Практика Shadowing: Louis and Scottie Become Enemies | Suits - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/58 предложений)
Lewis, did it ever occur to you that these situations may sometimes be a result of your own doing?
⏸ Пауза
Все предложения
58 предложений
1
Lewis, did it ever occur to you that these situations may sometimes be a result of your own doing?
2
What on God's green earth are you talking about?
3
You have an opportunity to bond with our newest senior partner, or make a permanent enemy of her.
4
And I'm saying, in the past, you've generally chosen the enemy route.
5
Can you give me a specific?
6
Off the top of my head.
7
Mm-hmm.
8
Pemberton, Yates, Cohen, Duffner, Ramirez.
9
That's five isolated incidents.
10
Robinson, Jenkins, Gardner.
11
Okay, okay, fine.
12
What's your point?
13
My point is, if you let this thing go, you can change the entire course of your relationship with Scotty.
14
And who knows?
15
Maybe even redefine yourself within the firm.
16
Words to live by.
17
Jessica, you may have just changed my entire outlook on life.
18
Is that a bomb?
19
It's a gift.
20
Give me a gift after what happened this morning?
21
You're right.
22
You did poach my client on a technicality, and worse than that, used my own precious words against me.
23
And normally I'd declare war, but...
24
But what?
25
It's been pointed out to me that I have certain proclivities that need to be adjusted.
26
Lewis, what are you saying?
27
I'm saying I would like us to be friends.
28
That's very sweet.
29
Thank you.
30
Thank you.
31
So we're friends?
32
Friends.
33
Great.
34
Give me my files back.
35
Excuse me?
36
You accepted my friendship.
37
Give me back my case.
38
Uh, sorry, Louis, that's not how it works.
39
What the hell kind of friend are you?
40
I'm a friend who is not going to give you my case 14 seconds after you give me a scarf.
41
No, no, no, it's not a scarf.
42
It's one of the world's finest pashminas.
43
I don't care if it's the world's only pashmina.
44
You're not getting this case.
45
Well, then you'd leave me no choice but to institute Article 19.5 slash B.
46
There is no Article 19.5 slash B.
47
There is now.
48
All new hires must be accompanied to client meetings by the existing attorney of record.
49
You son of a bitch.
50
You just want to start a fight.
51
Excuse me?
52
I tried to make friends with you.
53
You just told me to go screw myself.
54
I am warning you, Louis.
55
This is a fight you do not want.
56
Oh, no, I want it.
57
And I'm gonna win it.
58
And when I do, you better not go crying to your boyfriend.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0

Контекст и фон

В этом отрывке из сериала Suits обсуждается конфликт между персонажами Льюисом и Скотти. Этот диалог иллюстрирует не только сложности профессиональных отношений, но и важность общения в решении конфликтов. Льюис начинает осознавать, что его поведение могло способствовать возникновению проблем с коллегами. Понимание динамики отношений на рабочем месте крайне важно, особенно когда речь идет о переговорах и попытках установить дружеские связи. В этом контексте собеседование и умение преодолевать недопонимания могут сыграть ключевую роль.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Ты когда-нибудь задумывался, что это может быть результатом твоих действий?» – Вопрос, который помогает вызвать рефлексию.
  • «У тебя есть возможность установить связь или сделать врага.» – Подчеркивает важность выбора подхода в общении.
  • «Если ты отпустишь это, ты сможешь изменить всю твою ситуацию.» – О мотивации и возможности позитивных изменений.
  • «Я бы хотел, чтобы мы были друзьями.» – Простое выражение, способствующее улучшению отношений.
  • «У меня есть определенные наклонности, которые нужно скорректировать.» – О признании собственных недостатков и стремлении к самосовершенствованию.

Пошаговое руководство по шадов спикингу

Для освоения диалогов из Suits и улучшения произношения английского, следуйте следующему пошаговому плану:

  1. Прослушайте отрывок несколько раз. Сфокусируйтесь на интонации и эмоциональной окраске диалога.
  2. Используйте технику shadow speak. Повторяйте за персонажами, не только текст, но и манеру исполнения.
  3. Разбейте диалог на части. Повторяйте каждую часть отдельно, чтобы лучше запомнить фразы.
  4. Записывайте себя. Сравните своё произношение с оригиналом, это поможет выявить ошибки.
  5. Практикуйтесь постоянно. Регулярный шадов спич поможет вам улучшить произношение английского и уверенность в разговоре.

Используя техники shadow speech и shadowspeaks, вы сможете не только научиться новым фразам, но и значительно улучшить свои навыки общения и произношение английского языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе