
If you choose wrong, you're going to have to live with the consequences of that for the rest of your life.
إذا اخترت الخطأ، فستضطر إلى التعايش مع عواقب ذلك لبقية حياتك.
29
However, even if you choose the right spouse, you're still gonna face all kinds of challenges in your marriage.
ومع ذلك، حتى لو اخترت الشريك المناسب، فستظل تواجه كل أنواع التحديات في زواجك.
30
That's a given.
هذا أمر مفروغ منه.
31
It's our responsibility to work with our spouse as a team to overcome these challenges.
من مسؤوليتنا أن نعمل مع أزواجنا كفريق واحد للتغلب على هذه التحديات.
32
Those of you who are married know exactly what I'm talking about.
أولئك منكم المتزوجون يعرفون تماماً ما أتحدث عنه.
33
And of course, everything gets a little more complicated when we have kids.
وبالطبع، يصبح كل شيء أكثر تعقيدًا قليلاً عندما نرزق بأطفال.
34
At that point, you take on much more responsibility.
في تلك المرحلة، تتحمل مسؤولية أكبر بكثير.
35
Okay, now let's talk about some of the positives of being an adult.
حسنًا، الآن دعونا نتحدث عن بعض الجوانب الإيجابية لكونك بالغًا.
36
For me, one of the best things is being able to make decisions for myself.
بالنسبة لي، أحد أفضل الأشياء هو القدرة على اتخاذ القرارات بنفسي.
37
When you're an adult, you get to decide your own future.
عندما تكون بالغًا، يمكنك أن تقرر مستقبلك بنفسك.
38
You can choose the path you want to take.
يمكنك اختيار المسار الذي تريد أن تسلكه.
39
This isn't easy, but I think it's exciting.
هذا ليس سهلاً، لكنني أظنه مثيراً.
40
You get to pick your career, your spouse, your residence, etc, etc. Another great thing about being an adult is that you understand the world better.
يمكنك اختيار مسارك المهني، وشريك حياتك، ومكان سكنك، وغير ذلك الكثير. ومن الأمور الرائعة الأخرى في مرحلة البلوغ أنك تفهم العالم بشكل أفضل.
41
When you're a child, you still have a limited view of the world around you and you have limited experience.
عندما تكون طفلاً، لا تزال تمتلك رؤية محدودة للعالم من حولك وخبرة محدودة.
42
But as an adult, you're able to see things more clearly.
ولكن كشخص بالغ، أنت قادر على رؤية الأمور بوضوح أكبر.
43
In turn, this means that you solve problems more effectively and learn from your mistakes more easily.
بدوره، هذا يعني أنك تحل المشكلات بفعالية أكبر وتتعلم من أخطائك بسهولة أكبر.
44
One last positive about being an adult is that you can accomplish more.
آخر إيجابية لكونك بالغًا هي أنك تستطيع إنجاز المزيد.
45
With the exception of child prodigies, people in general achieve the most when they're fully grown.
باستثناء الأطفال الموهوبين بشكل استثنائي، يحقق الناس عمومًا أعظم إنجازاتهم عندما يبلغون سن النضج الكامل.
46
As an adult, you've probably already studied and gained experience, so you're more prepared to do significant things with your life.
كشخص بالغ، من المرجح أنك قد درست واكتسبت الخبرة بالفعل، لذا أنت أكثر استعدادًا لتحقيق أشياء هامة في حياتك.
47
I hope I can achieve a lot in my adult life, and I'll definitely continue setting goals for myself to make sure I do that.
آمل أن أتمكن من تحقيق الكثير في حياتي كشخص بالغ، وسأستمر بالتأكيد في تحديد الأهداف لنفسي للتأكد من أنني أفعل ذلك.
48
Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video to check your comprehension.
حسنًا، سأطرح عليك الآن ثلاثة أسئلة حول فيديو اليوم للتحقق من فهمك.
49
Write your answers in a comment down below.
اكتب إجاباتك في تعليق أدناه.
50
Number one, what's one challenge of being an adult?
أولاً، ما هو أحد التحديات التي تواجه الشخص البالغ؟
51
Number two, what's one positive thing about being an adult?
الثاني، ما هو الشيء الإيجابي الوحيد في أن تكون بالغاً؟
52
And number three, what will I do to make sure I achieve a lot in my adult life?
وثالثاً، ماذا سأفعل لأتأكد من أنني سأحقق الكثير في حياتي كشخص بالغ؟
53
Alright, before we go, remember to subscribe to the channel, Click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
حسنًا، قبل أن ننهي، تذكروا الاشتراك في القناة، اضغطوا على زر الجرس، وتابعونا على Instagram للحصول على المزيد من النصائح والدروس في اللغة الإنجليزية.
54
I'll see you next time!
أراك في المرة القادمة!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A14,796
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1755
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,499
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2209
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,469
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1645
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,691
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,207
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1702
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,391
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2128
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1596
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1135
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2716
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1733
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B126
50 جمل
B1 English Listening Practice - Midlife Crisis
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B138
32 جمل
Still Living with My Parents at Twenty-Eight
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1151
73 جمل
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
531 جمل
Real English Conversation: English listening practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
95 جمل
Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
Daily ConversationWorking Adults
B18
150 جمل
Living alone is way harder than people admit
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
48 جمل
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
446 جمل
Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1512
6 جمل
Should parents give their children more freedom?
Daily ConversationWorking Adults
B22
918 جمل
Adulting in Our 30s - New Habits, Values, & Life Lessons We’ve Learned | AsianBossGirl Ep 291
Daily ConversationWorking Adults
B11
149 جمل
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B19
51 جمل
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، ستتمكن من ممارسة مهارات الاستماع والفهم باللغة الإنجليزية من خلال استماعك لمحتوى يتناول موضوع البلوغ. سيتعرف المتعلمون على التحديات والمكافآت المرتبطة بالبلوغ، مما يساعدهم على تحسين مهاراتهم في التواصل وصياغة الآراء. ستركز الممارسة على استخدام عبارات وكلمات حيوية تتعلق بالمسؤوليات والمشاعر المرتبطة بالبلوغ.
المفردات والعبارات الرئيسية
- المسؤولية: مفهوم أساسي يرتبط بالبلوغ.
- الاستقلال المالي: عملية مهمة للانتقال من الطفولة إلى البلوغ.
- الزواج وتربية الأطفال: من أكبر المسؤوليات في الحياة.
- اتخاذ القرارات: القدرة على تحديد مصيرك الشخصي.
- التحديات: المواقف الصعبة التي تواجهها في الحياة.
- التجارب: ما تكتسبه من الحياة يساعدك على فهم العالم بشكل أفضل.
- الأهداف: الطموحات التي يسعى البالغون لتحقيقها.
نصائح للممارسة
لتحسين نطقك وفهمك، من المفيد استخدام تقنية shadow speak مع هذا الفيديو. تأكد من مشاهدة الفيديو مع الصوت، وابدأ في تقليد المتحدث والاستماع إلى نغمة صوته وسرعته. حاول التحدث بنفس السرعة التي يتحدث بها المتحدث وحافظ على وضعية جسدك مرتاحًا. يمكنك استخدام تقنية shadow speech للتركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات. إذا كنت تجد صعوبة في مواكبة السرعة، لا تتردد في التوقف وإعادة جزء من الفيديو حتى تتمكن من فهم النطق بشكل أفضل. تذكر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون تجربة رائعة، ويعد تحسين النطق باللغة الإنجليزية من الأهداف الأساسية التي يجب التركيز عليها. بالإضافة إلى ذلك، حاول أن تسجل نفسك واستمع إلى نطقك، فهذا سيساعدك في تحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most notable · the hardest · the most critical |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | they'll probably get · won't have · we'll ever make |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to talk · you're going to have · gonna face |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is getting · I'm talking · is being |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.