Pratica di Shadowing: 7. A great idea WB - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Track 7, Unit 12, Exercise 4.
⏸ In Pausa
48 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 7, Unit 12, Exercise 4.
2
You will hear a woman talking about a man called William who built a windmill in his village in Africa.
3
For questions 1 to 10,
4
complete the sentences with a word or short phrase.
5
You now have 45 seconds to look at the questions.
6
Thank you.
7
On my radio show today,
8
I'm going to be telling you the amazing story of William.
9
William was born and grew up in a small village in Malawi, in Africa.
10
He wasn't naturally academic at school,
11
and in fact, he had to leave school at the age of 14,
12
because his family couldn't afford to pay the $80 tuition fees.
13
His family were farmers, and they wanted William to become one too,
14
but William had ambitions to be a mechanic.
15
This looked doubtful, because the family had no money,
16
and so William had to help out in the fields.
17
He still had some free time,
18
though, so he would spend it in the local library.
19
There he found two textbooks,
20
explaining physics and using energy.
21
And from them, William found out all about how you could get electricity from windmills.
22
William's village was very poor,
23
but it did have a lot of wind.
24
He could see that electricity would solve a number of problems for his family,
25
and best of all, he would be able to have a light in his room so he could read at night.
26
One could see that having a windmill to make electricity would mean freedom for himself and his family.
27
The electricity would be able to quickly pump water to his family's fields of maize,
28
which would allow them to grow more food.
29
He decided to build a windmill near his house.
30
His father was too busy,
31
so he asked his cousin to help him,
32
and they spent some time trying to find the necessary parts.
33
Luckily, they managed to get hold of a bicycle someone had thrown away,
34
and which they used to form the basis of the windmill.
35
They mainly used the chain and the dynamo.
36
For the windmill blades, they used an old plastic pipe
37
which they cut in two and heated over hot coals to make flat.
38
This all took a long time,
39
but the result was worth it.
40
The windmill was a great success,
41
and currently the village has three of them,
42
and the villagers can all go to watch TV,
43
as well as enjoy all the other benefits electricity has brought.
44
William is now older and is keen to build windmills across the whole of his country.
45
William's family can now harvest other crops besides maize, such as potatoes.
46
The people in the village are much healthier and happier than they were before,
47
and other children are beginning to study science,
48
as they can now see how useful it is to their lives.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare parlando con questo video?

La storia di William, un giovane innovatore del Malawi, offre un contesto perfetto per praticare l'inglese parlato. Attraverso il racconto delle sue sfide e successi, gli studenti possono migliorare le proprie capacità di shadow speech adottando espressioni e frasi utilizzate in situazioni reali. Praticare la conversazione su esperienze di vita come quella di William permette di acquisire sicurezza nel parlare e di arricchire il proprio vocabolario, rendendo l'apprendimento più interessante e coinvolgente. Inoltre, imparare l'inglese con YouTube offre la possibilità di ascoltare la pronuncia autentica e i vari accenti, facilitando un'immersione totale nella lingua.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

  • Modal verbs: Durante il racconto, frasi come "He could see that..." e "He decided to build..." mostrano l'uso dei verbi modali. Queste strutture sono fondamentali per esprimere possibilità e decisioni nel passato.
  • Past simple: L'uso del passato semplice per narrare eventi storici, come "William was born" e "They used an old plastic pipe," aiuta a contestualizzare le azioni nel tempo.
  • Conditionals: Frasi come "If he could get electricity..." evidenziano l'uso delle frasi condizionali per esprimere desideri o situazioni future che dipendono da condizioni reali.
  • Present perfect: L'uso del presente perfetto in espressioni come "William has built..." è utile per connettere eventi passati con il presente, un aspetto importante nell’inglese parlato.

Trappole Comuni di Pronuncia

Ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare per chi sta praticando il shadowing in inglese. Parole come "windmill" e "electricity" possono presentare sfide a causa delle consonanti e delle vocali unite. Inoltre, l'accento e la cadenza caratteristici del racconto possono rendere difficoltosa la comprensione. È quindi fondamentale esercitarsi ascoltando ripetutamente queste parole e cercando di imitarne la pronuncia per migliorare la propria padronanza linguistica.
Utilizzare risorse come shadowspeaks può essere utile per approfondire la comprensione e la pronuncia degli accenti attraverso l’ascolto attivo.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè