Pratica di Shadowing: English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
English speaking practice. Using the shadowing technique, we are going to master our pronunciation and our fluency flow. Here we go. I had an important job interview last week.
2
Say that. Say that sentence after me. I had an important job interview last week.
3
I had an important I had an important had an important job interview last week.
4
And I really really really really really wanted to wanted to wanted to wanted to make a wanted to make a wanted to make a good impression.
5
And I really wanted to make a good impression. And I really wanted to make a good impression.
6
I had an important job interview last week and I really want her to make a good impression.
7
Okay, right now we're doing um repeat after me. Try to dial in that pronunciation and that that flow and then later we'll do the shadowing part. All right.
8
Or do you want to do some shadowing right now? Why don't we let's do some shadowing right now. Let's go ahead. Say it with me. Here we go. I had an important job interview last week and I really wanted to make a good impression. Let's do it again. Here we go.
9
I had an important job interview last week and I really wanted to make a good impression. Is that good? Let's Let's go on. I put my I put on my best suit. Carefully carefully printed out my resume.
10
carefully printed out my resume and made sure to to made sure to arrive 10 minutes early.
11
Yeah. And I made sure to arrive 10 minutes early.
12
Okay, shadow me. Ready? I put on my best suit, carefully printed out my resume, and made sure to arrive 10 minutes early. Again, I put on my best suit, carefully printed out my resume, and made sure to arrive 10 minutes early. As I walked into the building, as I walked into the building, as I walked into into into the building, I actually felt pretty confident. I actually felt pretty confident.
13
like as if I' I'd contraction for I' had I had done everything right so far.
14
Like I'd done everything right so far.
15
Say that with me. As I walked into the building, I actually felt pretty confident like I'd done everything right so far. As I walked into the building, I actually felt pretty confident, like I'd done everything right so far. I greeted the receptionist, smiled, and sat down to wait, trying to stay calm and collected. Stay calm and collected. That's a set phrase, calm and collected. They come together. It means um it means to be relaxed and in control like okay everything's going to be fine. I am I'm relaxed. I'm in control. I am calm and collected.
16
All right. Say that with me. I greeted the receptionist. Smiled and sat down to wait, trying to stay calm and collected. One more time. I greeted the receptionist, smiled, and sat down to wait, trying to stay calm and collected. A few minutes later, they called my name. A few minutes later, they called my name. A few minutes later, they called my name. I jumped up way too quickly.
17
Way too quickly. Much too quickly. Way too quickly. And in that split second, that split split is very, very narrow. That split second, in that sudden moment, my coffee tipped and spilled all over my pants. Right on the front.
18
Right on the front. That's the worst place. It makes you look like you did something.
19
All right, I jumped up way too quickly and in that split second, my coffee tipped and spilled all over my pants right on the front. Again, I jumped up way too quickly and in that split second, my coffee tipped and spilled all over my pants right on the front. I froze for a moment, then started frantically dabbing at the stain with tissues. All right, let's stop.
20
What's the word frantically? Frantically. Um, frantically is just like, ah, that's frantically. Ah, dabbing. Dabbing is so he has tissue. He's not white. Whoops.
21
He's not wiping the stain. He's dabbing the stain. So, you're just going like this. So, frantically, frantically dabbing the stain with tissues. Frantically dabbing the stain with tissues, which somehow only made it spread and look worse.
22
which somehow only spread only only made it spread and look worse.
23
All right, let's say all of it. Here we go. I froze for a moment, then started frantically dabbing at the stain with tissues, which somehow only made it spread and look worse. All right, we can do better. Let's Let's make it smooth. Here we go. I froze for a moment, then started frantically dabbing at the stain with tissues, which somehow only made it spread and look worse.
24
There was no saving it. There was no saving it. No helping what had happened.
25
I ended up walking into the interview looking like I'd had some kind of accident looking like so if that I' was not contracted we would have had had right looking like I had had some kind of accident that is okay that's per perfectly fine sometimes Sometimes we'll contract the first had in order to not not have had had in a row. So, let's just look at it from the start.
26
There was no saving it. I ended up walking into the interview looking like I'd had some kind of accident. Looking like I'd had some kind of accident.
27
looking like, appearing like, seeming like that I had had I'd had some kind of accident.
28
Okay, moving on. The manager took one look at me, paused for a second, and then to his credit to his credit that is um you know praising his actions. He he deserves to be praised for his actions. He was he was a honorable person to his credit.
29
kindly offered me a bottle of water and a napkin.
30
All right. So, to his credit, he kindly offered me a bottle of water and a napkin.
31
From the top, the manager took me. Sorry, let's start over. I messed up. Here we go.
32
The manager took one look at me, paused for a second, and then to his credit, kindly offered me a bottle of water and a napkin. Let's try again. The manager took one look at me, paused for a second, and then, to his credit, kindly offered me a bottle of water and a napkin.
33
That helped a little, but I was already mortified. Mortified. That means humiliated, embarrassed.
34
Totally mortified. I was already humiliated and embarrassed.
35
That helped a little, but I was already mortified.
36
The worst part was how nervous I got after that.
37
The spilling the coffee was not the worst part. The worst part was how nervous I got after that.
38
Are you kidding? It gets worse. How can it get any worse? Let's see. When he asked me the classic question, why do you want this job? My mind went completely blank.
39
And all I managed to say was And all I managed to say was because I need the money.
40
It's too honest. Don't say that.
41
My mind went completely blank and all I managed to say was because I need the money.
42
Maybe the boss will hire him because he is honest. You never know. Definitely not my best answer.
43
Definitely not my best answer. Wait, we should have shadowed that last one. I'm going to go back.
44
Let's say it together. Here we go. When he asked me the classic question, why do you want this job? My mind went completely blank and all I managed to say was because I need the money.
45
All right, definitely not my best answer. I could have done better.
46
All right, that's the story. Now, we're going to shadow it from start to finish nonstop. Try to say it with me or you can just listen and follow along. But if you're an advanced English practicer, try try to shadow me. Here we go.
47
I had an important job interview last week and I really wanted to make a good impression.
48
I put on my best suit, carefully printed out my resume, and made sure to arrive 10 minutes early.
49
As I walked into the building, I actually felt pretty confident, like I'd done something everything right so far. Messed up. That's okay. It's okay. Keep going.
50
I greeted the receptionist, smiled, and sat down to wait, trying to stay calm and collected.
51
A few minutes later, they called my name. I jumped up way too quickly, and in that split second, my coffee tipped and spilled all over my pants right on the front.
52
I froze for a moment, then started frantically dabbing at the stain with tissues, which somehow only made it spread and look worse. There was no saving it. I ended up walking into the interview looking like I had had some kind of accident. The manager took one look at me, paused for a second, and then to his credit, kindly offered me a bottle of water and a napkin.
53
That helped a little, but I was already mortified. The worst part was how nervous I got after that.
54
When he asked me the classic question, "Why do you want this job?" My mind went completely blank and all I managed to say was, "Because I need the money." Definitely not my best answer.
55
Boom. Good workout. Way to go. Way to exercise your English speaking muscles.
56
Keep moving forward one step at a time. I'll see you in the next practice video.
📺 Stesso Canale
B1Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A26
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
B16
269 frasi
English Speaking Practice | Speak Fluently w/ Easy Shadowing English Speaking Technique
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
66 frasi
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,045
9 frasi
Shadowing Practice: The Secret to Success ⏳ #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
210 frasi
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
193 frasi
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
79 frasi
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
168 frasi
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
8 frasi
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
157 frasi
Spoken English Practice to Improve Your Pronunciation (English Conversation Practice)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B127
168 frasi
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
93 frasi
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Perché questo video è ottimo per la pratica della conversazione in inglese
Questo video è un'ottima risorsa per chi vuole migliorare la pronuncia e la fluidità grazie alla tecnica del shadowing in inglese. Il dialogo è basato su una storia reale, con frasi semplici ma naturali, perfette per imitare l'intonazione e il ritmo della lingua parlata. Le ripetizioni guidate e le pause tra le frasi aiutano a "seguire" il parlante, un esercizio chiave per il shadow speech che rafforza la memoria muscolare e la capacità di rispondere velocemente.
Analizziamo le frasi chiave
- "I had an important job interview last week": La struttura "had + aggettivo + nome" è tipica delle narrazioni passate. La pronuncia di "important" con l'accento sulla seconda sillaba e la connessione tra "had an" ( pronunciata quasi "hadan") mostrano come le parole si fondono nella lingua parlata.
- "trying to stay calm and collected": "Calm and collected" è un'espressione fissa che significa "rimanere calmo e controllato". L'uso di "and" per collegare due aggettivi è comune nelle frasi idiomatiche, e la ripetizione della consonante "c" rende l'espressione facile da ricordare.
- "my mind went completely blank": "Went blank" è una frase verbale che descrive la perdita momentanea di idee. La parola "completely" enfatizza l'intensità, e la struttura "subject + went + aggettivo" è frequente per esprimere cambiamenti di stato.
Una routine di pratica per il shadowing
Per sfruttare al massimo il video, segui questo ciclo: 1. Ascolta una frase attentamente, notando l'intonazione e i tempi di pausa. 2. Ripeti subito dopo, cercando di imitare il tono e la velocità. 3. Registrati e confronta la tua versione con il video: noterai differenze nella pronuncia o nella fluidità. 4. Ripeti il processo per 5-10 frasi al giorno. Questo metodo, tipico del shadow speak, aiuta a internalizzare le forme naturali della lingua. Per un esercizio più avanzato, prova a shadoware l'intera storia senza pause: è un ottimo modo per testare la tua concentrazione e la tua capacità di seguire un discorso continuo.
Se cerchi altre risorse, un shadowing site con video di questo tipo può essere un alleato prezioso per la pratica giornaliera. Ricorda: la chiave è la costanza, non la quantità. Anche 10 minuti al giorno di shadowing possono fare la differenza nella tua fluency!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be relaxed · was not contracted · be praised |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the worst |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | are going to master · everything's going to be · I'm going to go |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | we'll do · we'll contract · will hire |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.