Shadowing Practice: FCE1 TEST3 PART1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “FCE1 TEST3 PART1”. The speaker keeps coming back to these words: gum, hear, chewing, painting. This video has 177 sentences and 2078 words to shadow. The speech runs for 13:39. The speaker talks at a natural 152 words per minute, close to everyday conversation. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| chew verb | /tʃuː/ | To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed. |
| beginner noun | /bəˈɡɪnɚ/ | Someone who is just starting at something, or has only recently started. |
| listener noun | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Someone who listens, especially to a speech or a broadcast. |
| homework noun | /ˈhoʊmˌwɝk/ | Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class. |
| daft adjective | /dæft/ | Foolish, silly, stupid. |
| foamy adjective | /ˈfoʊmi/ | Full of foam. |
| override verb | /oʊ.vɚˈɹaɪd/ | To ride across or beyond something. |
| sapodilla noun | /ˌsæpəˈdɪlə/ | A long-lived evergreen tree, Manilkara zapota, native to the New World tropics. |
| stun verb | /stʌn/ | To incapacitate; especially by inducing disorientation or unconsciousness. |
| surfboard noun | /ˈsɝfˌbɔɹd/ | A shaped waterproof plank, usually made of wood or foam and reinforced plastic, used to surf on waves. |
| tempt verb | /tɛmpt/ | To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice. |
| trainee noun | /tɹeɪˈni/ | Someone who is still in the process of being formally trained in a workplace. |
| wetsuit noun | /ˈwɛtˌs(j)ut/ | A close fitting, insulating garment usually made from neoprene or similar material designed to keep one warm during activities on or under water. |
| uniquely adverb | /juːˈniːk.li/ | In a unique manner. |
| invent verb | /ɪnˈvɛnt/ | To design a new process or mechanism. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| flick through verb | To browse rapidly. | |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. | |
| go ahead verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | To proceed with; to begin. |
| grow up verb | To mature and become an adult. | |
| make up verb | /ˌmeɪk ˈʌp/ | To constitute, to compose. |
| put aside verb | To save or keep (something) to be used at a later time. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You'll hear each piece twice.
- You'll hear people talking in eight different situations.
- What have you got to say?
- You know, help people deal with their personal problems?
- How do you manage it?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has changed · have come · I've ever been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being interviewed · be given · are based |
Pronunciation to watch
The speaker uses 35 contractions and reduced forms, such as I'm, you'll, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, northeast /noːˈθɪjst/
- The “sh” and “zh” sounds: notion /ˈnoʊʃən/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Long words — get the stress right: sapodilla /ˌsæpəˈdɪlə/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like chew, beginner, listener.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
































