تدريب Shadowing: A2 English Listening Practice - Learning - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
68 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A2 هذا.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast
قبل أن نبدأ، تذكر تحميل بودكاست Listening Time
4
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
واصبح عضوًا على patreon.com/listeningtime لتتلقى حلقاتي التدريبية على الاستماع،
5
extra podcast episodes, and my sound training videos.
حلقات بودكاست إضافية، وفيديوهات التدريب الصوتي الخاصة بي.
6
And remember that if you become a Listening Time family member,
وتذكر أنه إذا أصبحت عضوًا في عائلة Listening Time،
7
you'll receive my advanced podcast episodes.
ستتلقى حلقات البودكاست المتقدمة الخاصة بي.
8
Okay, so today we're going to talk about learning.
حسنًا، إذًا سنتحدث اليوم عن التعلم.
9
In my opinion, this is a really important topic because we should always try to learn new things in life.
في رأيي، هذا موضوع مهم حقًا لأننا يجب أن نحاول دائمًا تعلم أشياء جديدة في الحياة.
10
So first, why don't we talk about learning in school?
إذًا أولاً، لماذا لا نتحدث عن التعلم في المدرسة؟
11
The first place that you might think of when you think of learning is school.
المكان الأول الذي قد يخطر ببالك عندما تفكر في التعلم هو المدرسة.
12
In the US, people usually start their first year of school when they're between four and six years old.
في الولايات المتحدة، يبدأ الناس عادةً عامهم الدراسي الأول عندما تتراوح أعمارهم بين أربعة وستة أعوام.
13
From that point on, they have many classes and study many subjects until they finish high school.
منذ تلك اللحظة، يخضعون لدروس كثيرة ويدرسون مواد متنوعة حتى ينهوا المرحلة الثانوية.
14
And then, of course, they can go to college if they want.
وبعد ذلك، بالطبع، يمكنهم الذهاب إلى الكلية إذا أرادوا ذلك.
15
So, in total, this is a lot of learning.
إذًا، إجمالاً، هذا يمثل قدرًا كبيرًا من التعلم.
16
But do students really learn a lot during their education?
ولكن هل يتعلم الطلاب حقًا الكثير خلال فترة تعليمهم؟
17
I think it depends.
أعتقد أن الأمر يعتمد على الظروف.
18
Sometimes you learn a lot in your class and sometimes you don't learn much at all.
أحياناً تتعلم الكثير في فصلك، وأحياناً لا تتعلم الكثير على الإطلاق.
19
I'm sure a lot of you have had this experience before.
أنا متأكد من أن الكثير منكم قد مر بهذه التجربة من قبل.
20
You take a class in high school and you're supposed to learn that subject,
تذهب إلى فصل دراسي في المدرسة الثانوية ومن المفترض أن تتعلم ذلك المادة.
21
but you don't remember much from that class when it's over.
لكنك لا تتذكر الكثير من تلك الحصة بمجرد انتهائها.
22
This could be because the teacher wasn't that good,
قد يكون السبب في ذلك أن المعلم لم يكن جيدًا بما يكفي،
23
or maybe you weren't that interested in the class.
أو ربما لم تكن مهتماً جداً بالحصة الدراسية.
24
This happened to me a lot.
حدث هذا معي كثيراً.
25
When I wasn't that interested in the subject,
عندما لم أكن مهتماً جداً بهذا الموضوع،
26
I just memorized the necessary information to pass the tests.
لقد حفظتُ للتو المعلومات اللازمة لاجتياز الاختبارات.
27
Afterwards, I forgot all that information.
بعد ذلك، نسيت كل تلك المعلومات.
28
However, when I had classes that I was interested in,
ومع ذلك، عندما كانت لدي فصول دراسية كنت مهتماً بها،
29
I actually learned a lot.
لقد تعلمتُ الكثير في الحقيقة.
30
For example, in seventh grade,
على سبيل المثال، في الصف السابع،
31
I had an English class that I loved.
كان لدي فصل لغة إنجليزية أحببته كثيرًا.
32
It was strange because most of my other classmates hated this class.
كان الأمر غريباً لأن غالبية زملائي الآخرين في الفصل كانوا يكرهون هذه المادة.
33
The teacher focused a lot on grammar and we studied the structure of the English language in detail.
ركز المعلم كثيراً على القواعد اللغوية ودرسنا بنية اللغة الإنجليزية بالتفصيل.
34
I guess I'm not like most people because this actually fascinated me.
أعتقد أنني لست مثل معظم الناس لأن هذا الأمر أثار اهتمامي حقًا.
35
I still remember a lot of the information that I learned in that class,
لا أزال أتذكر الكثير من المعلومات التي تعلمتها في ذلك الفصل الدراسي.
36
even though it was 16 years ago.
رغم أن ذلك كان قبل 16 عاماً.
37
I think this shows that our brain can learn a lot if it's engaged,
أعتقد أن هذا يُظهر أن دماغنا قادر على تعلم الكثير إذا كان منخرطًا.
38
but it won't learn if it's not engaged.
لكنها لن تتعلم إذا لم تكن منخرطة في العملية.
39
So how about learning in your job?
إذًا ماذا عن التعلم أثناء عملك؟
40
Some people don't want to continue learning after they graduate from school.
بعض الناس لا يرغبون في الاستمرار في التعلم بعد تخرجهم من المدرسة.
41
They might think that once they get a job, they're done learning.
قد يظنون أنهم بمجرد الحصول على وظيفة، يكونون قد انتهوا من التعلم.
42
But we don't only learn in school,
لكننا لا نتعلم في المدرسة فقط،
43
we have to learn throughout our career.
علينا أن نتعلم طوال مسيرتنا المهنية.
44
This is important because if we don't continue learning,
هذا مهم لأننا إذا لم نواصل التعلم،
45
we can't stay up to date.
لا يمكننا البقاء على اطلاع دائم.
46
This means that our knowledge and experience can't help us with current issues in our work.
هذا يعني أن معرفتنا وخبرتنا لا يمكنهما مساعدتنا في التعامل مع المشكلات الحالية في عملنا.
47
That's why we should always be looking to increase our knowledge even if it's not required.
لهذا السبب يجب أن نسعى دائمًا لزيادة معرفتنا حتى لو لم يكن ذلك مطلوبًا.
48
So how can we continue learning if we're not in school?
إذًا كيف يمكننا مواصلة التعلم إذا لم نكن في المدرسة؟
49
Well, one way is to take courses to learn skills and get certifications.
حسنًا، إحدى الطرق هي أخذ دورات لتعلم المهارات والحصول على الشهادات.
50
This can definitely help you in your career.
هذا سيساعدك بالتأكيد في مسيرتك المهنية.
51
But to be honest, you can learn without taking courses.
لكن بصراحة، يمكنك التعلم دون أخذ دورات.
52
You can use free resources like YouTube to learn all kinds of things.
يمكنك استخدام الموارد المجانية مثل يوتيوب لتعلم كل أنواع الأشياء.
53
It's really simple, you just need to dedicate some time and attention to this.
الأمر بسيط حقًا، كل ما تحتاجه هو تخصيص بعض الوقت والاهتمام لهذا الأمر.
54
So what are some things that could be useful to learn?
إذن، ما هي بعض الأشياء التي قد يكون من المفيد تعلمها؟
55
Of course, you can learn languages,
بالطبع، يمكنك تعلم اللغات،
56
you can take courses to improve your soft skills like communication and leadership,
يمكنك أخذ دورات تدريبية لتحسين مهاراتك الشخصية مثل التواصل والقيادة.
57
or maybe you can read about some new trends in your field of work.
أو ربما يمكنك قراءة بعض الاتجاهات الجديدة في مجال عملك.
58
You can choose to learn anything really.
يمكنك اختيار تعلم أي شيء حقًا.
59
You can learn things that aren't even related to your career if they're interesting for you.
يمكنك تعلم أشياء لا علاقة لها بمسارك المهني إذا كانت تثير اهتمامك.
60
In the end, the important thing is to always be open to learning new things.
في النهاية، الشيء المهم هو أن تكون دائمًا منفتحًا على تعلم أشياء جديدة.
61
Okay, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
62
Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
63
extra podcast episodes, and sound training videos.
64
And remember that if you become a Listening Time family member,
65
you'll also receive my advanced podcast episodes.
66
Also, subscribe to the channel,
67
click on the bell, and follow us on Instagram.
68
I'll see you next time.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A1775
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1653
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,504
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2138
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A14,830
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2213
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,483
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A12,695
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,393
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1708
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2720
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A1139
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1604
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1738
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2269
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1133
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
665 جمل
How to Talk About Education in English | English Conversation Practice @TalkAnna
Daily ConversationWorking Adults
B241
18 جمل
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 2) 🏆
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A214
33 جمل
English Listening Podcast My School Day| Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner🎧
Daily ConversationWorking Adults
A21
294 جمل
🎧 Slow English Listening: Listen Every Day | Part 3
Daily ConversationWorking Adults
B19,642
11 جمل
How to Improve Your English by Listening to Music
Daily ConversationWorking Adults
A23
592 جمل
تعلم الإنجليزية من الصفر | بودكاست للمبتدئين مستوى A1 - A2| كلمات، جمل ومحادثات
Daily ConversationWorking Adults
B15
89 جمل
Just LISTEN or SHADOW: Repeat after me or Say it with me: Practice Speaking English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A26,018
11 جمل
English Speaking and Listening Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B120
50 جمل
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1129 جمل
How did I learn Grammer? | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
عن هذه الدرسة
في هذا الفيديو، ستتمكن من ممارسة مهارات الاستماع والفهم باللغة الإنجليزية. سوف نناقش موضوع التعلم وأهميته، مع التركيز على تجارب التعليم في المدارس والوظائف. سيساعدك هذا الدرس على تحسين قدرتك على الاستماع وتحفيز تفكيرك النقدي حول كيفية التعلم في مختلف جوانب الحياة. ستتعرف أيضاً على كيفية التفاعل مع المحتوى بفعالية، مما يساهم في تحسين مهاراتك في التحدث.
المفردات والعبارات الأساسية
- التعلم (Learning) - العملية التي نتطور من خلالها في المعرفة والمهارات.
- المدرسة (School) - المؤسسة التي يتعلم فيها الطلاب.
- الاهتمام (Interest) - العامل الذي يجذب انتباه الشخص نحو موضوع معين.
- خبرة (Experience) - المعرفة المكتسبة من خلال التجارب العملية.
- دورات (Courses) - برامج تعليمية تهدف لتعليم مهارات جديدة.
- التوظيف (Employment) - العمل في مهنة معينة.
- المعلومات (Information) - البيانات والمعرفة المكتسبة.
نصائح الممارسة
إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في الاستماع والتحدث، استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تُعرف بـ shadowspeak أو shadowing. خلال مشاهدة الفيديو، حاول تكرار ما تسمعه في الوقت نفسه، مع مراعاة سرعة المتحدث ونبرة صوته. قم بالتركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات بوضوح.
في هذا الفيديو، تتمتع بسرعة مُعتدلة، مما يُسهل عليك متابعة الكلمات. ابدأ بمشاهدة الفيديو مرتين: في المرة الأولى، فقط استمع وفكر في المحتوى. في المرة الثانية، حاول التفوّه مع المتحدث. تذكر، أن الهدف هو أن تُحسّن قدرتك على فهم واستيعاب اللغة الإنجليزية.
إذا كنت تبحث عن مصادر إضافية، يمكنك زيارة مواقع shadowing site المختلفة التي تقدم تمارين شبيهة. العمل على ممارستك بانتظام سيعزز من قدرتك على التواصل بشكل طبيعي وثقة في استخدام اللغة الإنجليزية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should always try · should always be |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might think |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | you'll receive · won't learn · you'll also receive |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to learn · need to dedicate |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.