Shadowing Practice: BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

3 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Smooth like butter Like a criminal undercover Gon’ pop like trouble Breakin’ into your heart like that Cool shade stunner Yeah I owe it all to my mother Hot like summer Yeah I’m makin’ you sweat like that Break it down Oh when I look in the mirror I’ll melt your heart into 2 I got that superstar glow so Do the boogie like Side step right left to my beat (heartbeat) High like the moon rock with me baby Know that I got that heat Let me show you ‘cause talk is cheap Side step right left to my beat (heartbeat) Get it, let it roll Smooth like butter Pull you in like no other Don’t need no Usher To remind me you got it bad Ain’t no other That can sweep you up like a robber Straight up, I got ya Makin’ you fall like that Break it down Oh when I look in the mirror I’ll melt your heart into 2 I got that superstar glow so Do the boogie like Side step right left to my beat (heartbeat) High like the moon rock with me baby Know that I got that heat Let me show you ‘cause talk is cheap Side step right left to my beat (heartbeat) Get it, let it roll Get it, let it roll Get it, let it roll No ice on my wrist I'm that n-ice guy Got that right body and that right mind Rollin' up to party got the right vibe Smooth like butter Hate us love us Fresh boy pull up and we lay low All the playas get to movin’ when the bass low Got ARMY right behind us when we say so Let's go Side step right left to my beat (heartbeat) High like the moon rock with me baby Know that I got that heat Let me show you ‘cause talk is cheap Side step right left to my beat (heartbeat) Get it, let it roll Smooth like (butter) Cool shade (stunner) And you know we don't stop Hot like (summer) Ain’t no (bummer) You be like oh my god We gon’ make you rock and you say (yeah) We gon’ make you bounce and you say (yeah) Hotter?
2
Sweeter! Cooler?
3
Butter! Get it, let it roll

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV”. The speaker keeps coming back to these words: heartbeat, roll, beat, step, butter. This video has 3 sentences and 381 words to shadow. The speech runs for 2:38. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
heartbeat noun/ˈhɑɹtˌbit/One pulsation of the heart; especially an irregular one, hence the emotion which causes it.
stunner nounAnything that is stunning.
boogie noun/ˈbʊ.ɡi/A style of swing dance.
superstar noun/ˈsuː.pəˌstɑː/Someone who has accumulated a vast amount of fame; a high-level celebrity.
glow verb/ɡloʊ/To emit heat and light without a flame.
melt verb/mɛlt/To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
shade noun/ʃeɪd/Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
robber noun/ˈɹɑ.bɚ/A person who robs.
undercover adjective/ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/Performed or happening in secret.
vibe noun/vaɪb/An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
sweep verb/swiːp/To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
wrist noun/ɹɪst/The complex joint between forearm bones, carpus, and metacarpals where the hand is attached to the arm; the carpus in a narrow sense.
bounce verb/baʊns/To change the direction of motion after hitting an obstacle.
sweat verb/swɛt/To emit sweat.
bass noun/beɪs/A low spectrum of sound tones.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
pull up verb/ˌpʊl ˈʌp/To lift upwards or vertically.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll melt

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as ain't, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like heartbeat, stunner, boogie.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →