跟讀練習: 7. A great idea WB - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
48 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Track 7, Unit 12, Exercise 4.
2
You will hear a woman talking about a man called William who built a windmill in his village in Africa.
3
For questions 1 to 10,
4
complete the sentences with a word or short phrase.
5
You now have 45 seconds to look at the questions.
6
Thank you.
7
On my radio show today,
8
I'm going to be telling you the amazing story of William.
9
William was born and grew up in a small village in Malawi, in Africa.
10
He wasn't naturally academic at school,
11
and in fact, he had to leave school at the age of 14,
12
because his family couldn't afford to pay the $80 tuition fees.
13
His family were farmers, and they wanted William to become one too,
14
but William had ambitions to be a mechanic.
15
This looked doubtful, because the family had no money,
16
and so William had to help out in the fields.
17
He still had some free time,
18
though, so he would spend it in the local library.
19
There he found two textbooks,
20
explaining physics and using energy.
21
And from them, William found out all about how you could get electricity from windmills.
22
William's village was very poor,
23
but it did have a lot of wind.
24
He could see that electricity would solve a number of problems for his family,
25
and best of all, he would be able to have a light in his room so he could read at night.
26
One could see that having a windmill to make electricity would mean freedom for himself and his family.
27
The electricity would be able to quickly pump water to his family's fields of maize,
28
which would allow them to grow more food.
29
He decided to build a windmill near his house.
30
His father was too busy,
31
so he asked his cousin to help him,
32
and they spent some time trying to find the necessary parts.
33
Luckily, they managed to get hold of a bicycle someone had thrown away,
34
and which they used to form the basis of the windmill.
35
They mainly used the chain and the dynamo.
36
For the windmill blades, they used an old plastic pipe
37
which they cut in two and heated over hot coals to make flat.
38
This all took a long time,
39
but the result was worth it.
40
The windmill was a great success,
41
and currently the village has three of them,
42
and the villagers can all go to watch TV,
43
as well as enjoy all the other benefits electricity has brought.
44
William is now older and is keen to build windmills across the whole of his country.
45
William's family can now harvest other crops besides maize, such as potatoes.
46
The people in the village are much healthier and happier than they were before,
47
and other children are beginning to study science,
48
as they can now see how useful it is to their lives.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與情境
在本影片中,講述了一位名叫威廉的年輕人在非洲馬拉維的故事。威廉雖然出生在一個貧困的農民家庭,卻憑藉自己的勇氣和智慧,設計並建造了風車解決家庭的用電問題。這一過程不僅改善了他家庭的生活條件,還改變了整個村莊的命運。通過這個故事,我們能夠了解到個人創新如何在逆境中為生活帶來希望和改變。
日常溝通的五個重要短語
- “I need help” - 我需要幫助
- “Can you show me?” - 你可以給我看看嗎?
- “Let’s find a solution” - 讓我們找到一個解決方案
- “It’s a great idea” - 這是一個好主意
- “I believe in myself” - 我相信自己
這些短語在日常交流中非常實用,也可以幫助你在與他人溝通時更加自信。要在生活中靈活運用這些短語,可以通過 看YouTube學英語 的方式,不斷重複並加強記憶。
逐步影子跟讀指南
如果你想提高英語發音,建議使用 shadowspeaks 方法進行影子跟讀。以下是針對本影片的簡單步驟:
- 觀看影片並關注內容:首先,觀看影片並嘗試理解威廉的故事和背景,這有助於你在跟讀時更好地把握語境。
- 分段練習:把影片分成幾個小段。每次集中精力跟讀一小段內容。這種方式更能保證你的專注度,並提高跟讀的效果。
- 模仿發音與語調:在跟讀時,注意模仿講者的發音、語調與語速。適時暫停,重複每一句,直到你能流利自然地說出來。
- 回放與對比:將自己的跟讀錄音與影片中的原聲對比,發現發音的差異並進行改正。這樣的修正過程能夠有效 提高英語發音。
- 定期複習:定期回顧之前學過的內容,保持你的學習熱情與持續性。影子跟讀是一項需要堅持的練習,持之以恆定能看到進步。
通過以上步驟,你能夠在學習過程中享受更多樂趣,同時積累英語知識。讓 英語影子跟讀 成為你學習英語的好夥伴,開啟更為豐富的語言之旅。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。














