Pratica di Shadowing: Louis and Scottie Become Enemies | Suits - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/58 frasi)
Lewis, did it ever occur to you that these situations may sometimes be a result of your own doing?
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
58 frasi
1
Lewis, did it ever occur to you that these situations may sometimes be a result of your own doing?
2
What on God's green earth are you talking about?
3
You have an opportunity to bond with our newest senior partner, or make a permanent enemy of her.
4
And I'm saying, in the past, you've generally chosen the enemy route.
5
Can you give me a specific?
6
Off the top of my head.
7
Mm-hmm.
8
Pemberton, Yates, Cohen, Duffner, Ramirez.
9
That's five isolated incidents.
10
Robinson, Jenkins, Gardner.
11
Okay, okay, fine.
12
What's your point?
13
My point is, if you let this thing go, you can change the entire course of your relationship with Scotty.
14
And who knows?
15
Maybe even redefine yourself within the firm.
16
Words to live by.
17
Jessica, you may have just changed my entire outlook on life.
18
Is that a bomb?
19
It's a gift.
20
Give me a gift after what happened this morning?
21
You're right.
22
You did poach my client on a technicality, and worse than that, used my own precious words against me.
23
And normally I'd declare war, but...
24
But what?
25
It's been pointed out to me that I have certain proclivities that need to be adjusted.
26
Lewis, what are you saying?
27
I'm saying I would like us to be friends.
28
That's very sweet.
29
Thank you.
30
Thank you.
31
So we're friends?
32
Friends.
33
Great.
34
Give me my files back.
35
Excuse me?
36
You accepted my friendship.
37
Give me back my case.
38
Uh, sorry, Louis, that's not how it works.
39
What the hell kind of friend are you?
40
I'm a friend who is not going to give you my case 14 seconds after you give me a scarf.
41
No, no, no, it's not a scarf.
42
It's one of the world's finest pashminas.
43
I don't care if it's the world's only pashmina.
44
You're not getting this case.
45
Well, then you'd leave me no choice but to institute Article 19.5 slash B.
46
There is no Article 19.5 slash B.
47
There is now.
48
All new hires must be accompanied to client meetings by the existing attorney of record.
49
You son of a bitch.
50
You just want to start a fight.
51
Excuse me?
52
I tried to make friends with you.
53
You just told me to go screw myself.
54
I am warning you, Louis.
55
This is a fight you do not want.
56
Oh, no, I want it.
57
And I'm gonna win it.
58
And when I do, you better not go crying to your boyfriend.
📱

Shadowing English

Ora disponibile sui dispositivi mobili, scaricalo ora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Contesto e Antefatti

Nel dialogo tra Louis e Scottie, emergono dinamiche di rivalità e opportunità di collaborazione all'interno di un ambiente di lavoro competitivo. Louis si trova di fronte a una scelta importante: costruire un legame con un nuovo partner senior oppure inimicarsi qualcuno che potrebbe rivelarsi fondamentale per la sua carriera. Questo scambio offre spunti interessanti per comprendere le interazioni umane nella vita professionale, un contesto in cui le competenze comunicative possono fare una grande differenza. Imparare l'inglese con YouTube, specialmente attraverso conversazioni come questa, è un modo efficace per sviluppare abilità nel dialogo lavorativo.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "Can you give me a specific?" - Richiesta di chiarimenti.
  • "You're right." - Accettare un punto di vista altrui.
  • "Give me my files back." - Richiesta decisa di ritorno a qualcosa di importante.
  • "That's not how it works." - Spiegazione di una regola o di una norma.
  • "I would like us to be friends." - Un invito a costruire un rapporto positivo.

Queste frasi sono utili per esercitarsi nella pratica di conversazione in inglese. Ripetere e contestualizzare questi scambi ti aiuterà a rendere le tue interazioni più fluide e naturali.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Il shadow speech, o "shadowing", è una tecnica che ti permette di migliorare le tue capacità linguistiche imitandone il suono e la fluidità. Ecco come affrontare questo video:

  1. Ascolta: Guarda il video una prima volta senza sottotitoli per abituarti al ritmo e alla pronuncia dei personaggi.
  2. Ripeti: Dopo aver ascoltato, pausa dopo ogni frase e prova a ripeterla. Concentrati sulla corretta intonazione e sul tempo.
  3. Utilizza i sottotitoli: Attiva i sottotitoli in inglese e ascolta nuovamente. Questo ti aiuterà a collegare le parole scritte con i suoni.
  4. Imita: Scegli un breve scambio di battute e prova a recitarlo cercando di essere il più simile possibile ai personaggi in termini di tono e pronuncia.
  5. Registra: Fai una registrazione della tua voce mentre ripeti il dialogo e confrontala con l'originale per identificare aree di miglioramento.

Seguire questa guida ti permetterà di migliorare le tue capacità linguistiche e di sentirti più sicuro nelle conversazioni in inglese. Il shadowspeak è un metodo potente per affinare la tua pronuncia e fluente, rendendo l'apprendimento dell'inglese un'esperienza coinvolgente e pragmatica.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè