Pratica di Shadowing: Literature Anthology Grade 3.Sharing Cultures - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

42 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Sharing Cultures Pat Mora is an author.
2
Kadir Nelson is an artist.
3
Their stories and paintings help others learn about different cultures.
4
Pat Mora loves books.
5
Pat Mora has a special word for how she feels about books.
6
She calls it book joy.
7
Born in El Paso, Texas in 1942, Pat learned to love books and reading from her mother.
8
Books are magic to Pat.
9
I wouldn't be me without books, she says.
10
Pat grew up in a bilingual home.
11
That means she and her family spoke both English and Spanish.
12
Pat is proud of her culture.
13
She has written more than 36 children's books.
14
Many of them are written in both English and Spanish.
15
Pat uses her stories and poems to share her culture.
16
She works hard to share her love of books with all children.
17
Every year in April, many libraries and schools in America celebrate Dia.
18
Dia is the nickname for Children's Day, Book Day.
19
Dia means day in Spanish.
20
Children get together at libraries, schools, and parks to celebrate.
21
It's like a big book fiesta or party.
22
Caption Pat Mora grew up in a town on the border of America and Mexico.
23
Heroes and History.
24
Kadir Nelson was born in Washington, D.C in 1974.
25
When he was three years old, he picked up a pencil and started drawing.
26
Then, when he turned 11, he spent the summer with his uncle.
27
His uncle was an artist and teacher.
28
Kadir says that summer changed his life.
29
Kadir is inspired by brave and honest leaders.
30
He sometimes paints African-American heroes he admires, such as Martin Luther King Jr. He also paints great athletes and everyday heroes,
31
such as dads taking their children to the beach.
32
Kadir wants people to feel good when they look at his art.
33
He says paintings are colorful and real.
34
They burst with action.
35
Kadir says he has always been an artist.
36
Sharing how he sees the world is part of who he is.
37
Inspired by Cultures Pat's books and Kadir's paintings are inspired by their cultures.
38
Their stories and paintings contribute to how other people see the world.
39
That's inspiring.
40
option.
41
Kadir Nelson has also illustrated many children's books.
42
His art has been on magazine covers.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Literature Anthology Grade 3.Vote!B1
1

Literature Anthology Grade 3.Vote!

KidsDaily Conversation
Level B.BoatsA1
5

Level B.Boats

KidsDaily Conversation
Level K.Where We Get EnergyA2
2

Level K.Where We Get Energy

KidsDaily Conversation
Level B.BridgesA1
2

Level B.Bridges

KidsDaily Conversation
Level B.Animals Can MoveA1
3

Level B.Animals Can Move

KidsDaily Conversation
Level H.I'd Like To BeA2
5

Level H.I'd Like To Be

KidsDaily Conversation
Literature Anthology Grade 3.Protecting Our ParksB1
6

Literature Anthology Grade 3.Protecting Our Parks

KidsDaily Conversation
Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk ArtA2
1

Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art

KidsDaily Conversation
Level L.BlizzardsA2
2

Level L.Blizzards

KidsDaily Conversation
Level E.All About CoyotesA1
3

Level E.All About Coyotes

KidsDaily Conversation
Level AA.MomA1
7

Level AA.Mom

Daily ConversationWorking Adults
Phonics ReadersA2
3

Phonics Readers

KidsDaily Conversation
Cheese Power.Phonics ReadersA2
4

Cheese Power.Phonics Readers

KidsDaily Conversation
Level AA.BlackA1
3

Level AA.Black

KidsDaily Conversation
Literature Anthology Grade 3.Deltona Is Going BattyA2
1

Literature Anthology Grade 3.Deltona Is Going Batty

KidsDaily Conversation
Level G.Building a HouseA2
6

Level G.Building a House

Daily ConversationWorking Adults
Level I.What Time Is It?A2
6

Level I.What Time Is It?

KidsDaily Conversation
Level AA.The OceanA1
3

Level AA.The Ocean

KidsDaily Conversation
Level E.Let's Make Lemonade!A1
5

Level E.Let's Make Lemonade!

KidsDaily Conversation
Level AA.My FamilyA1
1

Level AA.My Family

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 17 A Day All Green!A2
74
13 frasi

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 17 A Day All Green!

KidsDaily Conversation
CLV Everybody Up 4 | Unit 6 - Lesson 4A2
1
30 frasi

CLV Everybody Up 4 | Unit 6 - Lesson 4

KidsDaily Conversation
What Does It Mean To Be An American? - Kids Book Read Aloud Story 📚A2
1
29 frasi

What Does It Mean To Be An American? - Kids Book Read Aloud Story 📚

KidsDaily Conversation
The Painter Is in Town | Oxford Phonics World Readers Level 5A2
2
43 frasi

The Painter Is in Town | Oxford Phonics World Readers Level 5

KidsDaily Conversation
Bài đọc - Reading bookA2
11
7 frasi

Bài đọc - Reading book

KidsDaily Conversation
McGraw Hill.Wonders 3.Gary The DreamerA2
3
127 frasi

McGraw Hill.Wonders 3.Gary The Dreamer

KidsTeensDaily Conversation
💟Love, Mama 💞 by Jeanette Bradley - Children's Books Read Aloud - Happy Mother's Day!A2
1
38 frasi

💟Love, Mama 💞 by Jeanette Bradley - Children's Books Read Aloud - Happy Mother's Day!

KidsDaily Conversation
International Day of Peace for Kids: Fun Ways to Spread Kindness!A2
3
26 frasi

International Day of Peace for Kids: Fun Ways to Spread Kindness!

KidsDaily Conversation
One Story A Day | A Young Artist - Tiếng Anh cho trẻ em - Kể chuyện tiếng AnhA2
6
7 frasi

One Story A Day | A Young Artist - Tiếng Anh cho trẻ em - Kể chuyện tiếng Anh

KidsDaily Conversation
Class book /Unit 3/ lesson 5 (Our collections)A2
114
28 frasi

Class book /Unit 3/ lesson 5 (Our collections)

KidsDaily Conversation
One story a day - Book 2 - Story 17: Who is your hero?A2
3
8 frasi

One story a day - Book 2 - Story 17: Who is your hero?

KidsDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Literature Anthology Grade 3.Sharing Cultures”. Le parole che ritornano più spesso: Pat, kadir, culture, Mora, paintings. Questo video contiene 42 frasi e 370 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:39. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/ispirare
uncle sostantivo/ˈʌŋ.kl̩/zio
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
contribute verbo/kənˈtɹɪb.jut/contribuire
brave aggettivo/bɹeɪv/coraggioso, ardito
poem sostantivo/ˈpoʊ.əm/poema, poesia
burst verbo/bɜːst/scoppiare, esplodere
athlete sostantivo/ˈæθ.liːt/atleta
admire verbo/ədˈmaɪɹ/ammirare
pencil sostantivo/ˈpɛnsəl/matita, lapis
nickname sostantivo/ˈnɪkneɪm/soprannome
colorful aggettivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/colorato, variopinto
caption sostantivo/ˈkæp.ʃən/intestazione
illustrate verbo/ˈɪl.əˌstɹeɪt/illustrare, mostrare
bilingual aggettivo/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/bilingue

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas written · has always been · has also illustrated
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare written · was born · is inspired

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: contribute /kənˈtɹɪb.jut/, brave /bɹeɪv/, burst /bɜːst/, athlete /ˈæθ.liːt/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: athlete /ˈæθ.liːt/, caption /ˈkæp.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come inspire, uncle, everyday.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →