Shadowing Practice: How is glass made? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

72 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, it's Doug.
2
I recently came across this unbelievable video.
3
It was taken at a hotel in Texas where on the roof of the hotel they have this pool
4
that hangs off the edge and it has a glass bottom.
5
Look at this.
6
Would you go in there?
7
Would you trust this glass?
8
Someone named Benjamin has a question about glass.
9
Let's give him a call now.
10
Hi, Doug.
11
Hi, Benjamin.
12
I have a question for you.
13
How is glass made?
14
That's a great question.
15
It's funny, right?
16
Think about just how many objects around you are made of glass.
17
Without glass, we'd have no windows, no windshields for our cars, no No drinking glasses or eyeglasses.
18
No skyscrapers or smartphones.
19
And yet, it's really not obvious at all where glass comes from.
20
Like if you're sitting there and you have a table or a desk in front of you like this, that's wood.
21
I'm guessing you know that wood comes from a tree.
22
Or this statue here is carved from stone.
23
You know where that comes from. But glass?
24
Glass is a material that has to be made.
25
How do they make it?
26
Where does it come from?
27
Before I say anything more, now would be a good time to pause the video and discuss.
28
Okay, you ready?
29
Well, believe it or not, Glass is made by taking a bunch of sand and getting it so hot that it melts.
30
It's one of the most amazing things to watch how it's made because in order to melt sand, you have to use a special type of oven that can get super hot.
31
It's called a furnace or a kiln.
32
Here you can see someone loading some sand into the furnace.
33
Once it gets hot enough, it will melt or become liquid.
34
And when you get something this hot, you can see it glows, just like lava.
35
This isn't lava though, it's molten sand.
36
And as it cools, it will start to look more familiar to you.
37
It becomes solid glass.
38
To make a flat sheet of glass, like you'd use for a window, they melt sand until it's molten.
39
Then they pour it out and roll it into a flat shape like this, and carefully allow it to cool.
40
More fancy objects, like a glass vase, are even more fun to watch.
41
This involves a special skill called glass blowing.
42
You can see here, it starts with this person taking a big glob of molten sand
43
and getting it on the end of a hollow pipe.
44
Then she blows air into the pipe.
45
You can actually blow a bubble into it, which might end up being the open part of the vase.
46
The molten glass has a similar thickness as honey.
47
They carefully shape it the way they want it and keep turning it and turning it.
48
As it cools, it becomes solid.
49
Artists can make amazing sculptures with glass.
50
Believe it or not, this artist is making a glass swan.
51
So that's how glass is made.
52
But it's kind of weird, isn't it?
53
I mean, how did people ever discover that if you melt sand, it makes glass?
54
We've been making glass for a long time.
55
So long ago now that no one knows for sure who was the first person to discover
56
that if you melt sand it makes glass.
57
But some of the earliest objects made of glass come from ancient Egypt, a place covered in desert sand.
58
Could it be that someone long ago had a campfire
59
and noticed that the heat of their fire melted the sand beneath it?
60
No one knows for sure, but it's possible.
61
That's all for this week's question.
62
Thanks Benjamin for asking it.
63
Now for the next episode, there's a lunar eclipse that's going to happen.
64
I reached into my question jar and chose three questions about lunar eclipses that I'm thinking about answering.
65
When this video is done playing, you'll get to vote on one.
66
You can choose from, what's the difference between a solar and lunar eclipse?
67
Why does the moon turn blood red during a lunar eclipse?
68
Or where does the word eclipse come from?
69
So submit your vote when the video's over.
70
I wanna hear from all of you watching.
71
There are mysteries all around us.
72
Stay curious and see you next week.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “How is glass made?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: glass, sand, melt, eclipse, molten. בסרטון הזה יש 72 משפטים ו-728 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:28. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 14 מתוך 72 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
melt פועל/mɛlt/ניתך, נמס
eclipse שם עצם/ɪˈklɪps/ליקוי מאורות
lunar שם תואר/ˈlunɚ/יְרֵחִי
vase שם עצם/veɪ̯s/וָזָה, ואזה
furnace שם עצם/ˈfɝnɪs/כּוּר
lava שם עצם/ˈlɑvə/לַבָּה
skyscraper שם עצם/ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/גּוֹרֵד־שְׁחָקִים
windshield שם עצם/wɪnˈʃiːld/מגן רוח, שמשה
swan שם עצם/swɑn/ברבור
sculpture שם עצם/ˈskʌlpt͡ʃɚ/פֶּסֶל
hollow שם תואר/ˈhɑloʊ/חָלוּל, רֵיק
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
oven שם עצם/ˈʌ.vn̩/תַּנּוּר
smartphone שם עצם/ˈsmɑɹtfoʊn/סמארטפון, טלפון חכם
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Would you go in there?
  • Would you trust this glass?
  • Let's give him a call now.
  • We've been making glass for a long time.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas taken · are made · is carved
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most amazing · the earliest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהyou're sitting · I'm guessing · is making
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill melt · will start · you'll get

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, isn't, wanna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thickness /ˈθɪknəs/, beneath /bɪˈniːθ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: windshield /wɪnˈʃiːld/, swan /swɑn/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/, eyeglass /ˈaɪˌɡlæs/, statue /ˈstæt͡ʃu/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, pour /poɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו melt, eclipse, lunar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →