Pratica di Shadowing: CAM19 TEST4 P1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

107 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Test 4.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a supervisor in a supermarket talking to a new worker on her first day.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 6.
13
Hello, Charlotte.
14
I'm Caden, one of the supervisors.
15
Welcome to the team.
16
Hi, Aidan.
17
It's Caden.
18
I'm so sorry.
19
Don't worry.
20
People often get my name wrong.
21
They never know how to spell it.
22
It's K -A -E -D -E -N, in case you ever need to write it.
23
I'll try and remember.
24
So, there are a few practical things you need to sort out this morning.
25
Then I'll show you what you're going to do today.
26
The email I received said to go to the front desk to show my letter of appointment and pick up my badge.
27
You'll need that for the staff room and other areas of the supermarket where shoppers aren't allowed.
28
So, after you've finished at the front desk, I'll take you to the staff room.
29
Put your coat and rucksack in one of the lockers there.
30
Take whichever one is free.
31
Will I have a key?
32
Yes.
33
Try not to lose it.
34
At the end of the day, leave it in the door for the next person to use. Will do.
35
You also need to go to the HR department to see Tiffany.
36
She's really helpful.
37
I was told to bring my passport with me.
38
HR need to take a note of the number in it?
39
That's right.
40
Or you can show your ID card.
41
I don't have one of those.
42
OK.
43
Tiffany will give you a uniform.
44
They have lots in different sizes, so you just tell her what you need.
45
I won't come with you to HR.
46
I've got to go and sort something else out.
47
Um, problem with a bread slicer.
48
Is the HR office near the staff room?
49
The staff room's on the first floor, and HR are a couple of floors above that on the third floor.
50
There's a staircase outside the staff room.
51
OK.
52
When you're finished with HR, come and find me in the bakery section of the shop.
53
I'm looking forward to getting started.
54
I'll just give you my phone number in case you can't find me.
55
Have you got your phone there?
56
Yes.
57
OK.
58
Ready?
59
It's 0412 665903.
60
OK.
61
Done.
62
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
63
Now listen and answer questions 7 to 10.
64
So, Charlotte, your tasks today are in the bakery section, on the sushi counter, and on the meat and fish counters.
65
The first job is to check sell -by dates on the bread and cakes.
66
If any of the dates are today's, put a new price label on the packaging.
67
What if any of the labels are yesterday's dates or older?
68
Do I throw those items away?
69
Yes, but that shouldn't happen.
70
We check the stock every day.
71
When something needs a new price label, put a yellow one on the package next to the original price.
72
OK.
73
After that, you'll go to the sushi takeaway counter.
74
Will I be preparing boxes of food?
75
For today, you'll just be helping the staff.
76
Yes, of course.
77
You'll see lots of flat cardboard boxes at one end of the counter.
78
Beneath those is where we keep the plastic boxes.
79
We run out of those really quickly, so you should bring more from the storeroom.
80
Is that my only task on the sushi counter?
81
No, you also need to clean the area where they prepare the dishes.
82
There are cloths and bottles of spray by the sink.
83
Oh, and please make sure you clean that, too.
84
Sure.
85
That's important, isn't it?
86
Absolutely.
87
But you mustn't wash up knives.
88
You have to do some training before you're allowed to touch sharp objects.
89
What should I do if there are any?
90
Ask someone to put them in the dishwasher.
91
OK, thanks.
92
I don't want to get anything wrong.
93
Don't worry, you'll be fine.
94
And I'll be around to help.
95
Right.
96
Er, finally, the meat and fish counters.
97
You need to clean the area where staff serve customers, including wiping the weighing scales.
98
OK.
99
Anything else?
100
Erm, the fish is laid on ice, but when that starts to melt, you'll need to get more from the cauldron.
101
I know the staff on the food counters wear a hat.
102
Will that be the same for me?
103
You won't be serving customers directly, so no. But make sure you put on thermal gloves when you take anything out of the cold room.
104
The temperature's low enough in there to get frostbite from touching things.
105
Understood.
106
That is the end of part one.
107
You now have one minute to check your answers to part one.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “CAM19 TEST4 P1”. Le parole che ritornano più spesso: staff, counter, questions, answer, test. Questo video contiene 107 frasi e 885 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 132 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
label sostantivo/ˈleɪ.bəl/etichetta
sushi sostantivo/ˈsuːʃi/sushi
package sostantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacco
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
supervisor sostantivo/ˈsupɚˌvaɪzɚ/supervisore
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
bakery sostantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/panetteria, forno
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
sharp aggettivo/ʃɑɹp/affilato, aguzzo
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
knife sostantivo/ˈnaɪ̯f/coltello
sheet sostantivo/ʃit/foglio
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora
pick up verbotirare su, sollevare
sort out verboricapitolare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Will I have a key?
  • Have you got your phone there?
  • Do I throw those items away?
  • Will I be preparing boxes of food?
  • Is that my only task on the sushi counter?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 30 contrazioni e forme ridotte, come you'll, I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: beneath /bɪˈniːθ/, thermal /ˈθɜːməl/, cloth /klɒθ/
  • I suoni “sh” e “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, sharp /ʃɑɹp/, sheet /ʃit/, dish /dɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, desk /dɛsk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, sharp /ʃɑɹp/, knife /ˈnaɪ̯f/
  • /æ/ — più aperta della “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, passport /ˈpæspɔɹt/, badge /bæd͡ʒ/, rucksack /ˈɹʌkˌsæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come label, sushi, package.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →