Shadowing Practice: Studying for the Exam Together - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Okay. The exam is tomorrow. Let's start.
2
Oh no. I didn't read anything!
3
Don't worry. We have all night.
4
Right. Chapter one. Let's go!
5
Hey, look at this funny video!
6
Ugh, put your phone away!
7
Sorry, sorry. It was really funny, though.
8
So, what is a market?
9
Um... a place with food?
10
Um, I'm hungry. Can we order pizza?
11
Fine. But we study while we eat.
12
Yes! Pizza makes me smarter!
13
Ha! I don't think so.
14
It's two o'clock. My head hurts.
15
Oh no, we're only on chapter three!
16
Um... what time is the exam?
17
Okay, let me check the timetable.
18
Wait... that's strange.
19
What? What's wrong?
20
The exam isn't tomorrow!
21
It's next Thursday!
22
Next week? Are you serious?
23
We have seven more days!
24
So... pizza and a film?
25
Yes! We'll study tomorrow. Maybe.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,683

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
229

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
874

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,736

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
654

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,130

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
525

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
159

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
440

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
484

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,627

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
209

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
478

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
45

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Hide and Seek in Maple WoodA1
168

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
183

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
217

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
857

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
93

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Morning, Good Night: Professor HootA1
42

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Chinese Study Methods📚✅ | Become More Disciplined⏰❕|Dear me💌B1
152 משפטים

Chinese Study Methods📚✅ | Become More Disciplined⏰❕|Dear me💌

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWINGB1
6
147 משפטים

English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
MED SCHOOL DIARIES | lectures, self-studies, catching up, MBChB II, coffee& late night study sessionB1
1
115 משפטים

MED SCHOOL DIARIES | lectures, self-studies, catching up, MBChB II, coffee& late night study session

Daily ConversationUniversity Students
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversationB1
6
22 משפטים

Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Study English | American English Pronunciation | What Makes American English Sound AMERICAN?B1
2
375 משפטים

Study English | American English Pronunciation | What Makes American English Sound AMERICAN?

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
VideoB1
3
265 משפטים

Video

Interview EnglishTeensDaily Conversation
study vlog | productive days in my life | note taking, exam prep, waking up at 7 amB1
1
65 משפטים

study vlog | productive days in my life | note taking, exam prep, waking up at 7 am

Daily ConversationUniversity Students
PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38A2
98
49 משפטים

PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38

TeensDaily Conversation
TEST 2 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB1
1
109 משפטים

TEST 2 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

TOEFL PrepDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)B1
7
73 משפטים

Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Studying for the Exam Together”. המילים שחוזרות הכי הרבה: exam, pizza, tomorrow. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-134 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:22. הדובר מדבר לאט, כ-98 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 9 מתוך 25 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pizza שם עצם/ˈpi.tsə/פִּיצָה
examination שם עצם/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/מִבְחָן
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
timetable שם עצם/ˈtaɪmˌteɪbəl/לוּחַ זְמַנִּים
chapter שם עצם/ˈt͡ʃæptɚ/פֶּרֶק
strange שם תואר/stɹeɪnd͡ʒ/מוּזָר
hurt פועל/hɝt/פָּגַע, הִכְאִיב
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
smart שם תואר/smɑɹt/חכם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, didn't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, worry /ˈwʌ.ɹi/, smart /smɑɹt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pizza, examination, hungry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →