Pratica di Shadowing: How to Adapt to Changing Times | Simon Sinek - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

55 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I think this profession is going, probably you have the great advantage that there are other professions
2
that have gone through this before you and you can see what they've done in right and wrong.
3
And you can see other industries as well, how they've screwed it up.
4
So for example, and it's because they waited for the change to happen as opposed to grabbing the bulls by the horn.
5
The bull by the horns.
6
Right.
7
It's just one S, no big deal.
8
Right.
9
And so, for example, why is it that Netflix invented Netflix and not the movie and television industry?
10
It's because the movie and television industry were protecting their old business model
11
and literally ignorant of the fact that the world was changing around them.
12
Netflix had this new subscription model and it was a small company.
13
Blockbuster, which was the 800 pound gorilla, you remember when we used to get DVDs in the mail?
14
They knew streaming was coming, it just wasn't there yet.
15
And so the CEO of Blockbuster went to the board
16
and said I think we should explore subscription
17
because this little thing called Netflix is onto something that's going to happen when the technology gets better.
18
And the board wouldn't let him change the business model to subscription because they made 12% of their revenues from late fees. And look what happened.
19
Blockbuster does not exist except for one store in northern Canada.
20
And Netflix is the dominant force in television and movies.
21
Why is it that a computer company invented iTunes and not the music industry?
22
It's because they saw the change coming and the music industry was still trying to protect selling albums in stores.
23
Cuz they saw their customer as Tower Records and HMV, whereas iTunes, Apple saw the customer as the person who actually buys and listens to the music.
24
Why is it that Amazon invented Amazon and the e-reader and publishing industry did not even invent the Kindle?
25
Like that is, it's because they're too busy protecting the old business model.
26
So I think if you go down this route of protectionism, of protecting what we have and staving off change, you are signing your own death warrant.
27
And if it's not your death warrant, your business is going to become way more difficult.
28
And another firm that may be completely outside your profession,
29
remember, iTunes, Netflix, all of these were companies completely outside their own industry.
30
In other words, they couldn't even figure out
31
which one of you it's going to be because it won't be any of you.
32
It might be a software company that That'll completely eviscerate your profession.
33
And so I think to be the one that says, okay, it won't be the way it was.
34
We can't defend the way it was.
35
And we're going to have to imagine, what if we were to invent our industry now, knowing nothing?
36
What would we do?
37
And again, this goes back to the question of why.
38
Well, why did you get into the industry in the first place?
39
Did you get into this profession because your parents told you to and you can make a good living?
40
not going to be the innovator.
41
Did you get in this industry because you love math?
42
You're not going to be the innovator.
43
Did you get into this industry and do you love this industry
44
when you really get to help people re-understand and re-imagine how to build an organization?
45
Because when you can understand the language of mathematics, when you can understand the language of a balance sheet, as clearly as you can understand the language of cultural change,
46
it's kind of like that.
47
It's the rational and the emotional.
48
And we said it before, which is the numbers are only half a picture of the health of the business. And
49
if you got into this industry to be of service to human beings who are trying to do bigger things for themselves, for their families, for society,
50
for their customers, you You might be onto something.
51
So the question is, what value do you offer to the people who buy your product?
52
Now how would you do that in this new changing day and age?
53
And literally ignore whatever was, because it's irrelevant, because it may or may not survive.
54
The industry, the profession will do fine if you're the ones willing to blow up your own business.
55
if you're going to protect your business, it'll get blown up for you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Il contesto: Adattarsi ai cambiamenti, una lezione da Simon Sinek

Nel video, Simon Sinek parla di come le industrie e le professioni possono sopravvivere ai cambiamenti, usando esempi come Netflix, Blockbuster e iTunes. Egli spiega che proteggere il vecchio modello di business è come "firmare la propria sentenza di morte", mentre l'innovazione nasce dall'amare il servizio agli altri. Questo dialogo è perfetto per imparare l'inglese con YouTube, perché combina contenuti interessanti con un linguaggio pratico e colloquiale.

Frasi e collocazioni utili da memorizzare

  • "Grabbing the bull by the horns": Affrontare un problema con coraggio. Esempio: "Per superare la crisi, abbiamo deciso di grab the bull by the horns e cambiare il modello di business."
  • "800 pound gorilla": Un attore dominante nel suo settore. Esempio: "In anni passati, Blockbuster era l'800 pound gorilla del noleggio DVD."
  • "Signing your own death warrant": Fare qualcosa che porta alla propria rovina. Esempio: "Non adattarsi alla tecnologia moderna è come sign your own death warrant per un'azienda."
  • "Staving off change": Ritardare o evitare un cambiamento. Esempio: "Molte aziende spendono troppi risorse a stave off change invece di accettarlo."

La tua sfida di shadowing: Impara a parlare come un madrelingua

Per migliorare la pronuncia inglese e l'intonazione, prova questo esercizio: seleziona un frammento del video (ad esempio, la parte su Netflix e Blockbuster), ascoltalo attentamente, poi ripetilo immediatamente dopo, cercando di imitare il tono, la velocità e le pause. Usa un shadowing site o semplicemente riproduci e pausa il video manualmente. Pratica per 5-10 minuti al giorno: il shadow speak (o shadowspeak) è un metodo efficace per rendere il tuo inglese più fluido e naturale. Ricorda: l'obiettivo non è memorizzare, ma sentirti a tuo agio con le frasi colloquiali. Iniziamo ora – il cambiamento (e l'impegno) inizia da te!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaBlockbuster, which was · person who actually · before, which is
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave gone · they've screwed

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →