शैडोइंग अभ्यास: Matilda Learns To Control Her Powers | Matilda - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
Baby face, I'm starved.
2
Hi, Harry. Who are you?
3
What is this, a hot tub party?
4
Get the hell out of here.
5
I slave all day I come home, you're entertaining a couple of surfer dude bodybuilders.
6
They're cops, Dad.
7
You interested in timeshare?
8
Get out.
9
You don't let me talk to people!
10
I am in a cage, Harry.
11
I need to talk to somebody besides us stupid kids.
12
Oh, yeah?
13
Well, a man is entitled to come home
14
and find dinner on the table without having to wade through a convention of male strippers!
15
Dad?
16
What do you want?
17
Yell at me, okay?
18
Shut up and leave us alone!
19
Yell at me again!
20
Yell at you?
21
I'll come in there and pound your miserable high!
22
What do I have to do to gain respect around here?
23
I'm gonna give you a tan like you never heard in your life!
24
My word is my law!
25
You're the worst law!
26
No kid likes being yelled at, but it was precisely Harry's ranting and raving that gave Matilda the key to her power.
27
To unlock that power, all she had to do was practice.
28
You're a little cheap.
29
You're a Walmart.
30
It's time you started acting like one.
31
I'm smart, you're dumb.
32
I'm big, you're a little.
33
I think there's something wrong to break up.
34
I'm right, you're wrong.
35
And there's nothing you can do about it.
36
You're a worm word.
37
It's time you started acting like one.
38
It's time you started acting like one.
39
I'm going
40
to go to the next episode.
41
Lovey-dovey, lovey-one Comes out on my knees
42
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Tell you a story
43
Half a long time ago Little,
44
bitty, pretty one I'm out of watching you grow up That was one of my personal favorites, played especially for all you little bitty pre-runs.
45
Moving and grooving on this sunny afternoon.
46
Playing music to make you smile, so you'd better not touch that...
47
Shouldn't we have a search warrant to do this?
48
Nah, this guy's dirty.
49
Once we show this tape in court, Wilmot's goose is cooked.
50
I'm sure that box is full of stolen car parts.
51
You've been taping all week.
52
How about letting me handle that camera for a while?
53
You know how to use it?
54
You know about the zoom and the white balance?
55
You know how to adjust the eyepiece?
56
I can handle it.
57
Besides, it's my turn.
58
Yeah.
59
Your turn to drop it.
60
I won't drop it.
61
Come on.
62
You two men are gonna be in a lot of trouble very soon.
63
It's the female minor.
64
Aren't you supposed to be in school, young lady?
65
I really hope you have a search warrant.
66
According to a constitutional law book I read in the library, if you don't have one, you can lose your job or even go to federal prison.
67
It's your father who's going to federal prison.
68
And you know where you'll end up?
69
In a federal orphanage.
70
If you cooperate, we'll make sure it's a nice orphanage.
71
The kind with food.
72
Teeny-weeny cockroaches.
73
What do you say?
74
There's another crime in the making.
75
Your car is about to run a stop sign.
76
So she bought a little time for her dad to come to his senses.
77
But now Matilda had bigger fish to fry.
78
Much bigger.
79
Hey, stiff-fish.
80
Where are you going?
81
Out.
82
Hey, Dipface, how about Carrie?
83
Thank you.
📺 उसी चैनल से
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now ComedyB1

"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 2's Most Laugh Out Loud MomentsA2
3

Hotel Transylvania 2's Most Laugh Out Loud Moments

KidsTeensDaily Conversation
"Shouldn't he have fangs and pasty skin?" | Hotel Transylvania 2 (2015) | Now ComedyA2
2

"Shouldn't he have fangs and pasty skin?" | Hotel Transylvania 2 (2015) | Now Comedy

KidsTeensDaily Conversation
"I can't believe you stuck around, man!" | Hotel Transylvania (2012) | Now ComedyB1
1

"I can't believe you stuck around, man!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy

TeensDaily ConversationHigh School Students
On Wednesdays We Wear Pink | Mean GirlsB2
29

On Wednesdays We Wear Pink | Mean Girls

Daily Conversation
✨ अनुशंसित वीडियो
Matilda | Revenge On Dad (ft. Danny DeVito) | CineClipsB1
2
177 वाक्य

Matilda | Revenge On Dad (ft. Danny DeVito) | CineClips

TeensDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
2
225 वाक्य

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Miss Trunchbull's Hammer Throw (Clip) | Matilda (1996) | TBSB1
4
45 वाक्य

Miss Trunchbull's Hammer Throw (Clip) | Matilda (1996) | TBS

KidsTeensDaily Conversation
Coraline - Meeting “Other Mother” Scene (2009)B1
2
137 वाक्य

Coraline - Meeting “Other Mother” Scene (2009)

TeensDaily ConversationHigh School Students
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The HipB1
2
648 वाक्य

IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Incredibles dinner scene (1080p Full HD)B1
1
95 वाक्य

The Incredibles dinner scene (1080p Full HD)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Bad Guys 2 Movie Clip - Diane vs. the Bad Girls (2025)B1
9
11 वाक्य

The Bad Guys 2 Movie Clip - Diane vs. the Bad Girls (2025)

KidsTeensDaily Conversation
Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The MiddleB1
11
890 वाक्य

Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
GumbalB1
156
28 वाक्य

Gumbal

TeensDaily ConversationHigh School Students
Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing DoorB1
2
59 वाक्य

Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing Door

TeensDaily ConversationHigh School Students
Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |B1
4
102 वाक्य

Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish A2
1
98 वाक्य

Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह B1 स्तर का स्पीकिंग पाठ वीडियो “Matilda Learns To Control Her Powers” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: yell, acting, dad, federal। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 83 वाक्य और 598 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 5:41 लंबा है। वक्ता धीरे बोलता है, लगभग 105 शब्द प्रति मिनट, इसलिए हर ध्वनि की नकल करने का समय मिलता है। 83% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा। इसके 83 वाक्यों में से 19 प्रश्न हैं, इसलिए यह प्रश्नों के लहजे और छोटे जवाबों के अभ्यास के लिए अच्छा है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 12 सबसे कठिन शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्दउच्चारणअर्थ
yell क्रिया/jɛl/चिल्लाना
orphanage संज्ञा/ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/अनाथाश्रम, अनाथालय
worm संज्ञा/wɝm/कीड़ा, पोका
cooperate क्रिया/kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/सहयोग करना
entertain क्रिया/ˌɛntəˈteɪn/बहलाना
goose संज्ञा/ɡus/हंस
unlock क्रिया/ʌnˈlɑk/ताला खोलना
sunny विशेषण/ˈsʌni/धूपदार, आफताबी
miserable विशेषण/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/दुःखी, उदास
cage संज्ञा/keɪd͡ʒ/क़फ़स, कफस
precisely क्रिया विशेषण/pɹɪˈsaɪs.li/यथार्थतः, यथावत्
slave संज्ञा/sleɪv/दास, ग़ुलाम

वीडियो में आने वाली फ़्रेज़ल वर्ब

शब्दउच्चारणअर्थ
shut up/ʃʌt ʌp/चुप रहो!, चुप रह!

दोहराने लायक वाक्य

वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:

  • Shouldn't we have a search warrant to do this?
  • You know how to use it?
  • You know about the zoom and the white balance?
  • You know how to adjust the eyepiece?
  • Aren't you supposed to be in school, young lady?

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता हैis entitled · being yelled · is cooked
क्रिया + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — वे क्रियाएँ जिनके बाद -ing रूप आता हैstarted acting
“will” से भविष्य will + क्रिया — फ़ैसला, वादा या अनुमानI'll come · won't drop · you'll end
ज़रूरत: must / have to / need to बताना कि कोई काम ज़रूरी हैneed to talk · having to wade · have to do

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 29 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे I'm, you're, don't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: bodybuilder /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

  • /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: lovey /ˈlʌvi/, warrant /ˈwɔɹənt/, starve /stɑɹv/, rave /ɹeɪv/, groove /ɡɹuv/
  • /z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: zoom /zuːm/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
  • शब्द की शुरुआत में s + व्यंजन — पहले “इ” न जोड़ें: stripper /stɹɪpɚ/, starve /stɑɹv/, stiff /stɪf/, slave /sleɪv/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर yell, orphanage, worm जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →