אפשרות עם “might / may”

might / may + base verb — הצורה הזו זהה עבור כל נושא, ללא -s, ללא to. שלילה: might not / may not (may not כמעט לעולם אינו מקוצר; mightn't מופיע באנגלית בריטית אך אינו נפוץ בשימוש יומיומי).

• בתהליך: might / may be + -ing.
• עבר: might / may have + V3 — ראו את השיעור “Modal perfect”.
• שאלות על אפשרות: בדרך כלל משתמשים ב-Do you think…? או ב-Could…?: Do you think it'll rain? Could she be at home? לא משתמשים ב-May בשאלות מסוג זה.

💡אל תתבלבלו בין may be (שתי מילים, פועל: She may be late) לבין maybe (מילה אחת, משמעותה “אולי”, בדרך כלל בתחילת משפט: Maybe she'll be late). אין לכתוב “She maybe late”.

1. משהו עשוי להיות נכון עכשיו — השערה, לא וודאות

• Lan isn't answering. She might be in a meeting.

  לאן לא עונה. היא אולי בפגישה.

• This may be the wrong address — let me check.

  זה אולי הכתובת הלא נכונה — תנו לי לבדוק.

2. משהו עשוי לקרות בעתיד

• Take a jacket. It might get cold tonight.

  קחו מעיל. הלילה עלול להיות קר.

• We might go to Da Lat next month — we haven't decided yet.

  אנחנו אולי נלך לדה לאט בחודש הבא — עדיין לא החלטנו.

• I may not have time to cook, so let's order food.

  אולי לא יהיה לי זמן לבשל, אז נזמין אוכל.

3. משהו עשוי לקרות עכשיו בתהליך: might / may be + -ing

• Don't call now — the baby might be sleeping.

  אל תתקשרו עכשיו — התינוק אולי ישן.

• I'm not sure where Tuan is. He may be playing football.

  אני לא בטוח איפה טואן. הוא אולי משחק כדורגל.

4. משהו עשוי לקרות בעבר: might / may have + V3

• I can't find my keys. I might have left them at work.

  אני לא מוצא את המפתחות שלי. אולי השארתי אותם בעבודה.

• She may not have seen your message.

  היא אולי לא ראתה את ההודעה שלך.

Going to, הווה ממושך לתוכניות מסודרות ו-will be + -ing כולם מראים שאתם בטוחים. שנו אותם ל-may / might והפעולה נעשית רק אפשרית.

כך ש-may / might be + -ing לא עוסק רק בהווה. הוא יכול לתאר גם משהו שמתרחש ברגע עתידי, או תוכנית שעדיין לא בטוחה.

• Don't call at nine. I might be driving then.

  רגע עתידי

• This time next week we may be lying on a beach in Nha Trang, if the flight isn't cancelled.

  רגע עתידי

• Lan might be coming with us to Hoi An. She isn't sure yet.

  תוכנית לא בטוחה

• I may be working late on Friday, so don't wait for me.

  תוכנית לא בטוחה

לגבי אפשרות, may, might ו-could במשפטים חיוביים משמעים כמעט אותו דבר. May יותר פורמלי ונפוץ בכתיבה ובהודעות רשמיות; might הנפוץ ביותר בדיבור; יש אנשים שמרגישים ש-might מביע מעט פחות וודאות מ-may.

• It could rain later, so take an umbrella.

  אחר כך עלול לרדת גשם, אז קחו מטריה.

• The flight may be delayed because of the storm.

  הטיסה עלולה להתעכב בגלל הסערה.

• might well / may well / could well = סביר למדי: Prices might well go up again next year.
• אל תשלבו שני מודלים יחד: השתמשו ב-might be able to, לא ב-“might can”: I might be able to help you tomorrow.
• May I…? משמש לבקשת אישור, לא לאפשרות — ראו את השיעור “Requests, offers and permission”.

Can אומר שמשהו אפשרי באופן כללי: זה קורה מדי פעם. Could (כמו may / might) אומר שמשהו אפשרי במקרה מסוים אחד, עכשיו או אחר כך. כאן could אינו עבר, ו-can יהיה שגוי.

Can על העתיד עדיין נכון כשהוא אומר “אנחנו מסוגלים” או “יש אפשרות”, לא ניחוש: We can meet tomorrow if you like.

Could הוא גם המילה למשהו לא ריאלי או מוגזם: לא הייתם עושים את זה באמת, או שזה אפשרי רק בתיאוריה. גם כאן can לא מתאים.

• I'm so hungry I could eat a whole pizza.

  אני כל כך רעב שהייתי יכול לאכול פיצה שלמה.

• I'm so happy I could cry.

  אני כל כך שמח שאני יכול לבכות.

• You could walk from Hanoi to Hue, but it would take weeks.

  אפשר ללכת ברגל מהאנוי להואה, אבל זה ייקח שבועות.

• ✗It can rain this afternoon, so take an umbrella.

  ✓It could rain this afternoon, so take an umbrella.

  זה עוסק אחר צהריים אחד, לא בגשם באופן כללי.

• ✗Your keys can be in your bag.

  ✓Your keys could be in your bag.

  ניחוש על מקרה אחד עכשיו ← could, לא can.

• ✗I'm so hungry I can eat a whole chicken.

  ✓I'm so hungry I could eat a whole chicken.

  הגזמה לוקחת could.

במשפטים חיוביים could ≈ might, אבל במשפטים שליליים ההבדל ביניהם גדול מאוד. might not / may not = ייתכן שלא (עדיין אין וודאות). can't / couldn't = בהחלט לא אפשרי — ראו את השיעור “Deduction: must / can't”.

• Hoa might not be at home. She sometimes works late.

  הואה אולי לא בבית. לפעמים היא עובדת מאוחר.

• Hoa can't be at home. I've just seen her at the gym.

  הואה לא יכולה להיות בבית. הרגע ראיתי אותה בגימ.

💡שימו לב לסדר הרעיון: “ייתכן שלא” = might not (אין וודאות), אבל “לא אפשרי” = can't (יש וודאות). אל תשתמשו ב-can't כשאתם רק מתכוונים “אולי לא”.

might as well / may as well + פועל בסיס לא עוסק באפשרות. הוא אומר שאין אפשרות טובה יותר, או שאין סיבה לא לעשות, ולכן עושים. הוא נשמע לעתים קרובות קצת בלי התלהבות.

• The next bus is in an hour. We might as well walk.

  האוטובוס הבא בעוד שעה. אפשר גם ללכת ברגל.

• The shop's closed, so we may as well go home.

  החנות סגורה, אז אפשר גם ללכת הביתה.

• I've got nothing else to do, so I might as well help you.

  אין לי שום דבר אחר לעשות, אז אפשר גם לעזור לך.

• Nobody else wants this fish. You might as well finish it.

  אף אחד אחר לא רוצה את הדג הזה. אפשר גם שתסיים אותו.

• ✗You might as well to finish it.

  ✓You might as well finish it.

  משתמשים בפועל בסיס, בלי to.

• ✗We might as well going home.

  ✓We might as well go home.

  משתמשים בפועל בסיס, לא ב-ing.

💡מילה קטנה אחת משנה את המשמעות. Hoa might well come = היא כנראה תבוא. We might as well go = אין בחירה טובה יותר, אז בואו נלך.

• ✗She maybe come to the party.

  ✓She may come to the party. / Maybe she'll come to the party.

  maybe הוא תואר הפועל; הוא לא יכול להחליף פועל.

• ✗It might rains later.

  ✓It might rain later.

  אחרי might משתמשים בפועל בצורה בסיסית — אין **-s**.

• ✗We might to visit Hue.

  ✓We might visit Hue.

  אין **to** אחרי might / may.

• ✗I might can help you.

  ✓I might be able to help you.

  שני מודלים לא יכולים להופיע יחד.

• ✗The shop might closed today.

  ✓The shop might be closed today.

  closed הוא תואר, לכן הוא צריך את הפועל be.

• ✗Lan might be study now.

  ✓Lan might be studying now.

  לפעולה בתהליך: might be + -ing.