Pratique du Shadowing: Louis and Scottie Become Enemies | Suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Lewis, did it ever occur to you that these situations may sometimes be a result of your own doing?
2
What on God's green earth are you talking about?
3
You have an opportunity to bond with our newest senior partner, or make a permanent enemy of her.
4
And I'm saying, in the past, you've generally chosen the enemy route.
5
Can you give me a specific?
6
Off the top of my head.
7
Mm-hmm.
8
Pemberton, Yates, Cohen, Duffner, Ramirez.
9
That's five isolated incidents.
10
Robinson, Jenkins, Gardner.
11
Okay, okay, fine.
12
What's your point?
13
My point is, if you let this thing go, you can change the entire course of your relationship with Scotty.
14
And who knows?
15
Maybe even redefine yourself within the firm.
16
Words to live by.
17
Jessica, you may have just changed my entire outlook on life.
18
Is that a bomb?
19
It's a gift.
20
Give me a gift after what happened this morning?
21
You're right.
22
You did poach my client on a technicality, and worse than that, used my own precious words against me.
23
And normally I'd declare war, but...
24
But what?
25
It's been pointed out to me that I have certain proclivities that need to be adjusted.
26
Lewis, what are you saying?
27
I'm saying I would like us to be friends.
28
That's very sweet.
29
Thank you.
30
Thank you.
31
So we're friends?
32
Friends.
33
Great.
34
Give me my files back.
35
Excuse me?
36
You accepted my friendship.
37
Give me back my case.
38
Uh, sorry, Louis, that's not how it works.
39
What the hell kind of friend are you?
40
I'm a friend who is not going to give you my case 14 seconds after you give me a scarf.
41
No, no, no, it's not a scarf.
42
It's one of the world's finest pashminas.
43
I don't care if it's the world's only pashmina.
44
You're not getting this case.
45
Well, then you'd leave me no choice but to institute Article 19.5 slash B.
46
There is no Article 19.5 slash B.
47
There is now.
48
All new hires must be accompanied to client meetings by the existing attorney of record.
49
You son of a bitch.
50
You just want to start a fight.
51
Excuse me?
52
I tried to make friends with you.
53
You just told me to go screw myself.
54
I am warning you, Louis.
55
This is a fight you do not want.
56
Oh, no, I want it.
57
And I'm gonna win it.
58
And when I do, you better not go crying to your boyfriend.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Ted does not hold back with the tough loveC1
23

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
31

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
46

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey and Louis at Therapy | SuitsC1
7

Harvey and Louis at Therapy | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2
7

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
3

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Evidence Harvey taught Mike to be the best closer in NYC #shorts | SuitsB1
4

Evidence Harvey taught Mike to be the best closer in NYC #shorts | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
10

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
36

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2
1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
3

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Quentin is Dying from ALS | SuitsB2
3

Quentin is Dying from ALS | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike's First Case in Housing Court | SuitsB2
2

Mike's First Case in Housing Court | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
There's no Fooling Jessica Pearson | SuitsB2
2

There's no Fooling Jessica Pearson | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike and Harvey Face Off in a Mock Trial | SuitsB2
1

Mike and Harvey Face Off in a Mock Trial | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
so many questions, so few answersB2
8

so many questions, so few answers

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike and Jenny Go to the Harvard Ball | SuitsB2
1

Mike and Jenny Go to the Harvard Ball | Suits

American AccentUniversity Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

Harvey Calls It Quits With Esther | SuitsB2
6
223 phrases

Harvey Calls It Quits With Esther | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits MasterclassB2
3
409 phrases

Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking BadB2
3
55 phrases

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office USB1
6
243 phrases

Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | FriendsB2
14
108 phrases

Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
5
58 phrases

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real Lawyer Reacts to Suits (Episode 2 - Cell Phone Patent Problems!)B2
2
401 phrases

Real Lawyer Reacts to Suits (Episode 2 - Cell Phone Patent Problems!)

American AccentDaily ConversationWorking Adults
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
3
123 phrases

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TVB2
1
561 phrases

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+B2
1
826 phrases

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16B2
2
43 phrases

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Two of You Decided Who’s Running This Firm Without Including Me in the Conversation || SuitsB2
1
24 phrases

The Two of You Decided Who’s Running This Firm Without Including Me in the Conversation || Suits

Business EnglishWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Louis and Scottie Become Enemies ». Cette vidéo contient 58 phrases et 402 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 58 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scarf nom/skɑːf/écharpe, cache-nez
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
adjust verbe/əˈd͡ʒʌst/ajuster
outlook nom/ˈaʊtˌlʊk/vue
declare verbe/dɪˈklɛɚ/déclarer
accompany verbe/əˈkʌm.pə.ni/accompagner
isolate verbe/ˈaɪ.sə.leɪt/isoler, esseuler
pashmina nompashmina
poach verbe/ˈpoʊt͡ʃ/braconner
proclivity nom/pɹəʊˈklɪvɪti/propension, penchant
redefine verberedéfinir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can you give me a specific?
  • Give me a gift after what happened this morning?
  • Lewis, what are you saying?
  • I'm saying I would like us to be friends.
  • I don't care if it's the world's only pashmina.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've generally chosen · It's been pointed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen pointed · must be accompanied

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: accompany /əˈkʌm.pə.ni/, proclivity /pɹəʊˈklɪvɪti/, technicality /ˌtɛknɪˈkælɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjust /əˈd͡ʒʌst/, poach /ˈpoʊt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hire /ˈhaɪɹ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, proclivity /pɹəʊˈklɪvɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scarf, occur, hire.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →