Pratica di Shadowing: NPI Process #3: Why A Feasibility Study With Suppliers Saves Time & Prevents Issues - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 84 frasi e 1040 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:42. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- supplier /səˈplaɪə/ (sostantivo) — fornitore, fornitrice. One who supplies; a provider.
- glue /ɡlu/ (sostantivo) — colla. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
- component /kəmˈpoʊ.nənt/ (sostantivo) — componente. A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device.
- headphones /ˈhɛdfoʊnz/ (sostantivo) — cuffie. A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
- custom /ˈkʌstəm/ (sostantivo) — usanza, costume. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
- prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/ (sostantivo) — prototipo. An original form or object which is a basis for other forms or objects (particularly manufactured items), or for its generalizations and models.
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — cresimare. To strengthen; to make firm or resolute.
- skip /skɪp/ (verbo) — balzare, saltellare. To move by hopping on alternate feet.
- rush /ɹʌʃ/ (verbo) — affrettarsi, correre. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- select /sɪˈlɛkt/ (verbo) — scegliere, selezionare. To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (aggettivo) — disponibile, utile. Furnishing help; giving aid; useful.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (sostantivo) — ritardo. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (sostantivo) — requisito. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ (sostantivo) — suggestione, suggerimento. Something suggested (with subsequent adposition being for)
- manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ (sostantivo) — produttore. A person or company that manufactures.
I phrasal verb che sentirai
- come up (verbo) — venire fuori, emergere. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- slow down (verbo) — rallentare, decelerare. To decelerate.
- do in (verbo) — uccidere, finire. To kill or end; to defeat.
- fall apart (verbo) — cadere a pezzi. To disintegrate, to break into pieces.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- pull in (verbo) — tirare dentro. To pull something, so that it comes inside.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come don't, doesn't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, assurance /əˈʃʊɹəns/, shipment /ˈʃɪpmənt/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, feasibility /ˌfiːzɪˈbɪlɪti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come supplier, glue, component.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is needed · be done · be paid |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't even made · have made |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



























